Аджайо нені білдіреді?

Аджайо - бұл рахмет, аяқталған нәрсе үшін соңғы сәлемдесу. Ол сондай-ақ «сондай болсын» деген сөзбен тең. The Voice Brasil телешоуының бірнеше шығарылымында біз суретші Карлинос Браунның барлық жастағы адамдар арасында сәлемдесуді танымал етіп, көрермендерге ажайо деп айқайлағанын естідік.

Аджайо сөзін ойлап тапқан жаргон деп ойлайтын кез келген адам. суретші қателеседі. Бұл сөз бразилиялық мәдениетте көптеген ғасырлар бойы бар, бірақ әсіресе Бахия штатында, бірақ ол тек телешоудан жақсы белгілі болды.

Бұл сөздің шығу тегі мен тарихы болғанына қарамастан, аз белгілі. еліміздің бай мәдени арсеналының бір бөлігі. Бұл мақалада сіз олардың мағыналары, сондай-ақ осы сценарийдің бөлігі болып табылатын басқа терминдер туралы көбірек түсінесіз.

Ajayo сөзінің шығу тегі

Аджайо сөзінің мағынасы бар Африкадан шыққан және елге африкалық жергілікті тұрғындар келгеннен бастап отаршылдық кезеңде әлі қалыптасып жатқан Бразилия мәдениетіне енгізілген. Бразилиялық сәйкестікке қатысты тарих және басқа терминдер туралы көбірек білу үшін оқуды жалғастырыңыз.

Тарих

Аджайо сөзі де Оксаланы қорғауға сұраудың бөлігі ретінде айтылады, бұл ең маңыздылардың бірі. Африка тайпаларының арасында ориксас. Бұл адамдар өз елінен алынып, Бразилияға құл ретінде әкелінді. сіздіңқырғынға ұшыраған денелер мен ұрланған бостандық, олардың сенімі мен ана тілі кейде сақтай алатын жалғыз нәрсе болды.

Бразилиядағы құл режимі, негізінен, Бахиядан бастап аймақтарда еркін және азат емес қара нәсілділердің қоныстануына себеп болды. . Мұндай жаңсақтық Африка мәдениетінің қалыптасуына мүмкіндік берді. Осылайша, candomblé, capoeira, басқа сөз тіркестерінің арасында, соның ішінде ajayô сөзі, барлық мағынада құтқару символы ретінде айтылады және қолданылады.

Ojoyê

Ojoyê немесе ajoyê - бұл кандомбледе қолданылатын термин. Орикстың қамқоршысын сипаттау. Бұл термин Батыс Африкадағы ең ірі этникалық топтардың бірі йорубадан шыққан. Бұл террейродағы өте маңызды позиция, өйткені қамқоршы еріп жүру, билеу және сонымен бірге құдайдың керек-жарақтарына қамқорлық жасау рөліне ие.

Оларды экедис деп те атайды және бұл рөл әйелдерге арналған. Аджое болу құрметті қызметші болумен тең. Осылайша, олардың болуы маңызды, өйткені нысандарды таныстырудан басқа, ол орикстардың да, террейроға келушілердің де жеткілікті және ыңғайлы болуын қамтамасыз етеді. Бұл сондай-ақ діннің ең ауыр позицияларының бірі болып табылады.

Афоксе және Карлинос Браун

Афоксе - африкалық мәдениеттің ежелгі көрінісі, дегенмен біз оны музыканың ырғақты бөлігі ретінде білеміз. карнавалдар мен Бахия штатындағы түрлі іс-шараларда. Суретші Карлинхос Браун, өз кезегінде, Баиядан, бұл аоның тәжірибесіне жататын және ол мақтанышпен көрсететін музыкалық жазба.

Афокс сөзі йорубадан шыққан және оны бағалау Сальвадорда күштірек. Бұл 1800 жылдардың ортасынан бастап Бразилиядағы қара нәсілді халықтың қарсылығы мен діндарлығының көрінісі.Афокседен бұрынғы тарих терең және сиқырлы, атабаке, агго және билердің дыбыстары, мәні бойынша, жұқпалы және қатесіз. .

Аджайо, ожойе және Кандомбле арасында қандай ортақ нәрсе бар?

Ajayô және ojoyê - әдетте кандомблада қолданылатын өрнектер. Демек, соңғысы, тек Бразилияда 40 000-нан астам практиктері және бүкіл әлем бойынша мыңдаған ізбасарлары бар өте ескі афро-бразилиялық дін.

Ол топтардан құралған, сондай-ақ ұлттар деп аталады, олардың әрқайсысы олардың құрамында. құдайға табыну. Мақаланың осы бөлігінде сіз басқа қолданылатын терминдерді түсінесіз.

Оксала кім?

Оксала адамның, сенімнің, жаратылыс пен руханилықтың Ұлы Орисасы ретінде белгілі. Ол болмыстың мотивтерін іздеу және жақынын сүю мағынасында өмірді қозғаушы ретінде құрметтеледі. Осылайша, оған табыну 15 қарашада тойланады.

Кейбір умбанда практиктері Оксала мен Иса Мәсіхтің арасында белгілі бір синкретизм бар екенін растайды. Оксала Құдай, Олорум жаратқан алғашқы ориса болды және ол әлемнің жаратушысы болу миссиясын алды.

Сондықтан жер, су және теңіз оның туындылары болып табылады. әрбір үйumbanda олардың ориксасын көрсету үшін түсті пайдаланады, дегенмен дәстүрлі түрде Оксаланы белгілеу үшін қолданылған түс ақ, өйткені ол бейбітшілік пен оның барлық жерде болуын білдіреді.

Йоруба деген не және оның Candomble-мен байланысы қандай?

Кандомбле — Бразилияда қара нәсілді адамдардың құлдық пен қудалау кезінде өмір сүрген шындыққа негізделген Орикс культінің бейімделуі. Қазіргі уақытта Бразилия жерінде Йоруба мен Кандомбле дәстүрлі діні бар, олардың екеуі де африкалық болғанымен, олар белгілі бір тарихи сәтте бөлініп кеткен, сондықтан олар әртүрлі.

Йорубалар қазіргі уақытта маңызды болды. Бразилияның мәдени қалыптасуы. Бұл Нигерияда, Бенин Республикасында және Того Республикасында тұратын этникалық топтар. Дегенмен, йоруба тарихы бүкіл Америкаға таралған, бірақ, өкінішке орай, бұл осы халықтар көптеген ғасырлар бойы өмір сүрген құлдық мәдениетке байланысты.

Террейродағы ojoyês/ekedes маңыздылығы

Ожойес немесе экеделер Кандомбле рәсіміне дейін, кезінде және одан кейін маңызды. Бұл сондай-ақ ең жауапты лауазым, өйткені, бұрын айтылғандай, олар Орикстың қамқоршылары. Олар террейроның ішінде болып жатқан барлық жұмыстарға жауапты, сондықтан тазалау, тамақтандыру және әшекейлеу олардың қызметінің бір бөлігі болып табылады.

Осылайша, экеде болу - үлкен миссияның алдын ала жазылғаны. Көп ұзамай,келушілерге қамқорлық, физикалық тұтастық, балалар мен жаңадан бастаушыларды оқыту оның өмірінің бір бөлігі. Олар candomblé-де әлеуметтік және діни рөлге ие.

Көп жұмыс істегеніне қарамастан, олар террейродағы иерархияда ең жоғары орынды алады, өйткені олар Орисалардың анасы мен өкілі болып табылады.

Бұл терминдер Умбанда да қолданыла ма?

Умбанда екеде термині қолданылмайды. Бұл позиция бар болса да, оған берілген атау - Камбоно және оны Кандомбледен айырмашылығы, ер немесе әйел ұстай алады. Ажайо немесе ажойэге келетін болсақ, біріншісі - оң сәлемдесу, екіншісі - террейродағы рөл. Осы сияқты басқа сөздер африкалық тілден шабыттандырылған, бірақ жаңа терминологиялар алу дәрежесіне дейін танымал болды.

Алайда Оксала - Умбанда да, Кандомбледе де табынатын құдай. Оның фигурасы ер адам және интеллект пен шығармашылықты бейнелейді, сондықтан Оксала балалары да осы қасиеттерге ие. Кемелділік, одақ, отбасы осы орисадан келетін сыйлықтар және оның ең танымал және ең бағаланатын қасиеті - батылдық.

Умбанда мен Кандомбле арасындағы айырмашылық

Осы екі діни көріністің арасындағы бірінші үлкен айырмашылық: мақсатты түрде. Осылайша, Кандомбленің салт-дәстүрі, дүниетанымы, әдет-ғұрыптары мен иерархиясының сипаттамалары африкалық мәдениетті құтқару миссиясына ие. Умбанда, керісінше, мәдениетті іздейдінегізінен бразилиялық және оның террейросында үндістердің, кайпираның, солтүстік-шығыстың және тіпті маландро до морроның болуы.

Осы екі діннің тағы бір айырмашылығы Оксала культінде. Кандомблада, сондай-ақ Африкада ол Құдайдың өзі ретінде қарастырылады. Қазірдің өзінде Умбанда ол адам бейнесінсіз табиғат күші, энергия сияқты. Сондай-ақ, Умбанда ориксасы мен католицизмнің әулиелері арасында байланыс бар, сондықтан бұл Кандомбледе кездеспейді.

Йорубадан келген басқа сөздер

Сөзсіз, көптеген кедендік африкалықтар Бразилия территориясына ассимиляцияланды. Йоруба - елге диалект, ырғақ, би және олардың дәстүрлерін әкелген көптеген халықтардың бірі, олар бүгінгі күнге дейін табынуда.

Олар барлық адамдар арасындағы қарсылық пен теңдікті білдіреді. Мұнда бұрыннан белгілі, бірақ сол мәдениеттен шыққан басқа сөздерді қараңыз.

Абада

Абада олардың салт-дәстүрлері мен кештерінде қолданылатын киімдерге сілтеме жасау үшін йоруба тілінде сөйлеген. Бір қызығы, бұл сөз араб тілінде бар және құл болған адамдарға қатысты.

Алайда, Бразилияда бұл сөз киімді көрсету үшін қолданыла береді. Осыған орай, абада - карнавал іс-шараларында қолданылатын футболкалар.

Акараже

Акараже - Сальвадордағы өте құрметті тағам, бірақ ол йоруба диалектісінен шыққан, бұл дегеніміз «допАзық-түлік африкалық гастрономиялық мамандықтың сыйы екені даусыз.

Ол Баия символына айналды, бірақ тарихта ол Орисаларға арналған құрбандық болды, ал бүгінде үш ғасырдан астам уақыт өтті. кейінірек, Кандомбле халқының тарихи мұрасы болып табылады.

Баба

Йорубадағы Баба әкені білдіреді. ” Пай де Сантоға сілтеме жасау үшін. “Бабалаво” сөзі Діни қызметкер немесе Құпия Әкесі. Басқа кандомблист өрнек Пай Пекеноны «Баба Кекере» деп атайды.

Тек кандомблистер ғана ажайо тілінде сөйлей алады ма?

Кандомблистті білетін кез келген шебер адам себебі мен мәдениеті ajayô деп айта алады. Бұл өрнекке қатысты құрмет пен ізгі ниет оны дұрыс жағдайда қолдану үшін өте маңызды.

Карлинос Браун сөзінің танымал болуымен сенсация біз үшін белгілі бір рұқсат болды. оны пайдалануды да мақсатқа айналдыру. The Voice Brasil бағдарламасы арқылы таратылған, бұл туралы бұрыннан да айтылған.

Алайда, сәлемдесу 1949 жылдан бері бар және әлі күнге дейін аллегорияларда бар Фильхос де Ганди деп аталатын афокс тобымен сөйлейді. карнавал кезеңі. Шерулер кезінде олардың синхрондалған түрде ажайо деп айқайлағанын естисіз.

Сондықтан, егер сіз өрнектің мақсатын анықтасаңыз, айтпаңыз.пайдалануда ешқандай проблема жоқ. Дегенмен, бұл сәлемдесу әкелетін дәстүрлер мен тарихты әрқашан құрметтеуді ұмытпаңыз.