آجایو به چه معناست؟

Ajayô یک تشکر است، آخرین درود برای چیزی که تکمیل شده است. همچنین معادل عبارت «چنین باشد» است. در چندین نسخه از برنامه تلویزیونی The Voice Brasil، هنرمند Carlinhos Brown را شنیدیم که با فریاد ajayô برای مخاطبان، احوالپرسی را در بین مردم در سنین مختلف رایج کرد. هنرمند اشتباه می کند این کلمه برای قرن ها در فرهنگ برزیل وجود داشته است، اما به طور خاص در ایالت باهیا، با این حال، تنها از برنامه تلویزیونی بیشتر شناخته شده است. بخشی از زرادخانه غنی فرهنگی کشورمان است. در این مقاله، معانی آنها و همچنین سایر اصطلاحات که بخشی از این سناریو هستند را بیشتر خواهید فهمید.

منشأ کلمه ajayô

کلمه ajayô دارای یک منشاء آفریقایی و در فرهنگ برزیل گنجانیده شد، هنوز در حال شکل گیری، در دوره استعمار از ورود بومیان آفریقایی به این کشور. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد تاریخچه و سایر اصطلاحات مربوط به هویت برزیلی به خواندن ادامه دهید.

تاریخچه

عبارات ajayô همچنین به عنوان بخشی از درخواست حفاظت از Oxalá، یکی از مهم ترین موارد، گفته می شود. orixás در میان قبایل آفریقا. این افراد را از کشور خود برده و به عنوان برده به برزیل آورده بودند. داشتن شمابدنهای قتل عام شده و آزادی ربوده شده، ایمان و زبان مادری آنها تنها چیزی بود که آنها گاهی اوقات می توانستند حفظ کنند.

رژیم برده داری در برزیل باعث شد سیاهان آزاد و غیرآزاد بیشتر در مناطقی از باهیا ساکن شوند. . چنین اختلاسی باعث شد فرهنگ آفریقایی تثبیت شود. بنابراین، candomblé، capoeira، در میان سایر عبارات، از جمله کلمه ajayô، به عنوان نماد نجات به تمام معنا صحبت و تمرین می شود.

Ojoyê

Ojoyê یا ajoyê اصطلاحی است که در candomblé استفاده می شود. برای توصیف سرایدار اوریکساس. این اصطلاح از یوروبا، یکی از بزرگترین گروه های قومی در غرب آفریقا سرچشمه می گیرد. این یک موقعیت بسیار مهم در terreiro است، زیرا مراقب نقش همراهی، رقص و همچنین مراقبت از لوازم خدا را بر عهده دارد.

آنها همچنین به عنوان ekedis شناخته می شوند و این نقش مختص زنان است. آژوی بودن مساوی است با خدمتکار بودن. بنابراین، حضور آنها ضروری است، زیرا علاوه بر معرفی موجودیت‌ها، تضمین می‌کند که هم orixás و هم بازدیدکنندگان از terreiro مناسب و راحت هستند. همچنین یکی از پر زحمت ترین موقعیت های دین است.

آفوکسه و کارلینهوس براون

آفوکسه تجلی باستانی فرهنگ آفریقاست، با این حال، ما آن را به عنوان بخشی ریتمیک از موسیقی نواخته شده در کارناوال ها و رویدادهای مختلف در ایالت باهیا. هنرمند Carlinhos Brown نیز به نوبه خود اهل باهیا است و این یکرکورد موسیقی که به تجربه او تعلق دارد و او با افتخار آن را نمایندگی می کند.

کلمه afoxé منشأ یوروبی دارد و قدردانی آن در سالوادور قوی تر است. این بخشی از تجلی مقاومت و دینداری سیاهپوستان برزیل از اواسط دهه 1800 است. تاریخچه پیش از afoxé عمیق و جادویی است، صداهای اتاباک، آگوگو و رقص ها در اصل مسری و غیرقابل انکار هستند. .

آجایو، اوجوی و کاندومبله چه مشترکاتی دارند؟

Ajayô و ojoyê عباراتی هستند که عموماً در candomblé استفاده می شوند. بنابراین، این دومی یک مذهب بسیار قدیمی آفریقایی- برزیلی است که بیش از 40000 تمرین‌کننده تنها در برزیل و هزاران پیرو در سراسر جهان دارد.

این مذهب توسط گروه‌هایی که به آنها ملت‌ها نیز گفته می‌شود، تشکیل می‌شود که در آن هر یک از آنها خدایی را پرستش کن در این قسمت از مقاله سایر اصطلاحات به کار رفته را خواهید فهمید.

Oxalá کیست

Oxalá به اوریکسای بزرگ انسان، ایمان، خلقت و معنویت معروف است. او به عنوان کسی که زندگی را به معنای جستجوی انگیزه های هستی و عشق به همسایه حرکت می دهد مورد احترام است. بنابراین، آیین پرستش او در 15 نوامبر جشن گرفته می‌شود.

برخی از تمرین‌کنندگان اوباندا تأیید می‌کنند که بین اوکسالا و عیسی مسیح یکسانی خاص وجود دارد. اُکسالا اولین اوریکسایی بود که خدا اولوروم خلق کرد و او مأموریت خالق جهان را دریافت کرد. هر خانه ازumbanda از رنگی برای نشان دادن orixás خود استفاده می کند، اما به طور سنتی، برای تعیین Oxalá، رنگ مورد استفاده سفید است، زیرا نماد صلح و حضور آن در همه جا است.

Yoruba چیست و چه رابطه ای با Candomblé دارد؟

Candomblé اقتباسی از فرقه Orixás بر اساس واقعیتی است که سیاه پوستان اینجا در برزیل با برده داری و آزار و شکنجه زندگی می کنند. در حال حاضر، در سرزمین های برزیل، دین سنتی یوروبا و کاندومبله وجود دارد، اگرچه هر دو اصالتاً آفریقایی هستند، اما در یک لحظه تاریخی خاص از هم جدا شده اند و به همین دلیل است که متفاوت هستند. شکل گیری فرهنگی برزیل اینها گروه های قومی هستند که در نیجریه، جمهوری بنین و جمهوری توگو زندگی می کنند. با این حال، تاریخ یوروبا در سراسر آمریکا پخش شده است، اما متأسفانه، این به دلیل فرهنگ برده‌داری است که این مردمان قرن‌ها تحت آن زندگی می‌کردند.

اهمیت ojoyes/ekedes در terreiro 3> Ojoyes یا ekedes قبل، در طول و بعد از مراسم Candomblé مهم هستند. همچنین این موقعیت دارای بیشترین مسئولیت است، زیرا همانطور که قبلا ذکر شد، آنها مراقبان Orixás هستند. آنها مسئول تمام کارهایی هستند که در داخل زمین رخ می دهد، بنابراین، نظافت، غذا و تزئینات بخشی از فعالیت های آنها است. به زودی،مراقبت از بازدیدکنندگان، یکپارچگی جسمانی، آموزش به کودکان و مبتدیان بخشی از زندگی اوست. آنها نقشی اجتماعی و مذهبی در candomblé دارند.

با وجود کار بسیار، آنها بالاترین جایگاه را در سلسله مراتب در terreiro دارند، زیرا آنها نماینده مادر و سخنگوی Orixás هستند.

آیا این اصطلاحات در Umbanda نیز استفاده می شود؟

در اومباندا از اصطلاح ekede استفاده نمی شود. اگرچه این موقعیت وجود دارد، اما نامی که به آن داده شده است کامبونو است و برخلاف Candomblé می تواند توسط یک مرد یا یک زن برگزار شود. در مورد ajayô یا ajoyê، اولی یک احوالپرسی مثبت و دومی نقشی در terreiro است. واژه‌های دیگری مانند این از زبان آفریقایی الهام گرفته شده‌اند، اما به حدی محبوب شده‌اند که اصطلاحات جدیدی به دست آورده‌اند.

اگزالا، خدایی است که هم در اومباندا و هم در کاندومبله پرستش می‌شود. شکل او مرد است و نشان دهنده هوش و خلاقیت است، بنابراین فرزندان Oxalá نیز دارای این ویژگی ها هستند. کمال، اتحاد، خانواده هدایایی هستند که از این اوریکسا می‌آیند و شناخته‌شده‌ترین و قدردانی‌ترین ویژگی آن شجاعت است.

تفاوت بین اومباندا و کاندومبله

اولین تفاوت بزرگ بین این دو تجلی دینی این است که از قصد. بنابراین، ویژگی های تشریفات، جهان بینی، آداب و رسوم و سلسله مراتب کاندومبله، ماموریت نجات فرهنگ آفریقایی است. از سوی دیگر، اومباندا به دنبال فرهنگ استاساساً برزیلی است و در داخل سرزمین آن هندی ها، کاپیراها، شمال شرقی ها و حتی مالاندرو دو مورو وجود دارند.

یکی دیگر از تفاوت های این دو دین در آیین Oxalá است. در Candomblé، و همچنین در آفریقا، او به عنوان خود خدا دیده می شود. از قبل در اومباندا او مانند نیرویی از طبیعت است، یک انرژی، بدون شکل انسانی. همچنین رابطه ای بین orixás اومباندا و مقدسین کاتولیک وجود دارد، بنابراین در Candomblé این رابطه وجود ندارد. گمرک آفریقایی ها در خاک برزیل جذب شدند. یوروباها یکی از بسیاری از مردمانی هستند که گویش، ریتم، رقص و سنت های خود را که هنوز هم امروزه پرستش می شوند به کشور آورده اند.

آنها نشان دهنده مقاومت و برابری بین همه افراد هستند. در اینجا کلمات دیگری را ببینید که قبلاً به خوبی شناخته شده اند، اما از آن فرهنگ آمده اند.

Abadá

Abada در زبان یوروبا برای اشاره به لباس های مورد استفاده در مراسم و مهمانی های آنها صحبت می شد. جالب اینجاست که این کلمه در زبان عربی وجود دارد و به افرادی اطلاق می شود که به بردگی گرفته شده اند.

اما در برزیل این کلمه همچنان برای نشان دادن لباس استفاده می شود. به این مناسبت، ابادا تی‌شرت‌هایی هستند که در رویدادهای کارناوال استفاده می‌شوند.

Acarajé

Acarajé مطمئناً یک غذای بسیار مورد احترام در سالوادور است، اما از گویش یوروبا به این معنی است. "توپاز آتش". شکی نیست که غذا هدیه ای از غذاهای ویژه آفریقایی بود.

این غذا به نمادی از باهیا تبدیل شد، اما در تاریخ هدیه ای به Orixás بود و امروز بیش از سه قرن است. بعدها، میراث تاریخی مردم کاندومبله است.

بابا

بابا در زبان یوروبا به پدر اشاره دارد.» برای اشاره به Pai de Santo. «Babalawo» کلمه ای است برای کشیش یا پدر راز. تعبیر دیگر کاندوبلسیست به پی پکوئنو به عنوان "بابا ککره" اشاره می کند.

آیا فقط کاندوبلسیست ها می توانند ajayô صحبت کنند؟ علت و فرهنگ می تواند بگوییم ajayô احترام و حسن نیت در رابطه با این عبارت برای استفاده از آن در موقعیت مناسب ضروری است. برای استفاده از آن نیز مناسب باشد. مدتها قبل از آن گفته شده بود که از طریق برنامه The Voice Brasil منتشر شده بود.

اما این تبریک توسط گروه afoxé به نام Filhos de Gandhy بیان می شود که از سال 1949 وجود داشته است و هنوز در تمثیل ها موجود است. دوره کارناوال در طول رژه، می‌توانید صدای فریاد ajayô آنها را به صورت هماهنگ بشنوید.استفاده از آن مشکلی ندارد با این حال، به یاد داشته باشید که همیشه به سنت ها و تاریخچه ای که این تبریک دارد احترام بگذارید.