අන්තර්ගත වගුව
අජයෝ යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
අජයී ඔබට ස්තුතියි, අවසන් වූ දෙයකට අවසාන සුබ පැතුම්. එය "එසේම වේවා" යන ප්‍රකාශනයට ද සමාන වේ. The Voice Brasil නම් රූපවාහිනී වැඩසටහනේ සංස්කරණ කිහිපයකදී, Carlinhos Brown නම් කලාකරුවා ප්‍රේක්ෂකයන්ට අජේ යැයි කෑගසනු අපට ඇසුණේ, සියලු වයස්වල අය අතර සුබපැතුම් ප්‍රචලිත කරමිනි.
Ajayô යන වචනය ප්‍රබන්ධයක් යැයි සිතන ඕනෑම කෙනෙකුට කලාකරුවා වැරදියි. මෙම වචනය සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ බ්‍රසීලියානු සංස්කෘතියේ පැවතුන නමුත්, විශේෂයෙන් බහියා ප්‍රාන්තයේ, කෙසේ වෙතත්, එය වඩාත් හොඳින් ප්‍රචලිත වූයේ රූපවාහිනී වැඩසටහනෙන් පමණි.
මෙම වචනය එහි මූලාරම්භය සහ ඉතිහාසය ගැන එතරම් දැනුමක් නැත. අපේ රටේ පොහොසත් සංස්කෘතික අවි ගබඩාවේ කොටසකි. මෙම ලිපියෙන්, ඒවායේ අර්ථයන් මෙන්ම මෙම අවස්ථාවෙහි කොටසක් වන වෙනත් යෙදුම් ගැන ඔබට වැඩි විස්තර අවබෝධ වනු ඇත.
ajayô
අජය යන වචනයේ ආරම්භය අප්‍රිකානු සම්භවය සහ බ්‍රසීලියානු සංස්කෘතියට ඇතුළත් කර ඇත, අප්‍රිකානු ස්වදේශිකයන් රටට පැමිණීමේ සිට යටත් විජිත සමයේ තවමත් පිහිටුවා ඇත. බ්‍රසීලියානු අනන්‍යතාවයට අදාළ ඉතිහාසය සහ අනෙකුත් නියමයන් පිළිබඳ වැඩිදුර දැන ගැනීමට දිගටම කියවන්න.
ඉතිහාසය
අජේ යන ප්‍රකාශය ද කතා කරනු ලබන්නේ ඉතා වැදගත් එකක් වන ඔක්සාලාගේ ආරක්ෂාව සඳහා වූ ඉල්ලීමෙහි කොටසක් ලෙස ය. අප්‍රිකාවේ ගෝත්‍ර අතර orixás. මේ අයව එයාලගේ රටෙන් අරන් වහල්ලු විදිහට බ්‍රසීලයට ගෙනාවා. ඔබේ තිබීමසමූල ඝාතනය කිරීම් සහ සොරකම් කළ නිදහස, ඔවුන්ගේ ඇදහිල්ල සහ මව් භාෂාව ඔවුන්ට සමහර විට තබා ගත හැකි එකම දෙය විය.
බ්රසීලයේ වහල් පාලන තන්ත්‍රය නිදහස් සහ නිදහස් නොවන කළු ජාතිකයන් බොහෝ දුරට බහියා ප්‍රදේශයේ වාසය කිරීමට හේතු විය. . එවැනි විකෘති කිරීම් අප්‍රිකානු සංස්කෘතිය ස්ථාපිත කිරීමට ඉඩ දුන්නේය. මේ අනුව, අජය යන වචනය ඇතුළු අනෙකුත් ප්‍රකාශන අතර, කැන්ඩම්බ්ලේ, කපොයිරා, සෑම අර්ථයකින්ම ගැලවීමේ සංකේතයක් ලෙස කථා කර භාවිතා කරනු ලැබේ.
Ojoyê
Ojoyê හෝ ajoyê යනු candomble හි භාවිතා වන යෙදුමකි. Orixás හි භාරකරු විස්තර කිරීමට. මෙම යෙදුම බටහිර අප්‍රිකාවේ විශාලතම ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් වලින් එකක් වන යොරුබාවෙන් ආරම්භ වේ. දේවතාවාගේ පරිවාර, නැටුම් සහ දේව පරිත්‍යාග රැකගැනීමේ කාර්ය භාරය භාරකරු සතු බැවින් මෙය ටෙරීරෝහි ඉතා වැදගත් තනතුරකි.
ඔවුන් ekedis ලෙසද හඳුන්වනු ලබන අතර මෙම භූමිකාව කාන්තාවන් සඳහා වෙන් කර ඇත. අජෝයි කෙනෙක් වීම ගෞරවනීය සේවිකාවක් වීමට සමානයි. මේ අනුව, ඔවුන්ගේ පැමිණීම අත්‍යවශ්‍ය වන අතර, ආයතන හඳුන්වා දීමට අමතරව, orixás සහ Terreiro වෙත පැමිණෙන අමුත්තන් යන දෙකම ප්‍රමාණවත් සහ සුවපහසු බව සහතික කරයි. එය ආගමේ වඩාත්ම වෙහෙසකාරී තනතුරුවලින් එකකි.
ඇෆොක්ස් සහ කාර්ලින්හෝස් බ්‍රවුන්
ඇෆොක්ස් යනු අප්‍රිකානු සංස්කෘතියේ පුරාණ ප්‍රකාශනයකි, කෙසේ වෙතත්, අපි එය වාදනය කරන සංගීතයේ රිද්මයානුකූල කොටසක් ලෙස දනිමු. සැණකෙළි සහ බහියා ප්‍රාන්තයේ විවිධ සිදුවීම්. කලාකරු Carlinhos Brown, අනෙක් අතට, Bahia සිට, සහ මෙය aඔහුගේ අත්දැකීමට අයත් සහ ඔහු ආඩම්බරයෙන් නියෝජනය කරන සංගීත වාර්තාව.
afoxé යන වචනය යොරුබා සම්භවයක් ඇති අතර එහි අගය කිරීම සැල්වදෝරයේ ප්‍රබලයි. එය 1800 ගණන්වල මැද භාගයේ සිට බ්රසීලයේ කළු ජාතිකයන්ගේ ප්‍රතිරෝධයේ සහ ආගමිකත්වයේ ප්‍රකාශනයේ කොටසකි. ෆොක්ස්ට පෙර ඉතිහාසය ගැඹුරු සහ ඉන්ද්‍රජාලික ය, ඇටබැක්, ඇගෝගෝ සහ නැටුම්වල ශබ්දය සාරයෙන් බෝවන හා නොවරදින ය. .
ajayô, ojoyê සහ Candomble ට පොදු වන්නේ කුමක්ද?
Ajayô සහ ojoyê සාමාන්‍යයෙන් candomble හි භාවිතා වන ප්‍රකාශන වේ. එබැවින් දෙවැන්න බ්රසීලයේ පමණක් 40,000 කට අධික ප්‍රායෝගිකයින් සහ ලොව පුරා දහස් ගණනක් අනුගාමිකයන් සිටින ඉතා පැරණි ඇෆ්‍රෝ-බ්‍රසීලියානු ආගමකි.
එය කණ්ඩායම් විසින් පිහිටුවා ඇත, ජාතීන් ලෙසද හැඳින්වේ. දෙවියෙකුට නමස්කාර කරන්න. ලිපියේ මෙම කොටසෙහි ඔබ භාවිතා කරන වෙනත් යෙදුම් තේරුම් ගනු ඇත.
ඔක්සාලා යනු කවුද
ඔක්සාලා මිනිසා, ඇදහිල්ල, මැවීම සහ අධ්‍යාත්මිකත්වයේ මහා ඔරික්ස් ලෙස හැඳින්වේ. පැවැත්මේ සහ අසල්වැසියාගේ ප්‍රේමයේ අභිප්‍රේරණ සෙවීමේ අර්ථයෙන් ජීවිතය චලනය කරන්නා ලෙස ඔහු ගෞරවයට පාත්‍ර වේ. මේ අනුව, ඔහුගේ නමස්කාරය නොවැම්බර් 15 වන දින සමරනු ලැබේ.
සමහර උම්බන්ඩා වෘත්තිකයන් ඔක්සාලා සහ යේසුස් ක්‍රිස්තුස් අතර යම් සමමුහුර්තකමක් ඇති බව සනාථ කරයි. Oxalá යනු Olorum දෙවියන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද පළමු orixá වන අතර, ඔහුට ලෝකයේ නිර්මාතෘ වීමේ මෙහෙයුම ලැබුණි.
පෘථිවිය, ජලය සහ මුහුද, එබැවින් ඔහුගේ කෘති වේ. සෑම නිවසකමumbanda ඔවුන්ගේ orixás නියෝජනය කිරීමට වර්ණයක් භාවිතා කරයි, කෙසේ වෙතත්, සම්ප්‍රදායිකව, Oxalá නම් කිරීම සඳහා, භාවිතා කරන වර්ණය සුදු ය, එය සාමය සහ සෑම තැනකම එහි පැවැත්ම සංකේතවත් කරයි.
Yoruba යනු කුමක්ද සහ එය කුමක්ද? Candomblé සමඟ ඇති සම්බන්ධය?
Candomblé යනු බ්රසීලයේ වහල්භාවයෙන් සහ තාඩන පීඩනවලින් යුක්තව මෙහි ජීවත් වූ කළු ජාතිකයන් ජීවත් වූ යථාර්ථය මත පදනම් වූ Orixás සංස්කෘතියේ අනුවර්තනයකි. දැනට, බ්‍රසීලියානු රටවල, යොරුබා සහ කැන්ඩොම්බල් යන සම්ප්‍රදායික ආගම ඇත, දෙකම අප්‍රිකානු සම්භවයක් ඇති නමුත්, ඔවුන් යම් ඓතිහාසික මොහොතක වෙන් වූ අතර, ඔවුන් වෙනස් වන්නේ එබැවිනි.
යොරුබාව වැදගත් විය. බ්රසීලයේ සංස්කෘතික ගොඩනැගීම. මේවා නයිජීරියාවේ, බෙනින් ජනරජයේ සහ ටෝගෝ ජනරජයේ ජීවත් වන ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් වේ. කෙසේ වෙතත්, යොරුබාවේ ඉතිහාසය ඇමරිකාව පුරා පැතිරී ඇත, නමුත් අවාසනාවකට මෙන්, මෙම ජනයා සියවස් ගණනාවක් ජීවත් වූ වහල් සංස්කෘතිය නිසා මෙය සිදු වේ.
ටෙරීරෝහි ojoyês/ekedes හි වැදගත්කම
Ojoyês හෝ ekedes කැන්ඩම්බල් චාරිත්‍රයට පෙර, අතරතුර සහ පසුව වැදගත් වේ. එය වඩාත් වගකීම් සහිත තනතුර ද වේ, මන්ද, පෙර සඳහන් කළ පරිදි, ඔවුන් ඔරික්සාස් හි භාරකරුවන් වේ. ටෙරෙයිරෝ අභ්‍යන්තරයේ සිදුවන සියලුම වැඩකටයුතු ඔවුන් භාරව සිටිති, එබැවින් පිරිසිදු කිරීම, ආහාරපාන සහ විසිතුරු භාණ්ඩ ඔවුන්ගේ ක්‍රියාකාරකම්වල කොටසකි.
එබැවින්, ekede කෙනෙකු වීම යනු විශාල මෙහෙවරකට පෙර නියම කර තිබීමයි. ඉක්මනින්, දඅමුත්තන් රැකබලා ගැනීම, ශාරීරික අඛණ්ඩතාව, දරුවන්ට ඉගැන්වීම සහ ආරම්භකයින් ඇගේ ජීවිතයේ කොටසකි. ඔවුන්ට candomble හි සමාජීය සහ ආගමික භූමිකාවක් ඇත.
මෙතරම් වැඩ තිබියදීත්, ඔවුන් ඔරික්ස්ගේ මව සහ ප්‍රකාශකයා නියෝජනය කරන බැවින්, ටෙරීරෝ තුළ ධුරාවලියේ ඉහළම ස්ථානය හිමිකර ගනී.
උම්බණ්ඩා වලත් මේ පද යෙදෙනවාද?
උඹන්ඩා හි ekede යන යෙදුම භාවිතා නොවේ. මෙම තනතුර පැවතුනද, එයට ලබා දී ඇති නම කැම්බෝනෝ වන අතර එය කැන්ඩොම්බල් මෙන් නොව පිරිමියෙකුට හෝ කාන්තාවකට දැරිය හැකිය. ajayô හෝ ajoyê සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, පළමුවැන්න ධනාත්මක ආචාරයක් වන අතර දෙවැන්න ටෙරීරෝහි භූමිකාවකි. මෙවැනි වෙනත් වචන අප්‍රිකානු භාෂාවෙන් ආභාෂය ලබා ඇත, නමුත් නව පාරිභාෂිතයන් ලබා ගැනීම දක්වා ජනප්‍රිය වී ඇත.
කෙසේ වෙතත්, Oxalá, Umbanda සහ Candomblé යන දෙඅංශයේම නමස්කාර කරන දෙවියෙකි. ඔහුගේ රූපය පිරිමි වන අතර බුද්ධිය සහ නිර්මාණශීලිත්වය නියෝජනය කරයි, එබැවින් ඔක්සාලාගේ දරුවන් ද මෙම ගති ලක්ෂණ දරයි. පරිපූර්ණත්වය, එකමුතුකම, පවුල යනු මෙම orixá වෙතින් ලැබෙන ත්‍යාගයන් වන අතර එහි හොඳම ප්‍රසිද්ධ සහ වඩාත්ම අගය කළ යුතු ගුණාංගය ධෛර්යය වේ.
උම්බන්ඩා සහ කැන්ඩම්බල් අතර වෙනස
මෙම ආගමික ප්‍රකාශන දෙක අතර පළමු විශාල වෙනස වන්නේ හිතා මතා. මේ අනුව, කැන්ඩොම්බ්ලේ හි චාරිත්‍ර, ලෝක දැක්ම, සිරිත් විරිත් සහ ධුරාවලියේ ලක්ෂණ අප්‍රිකානු සංස්කෘතිය මුදා ගැනීමේ මෙහෙවර ඇත. අනෙක් අතට උම්බණ්ඩා සංස්කෘතිය සොයයිඅත්‍යවශ්‍යයෙන්ම බ්‍රසීලියානු, සහ එහි ටෙරීරෝ තුළ ඉන්දියානු, කයිපිරා, ඊසානදිග සහ මැලන්ඩ්‍රෝ ඩෝ මෝරෝ පවා පවතී.
මෙම ආගම් දෙක අතර තවත් වෙනසක් වන්නේ ඔක්සාලා වන්දනාවේ ය. කැන්ඩොම්බ්ලේ මෙන්ම අප්‍රිකාවේ ද ඔහු දෙවියන් ලෙස සැලකේ. දැනටමත් උම්බන්ඩාවේ ඔහු ස්වභාව ධර්මයේ බලයක්, ශක්තියක්, මිනිස් ස්වරූපයක් නොමැතිව සිටියි. උම්බන්ඩාහි ඔරික්ස් සහ කතෝලික ආගමේ සාන්තුවරයන් අතර සම්බන්ධයක් ද ඇත, එබැවින් මෙය කැන්ඩම්බ්ලේ හි සිදු නොවේ.
යොරුබාවෙන් පැමිණි වෙනත් වචන
නිසැකවම, බොහෝ රේගු අප්‍රිකානුවන් බ්‍රසීලියානු භූමියට උකහා ගන්නා ලදී. අදටත් වන්දනාමාන කරන උපභාෂාව, රිද්මය, නැටුම් සහ ඔවුන්ගේ සම්ප්‍රදායන් රටට ගෙන ආ බොහෝ ජන වර්ග අතරින් යොරුබා එකකි.
ඔවුන් සියලු පුද්ගලයන් අතර ප්‍රතිරෝධය සහ සමානාත්මතාවය නියෝජනය කරයි. දැනටමත් හොඳින් දන්නා නමුත් එම සංස්කෘතියෙන් පැමිණි වෙනත් වචන මෙහි බලන්න.
Abadá
Abadá යොරුබා භාෂාවෙන් ඔවුන්ගේ චාරිත්‍ර වාරිත්‍රවල සහ සාදවල භාවිතා කරන ඇඳුම් හැඳින්වීමට කතා කරන ලදී. සිත්ගන්නා කරුණ නම්, මෙම වචනය අරාබි භාෂාවෙන් පවතින අතර වහල්භාවයට පත් වූ පුද්ගලයින්ට යොමු කෙරේ.
කෙසේ වෙතත්, බ්රසීලයේ මෙම වචනය ඇඳුමක් දැක්වීමට දිගටම භාවිතා වේ. මෙම අවස්ථාවේදී, abadá යනු සැණකෙළි උත්සවවලදී භාවිතා කරන ටී-ෂර්ට් වේ.
Acarajé
Acarajé සැල්වදෝරයේ ඉතා ගෞරවනීය ආහාරයක් වන නමුත් එය පැමිණෙන්නේ යොරුබා උපභාෂාවෙන් ය. "පන්දුවගින්නෙන්". ආහාර අප්‍රිකානු ගැස්ට්‍රොනොමික් විශේෂත්වයෙන් ලැබුණු තෑග්ගක් බවට සැකයක් නැත.
එය බාහියාගේ සංකේතයක් බවට පත් වූ නමුත් ඉතිහාසයේ එය ඔරික්ස්වරුන්ට පූජාවක් වූ අතර අද සියවස් තුනකට වඩා වැඩි කාලයක් පසුව, කැන්ඩොම්බ්ලේ වැසියන්ගේ ඓතිහාසික උරුමයකි.
Babá
Yoruba හි Babá පියාට යොමු කරයි. ” Pai de Santo වෙත යොමු කිරීම සඳහා “Babalawo” යනු පූජකයා හෝ රහසේ පියා. තවත් කැන්ඩම්බල්සිස්ට් ප්‍රකාශනයක් Pai Pequeno හඳුන්වන්නේ "Babá Kekere" යනුවෙනි.
candomblecistsට පමණක් ajayô කතා කළ හැකිද?
Candomblecist පිළිබඳ දැනුම ඇති ඕනෑම දක්ෂ පුද්ගලයෙක් හේතුව සහ සංස්කෘතිය ajayô යනුවෙන් පැවසිය හැකිය.මෙම ප්‍රකාශනයට අදාළව ගෞරවය සහ යහපත් චේතනාව එය නියම අවස්ථාවේ භාවිතා කිරීම සඳහා අත්‍යවශ්‍ය වේ.
Carlinhos Brown විසින් වචනය ප්‍රචලිත කිරීමත් සමඟ, සංවේදනය අපට නිශ්චිත අවසරයක් ඇත. එහි භාවිතය ද සුදුසු ය. The Voice Brasil වැඩසටහන හරහා ප්‍රචාරය කරන ලදී, එය ඊට බොහෝ කලකට පෙර පවසා ඇත.
කෙසේ වෙතත්, 1949 සිට පැවත එන ෆිල්හෝස් ද ගාන්ධි නම් වූ ඇෆොක්ස් කණ්ඩායම විසින් සුබපැතුම් කථා කරනු ලබන අතර එය තවමත් උපමා තුළ පවතී. කානිවල් කාලය. පෙළපාලි අතරතුර, ඔවුන් සමමුහුර්ත ආකාරයකින් අජය යනුවෙන් කෑගසනු ඔබට ඇසෙනු ඇත.
එබැවින්, ප්‍රකාශනය ගෙන එන අරමුණ සමඟ ඔබ හඳුනා ගන්නේ නම්, නොකරන්නඑය භාවිතා කිරීමට කිසිදු ගැටළුවක් නොමැත. කෙසේ වෙතත්, මෙම ආචාරය රැගෙන යන සම්ප්‍රදායන් සහ ඉතිහාසයට සැමවිටම ගරු කිරීමට මතක තබා ගන්න.
