Ma ogtahay in São Jorge uu ku yaalo Ogun gudaha Umbanda iyo Candomblé?

> Xidhiidhka u dhexeeya ilaahyada pantheons kala duwan waxa uu socday muddo dheer. Tusaale ahaan u soo qaado ilaahyadii Giriigga iyo Roomaanka: Zeus wuxuu ahaa Jupiter, Ares wuxuu ahaa Mars iyo Artemis wuxuu ahaa Diana. Si la mid ah, pantheon-ka Afrika ayaa sidoo kale la qabsaday midda Masiixiga ah, isaga oo abuuraya cilaaqaadyo sida Ogun iyo São Jorge.

Dabcan, iyadoo ku xiran gobol kasta, waxay soo bandhigi karaan kala duwanaansho. Tani waxay dhacdaa sababtoo ah qowmiyado kala duwan iyo fasiraado. Tusaale ahaan, Ogum waxaa loo tixgeliyaa sida São Jorge ee dalka intiisa badan, laakiin Bahia, waa Santo Antônio. Si fiican u fahma ciddan awooda badan ee Orixá iyo isku-duubnidiisa Katooliga.

Aasaaska syncretism ee u dhexeeya São Jorge iyo Ogun

Marka hore, waa lagama maarmaan in la fahmo waxa syncretism-kani yahay diinta aad bay uga hadlaan. Intaa waxaa dheer, in lagu xiriiriyo habka gumeysiga waxay kaa caawineysaa inaad si fiican u fahamto sababta ay u jirto. Eeg tafaasiishan aasaasiga ah, kuwaas oo horeba u sharaxay qaar badan oo ka mid ah shakiyada laga yaabo inaad qabtid.

> Waa maxay syncretism?

Sida guud ahaan, syncretism waa midowga canaasiir ka soo jeeda caqiido ama caqiido kala duwan, sida matrixka Afrika iyo Katooliga. Waxay ku dhacdaa xiriirka u dhexeeya ilaahyada, dhaqamada iyo xitaa meelaha lagu tukado ama lagu fiirsado.

Tusaale wanaagsan waa dhaqidda Senhor do Bonfim, ee Bahia. baianas dadhaqan – ha ahaato Umbanda ama Candomblé – maydh jaranjarada Kaniisadda Bonfim oo ku qubayso kuwa aaminka ah salool. Dhaqannada midaysan, oo leh dabaaldeg ballaaran oo uu sameeyay wadaadka Katooliga iyo garaaca atabaque.

Syncretism and colonization

Diinta isku-duubnida waxay ku dhici kartaa sababo dhowr ah, oo ay ka mid yihiin ururinta dadka ama xitaa soo rogida iyo baahida badbaado. Habka gumeysiga ee Brazil, nasiib daro dadka Afrikaanka ah ayaa loo keenay sida addoomo iyo marar badan oo lagu qasbay inay ka tagaan dhaqankooda iyo caqiidadooda, "aqbala" Catholicism.

Habab lagu hareermaro soo rogida Rabbiga iyo Kaniisaddu waxay ahayd inay ku xidho Saints Catholic iyo Orixás. Taasina waa sida uu ku horumaray isku-duubnidii labadan diimood, taas oo ilaa maanta jirta. Kuwa ugu caansan, oo lagu dabaaldego muusikada iyo male-awaalka caanka ah, waa isku-dhafka u dhexeeya Ogum iyo São Jorge.

Dhinacyada ku saabsan São Jorge

Kaniisadda Katooliga, São Jorge waa dagaalyahan. Awliyo iyo ilaaliyaha dhawr magaalo - sida Rio de Janeiro iyo Barcelona - iyo wadamo adduunka ah. Si aad fikrad u hesho, Portugal, England, Lithuania, Genoa iyo kuwo kale oo badan ayaa u haysta calaamad Katoolik ah. Baro wax yar oo ku saabsan quduuska, taariikhdiisa iyo halyeyga caanka ah ee masduulaagii.

Maalinta Saint George's

Maalinta Saint George's waxaa loo dabaaldegaa Abriil 23, isagoo ah fasax dadweyne oo Rio de Janeiro ah. .Janaayo iyo in ay noqoto taariikh laga xusay wadamo badan oo adduunka ah. Waxa loo dabbaaldegayaa maalintii dhimashadiisa ee sannadkii 303 AD.

Taariikhda Saint George

George wuxuu ku dhashay Kapadokiya wuxuuna u guuray Falastiin isaga iyo qoyskiisa. Markii uu yaraa, waxa uu noqday nin milatari ah, da'diisuna ay tahay 23 jir, waxa uu hore uga mid ahaa maxkamadda Imperial, geesinimadiisii. Markii lagu amray inuu ka baxo diinta Kiristaanka oo uu caabudo ilaahyadii Roomaanka wuu ka horyimid.

Wuxuu hantidiisii ​​ugu deeqay kuwii ugu liitay oo uu dafiray Pantheonkii Roomaanka, isagoo la jirdilay dhowr jeer. Xooggeedu waxa uu ahaa in boqoradda lafteedu ay qaadatay diinta Kiristaanka. Sidaas daraaddeed ayaa madaxa laga gooyay, laakiin maaha iyada oo aan marka hore helin aqoonsiga dadka. ma noqon karto, dhowr halyeey ayaa laga sheegay isaga. Waxaa ka mid ahaa, dagaal uu la galay masduulaagii magaalada ku hanjabay, oo wada laayay dhammaan hablihii deegaanka.

Markaa waxaa dhacday in nin reer miyi ah oo fogaa, Jorge, uu ka soo muuqday faras cad oo badbaadiyay gabadhii ugu dambaysay ee magaalada oo ahayd gabadh. ee boqorada iyo boqorka. Aabbihii ma uusan doonayn in la guursado, sababtoo ah wuxuu ahaa Masiixi, laakiin amiiradii way la carartay oo waxay ku noolaayeen barwaaqo iyo farxad.

Aspects about Ogun

Ogun waa dagaalyahan iyo temperamental Orisha , laakiin cadaalad iyo xigmad. Waxa uu hibo u leeyahay biraha shaqaynta oo waxa uu sitaa waran ama seef iyo agaashaanka, furinta waddooyinka iyo la dagaalanka xumaanta. Waxaa jira dhowr sifooyin oo Ogun ah, iyadoo ku xiran gobolka Afrika sheekadiisa uu ka yimid.

Qeybtiisu waa Hawada iyo shucaaca magnetizing. Kuwa ugu caansan waxaa ka mid ah Ogun Akoró (ku xiran Oxalá), Mejé (ku xiran Exu), Waris (Oxum), Oniré (Lord of Irê), Amené (sidoo kale ku xiran Oxum), Ogunjá iyo Alagbedé (labadaba waxay ku xiran yihiin Yemanja). Wax yar ka baro Orixá kan xoogga badan.

Maalinta Ogum

Maalinta loo dabaaldego Ogun waxay la mid tahay tii São Jorge, Abriil 23, maalinta toddobaadkuna waa Talaadada. Taariikhdaas, waa caado in loo diyaariyo qurbaannada Orisha oo dib looga fikiro qofka wadooyinkiisa. Waa daqiiqad fikir iyo qorshe, oo aad dooranayso hubka dagaalka aad dooratay.

Taariikhda Ogun

Ogun waa ina Yemanja oo ay walaalo yihiin Exu iyo Oxossi, waa geesi geesi ah. dagaalyahan, oo carruurtiisa ilaaliya, oo wadooyin kala fura, oo barwaaqo iyo barwaaqo u keena. Waa Sayidkii waddooyinka iyo birta, isaga oo u shaqeeya sidii bir-tume, ganacsi hore u ahaa inuu ragga ka caawiyo guul iyo beero.

Wuxuu ahaa Orixá ugu horreeyay ee booqda Ile Aiye, ama Dhulka. Ujeeddadeedu waxay ahayd in la bixiyo xaaladaha ugu wanaagsan ee bini'aadmigu ku noolaan karo. Sidaa darteed, waxaa sidoo kale loo aqoonsaday inuu yahay Oriki ama Osin Imole, oo loo tarjumay Orixá ee ugu horreeyay ee yimaada Earth.

Ogun iyo halyeyga sida uu u noqday Orixá.

Sida laga soo xigtay halyeeyga Afrika, Ogun wuxuu ahaa dagaalyahan geesi ah, ina Odudua oo mar walba guul u keenay boqortooyadiisa. Soo noqoshadaas middood ayuu maalin quduus ah yimid, laakiinse ma uu xusuusan, waayo, wuu daalay oo gaajaysnaa. Markii uu yimid magaaladii cidlada ahayd, isaga oo aan la salaamin, laguna qaabilin cuntada iyo cabitaanka ugu yar, waxa uu aaday in uu albaabada u soo garaaco, iyada oo la dhegaysanayo. Markaasuu aad u cadhooday, oo wuxuu bilaabay inuu magaaladii dumiyo, oo dadkii degganaa laayay. Markaas ayuu Ogun gartay in ay tahay maalinta barakeysan oo uu qoomamo qalbigiisa qaaday. Maalmo baroor diiq ah ka dib, wuxuu qaatay seeftiisii ​​oo weli dhiigu ka qarsan yahay oo uu dhulka ku riday. Dabadeedna wuxuu furay god dhulka ku yaal oo u gudbay samada ilaahyada, isagoo noqday Orisha.

Syncretism between São Jorge and Ogun inta u dhaxaysa Ogun iyo São Jorge oo dhan Brazil - in la xasuusto in Bahia Orisha ay la xiriirto Santo Antônio. Bal eeg waxa ay iskaga mid yihiin iyo waxa ay ku kala duwan yihiin labadan qofood ee cajiibka ah.

Isku ekaanshaha

Isku ekaanshaha diineed ee ka dhexeeya pantheon-ka Afrika iyo Masiixiyadda waxa ay ku tiirsan tahay isu ekaanshaha u dhexeeya qaar ka mid ah dabeecadahooda cajiibka ah. Sidan oo kale, waa sax in la tilmaamo in sifada ugu weyn ee midaysa Ogun ilaa São Jorge ay tahay geesinimadiisa iyo dagaalka loogu jiro

Isku ekaanshaha ugu weyn ee u dhexeeya Saint iyo Orisha waa xooggooda, geesinimadooda iyo dareenkooda caddaaladda. Labaduba waxa ay u halgamaan waxa ay u arkaan in ay xaq tahay iyo in ay u hiiliyaan walaalahooda, iyaga oo noqda hoggaamiyeyaal wajigoodii koowaad iyo shahiidnimo ka dib markii la maro iftiinka.

6 Inta u dhaxaysa sheekooyinka São Jorge iyo Ogum, waxaa sidoo kale jira masaafo cad. Waa kuwa muujiya kala duwanaanshaha shakhsiyaadka, sida cadhada iyo wax aan waxba tarayn.

Iyadoo halyeygii Ogum uu muujinayo cadho, dilka dadkiisa, São Jorge ma dhiibin jirdilka ilaa dhimashadu. . Ogum waxa kale oo uu ahaa wax aan waxba tarayn oo jecel xisbiyada iyo xiriirka, halka São Jorge uu ahaa mid daahir ah oo ku deeqay hantidiisa dadka - marka laga reebo halyeyga masduulaagii, halkaas oo uu guursado amiiradda.

Aqbalaad la'aanta isdhexgalka ka dhexeeya São Jorge iyo Ogum

Sida ay u jiraan kuwa taageera syncretism, waxaa sidoo kale jira kuwa doorbidaya inay rumaysadkooda ku ilaashadaan qaabkii asalka ahaa. Eeg waxa dhinac kastaa uu kaga doodayo xidhiidhka Kaatooligga.

>

Umbanda iyo Candomblé

Hubaal, in kasta oo ay aad iyo aad u badan tahay in la helo dad mideeya culimaa'uddiin kala duwan, haddana waxaa jira kuwa aan samaynin. aqbal isku darka ama in ka badan hal tafsiir. Tusaalaha wanaagsani waa su'aal duug ah oo u dhaxaysa Umbanda iyo Candomblé oo ku saabsan cidda quduuska ah, sababtoo ah Bahians, Ogum dhab ahaantii waa Saint Anthony iyo SaintJorge waa Oxóssi.

Labada diimoodba waa natiijada midowga quruumo kala duwan iyo caqiido, asal ahaan ka soo jeeda Afrika. Sidan oo kale, syncretism waxay ku jirtaa nuxurkeeda. Si kastaba ha ahaatee, waxaa sidoo kale jira kuwa aad u daahirsan oo aan aqbalin syncretism oo leh caqiidada gumeysiga, iyada oo loo marayo qaab aan la dhimi karin.

6> Katooliga

In kasta oo ay jiraan khadadka saafiga ah ee Afrikaanka ah. caadooyinka, waxaa sidoo kale jira Catholics kuwaas oo aad u adkeysi badan midowgan dhaqamada iyo caqiidada. Waxaa laga yaabaa in ay garan waayaan in aan loo baahnayn in la qaato caqiidada kuwa kale, kaliya u aqbal mid ka mid ah tafsiir kale oo ku saabsan waxa xurmada leh mid kasta. syncretism ama dhaqamada kale ee la midka ah. In ka sii badan, waxay aaminsan tahay oo keliya waxbaridda Kitaabka Quduuska ah iyo quduusiinta Katooliga, iyada oo bixinaysa xidhiidh kasta oo la leh pantheon Afrika.

Ducada Saint George iyo Ogum

> Haddii uu jiro mid waxa labada dhaqan ka siman yihiin waa salaadda. Dabcan, mid walba sidiisa, laakiin waa la joogaa. Soo ogow ka dibna kan ugu caansan ee São Jorge iyo Ogun. > 6> Ducada São Jorge 3> Ducada São Jorge sidoo kale waxaa loo isticmaalaa Ogun, kaliya beddelka shuruudaha. Aad loo yaqaan, waxay ku jirtaa MPB waxayna qayb ka tahay riwaayadaha caanka ah. Ogow ducadan xoogga badan ee ilaalinta:

Waxaan ku socon doonaa anigoo lebbisan oo hubaysan, oo wata hubka Saint George.

Si aanay cadaawayaashaydu cago u yeelanGaadhsii,

>

Gacmaha la'aantu ima qabtaan,

Indho la'aan ima arkaan

Xitaa fikirradu waxba ima yeeli karaan. Hubka ninkayga

Middiyo iyo warmo ayaa jebi doona iyagoo aan jidhkayga soo gaadhin,

> Ilaahow,

Gashaankaaga iyo baalashaada xoogga badan igu qabo, Oo xooggaaga iyo weynaantaada igu difaac, 4><3

Iyo in calaacalaha kii fuushanaana ku hoos jira, 4><3 i dhibee.

Sidaas daraaddeed ha ahaato xoogga Ilaah iyo Ciise iyo farcanka Ruuxa Quduuska ah.

Aamiin.

Aamiin 3>Ogun waxay la wadaagtaa duco la mid ah sida Saint George, oo la siiyay syncretism, laakiin way cadahay in ay jiraan salaad dhowr ah oo loogu talagalay Orisha kaliya. Waxaa ka mid ah qodobbada, oo weliba duco ah, laakiin lagu heeso. Ku soo noqnoqda sida mantras-kaliya aad uga sii nool - tolida ayaa si cajiib ah u awood badan. Ogow mid ka mid ah qodobbada badan ee Ogum:

Gurigan dagaalyahanka ah

Waxaan uga imid meel fog si aan u tukado

Ilaah baan uga baryayaa kuwa buka

Caqiidada Obatalá

Ogun badbaadi Guriga Qudduuska ah

Halka jooga iyo kan maqanba

Rajadayada badbaadi

>caruur

Nego ayaa yimid oo wax baray

>

Buugga Aruanda

>

Ogunna ma iloobin

Sida loo garaaco Quimbanda

> murugadu waxay ahayd inkasta oo

Seefta dagaalyahanka

Oo iftiinka waaberiga

wuxuu iftiimin doonaa terreirokan.

Patacori Ogun! Ogunhê meu Pai!

>

Isku-dhafka u dhexeeya São Jorge iyo Ogum ma sax yahay?

Caaqid kastaa waa ansax, ilaa inta ay ixtiraamayso nolosha oo ay raadinayso horumar, dib u xidhidh dhab ah. Sidaas darteed, sida xaqiiqada ah syncretism ka dhashay gumeysiga iyo faafin qarniyo badan ayaa weli jira maanta.

Haddii marka aad u tukanayso Saint ama Orisha, qalbigaagu wuxuu u jeestay xagga Quduuska ah - iyada oo aan loo eegin sida aad ugu yeerto, waa kaamil ah. Syncretism kaliya waxay keentaa dadka iyo caqiidooyinkooda oo isku soo dhawaada, iyada oo hagaya indhaheena aad iyo aad u badan oo ku wajahan abuurista weyn. Ka faa'iidayso fursadda aad ku ogaan karto barta ugu caansan Ogum, Guulaystaha Dalabka: