목차
Umbanda와 Candomblé에서 São Jorge가 Ogun이라는 사실을 알고 계셨습니까?
다양한 판테온의 신들 사이의 상관 관계는 오랫동안 발생해 왔습니다. 예를 들어 그리스와 로마의 신을 생각해 보십시오. 제우스는 목성, 아레스는 화성, 아르테미스는 다이아나였습니다. 같은 방식으로 아프리카 판테온도 기독교 판테온에 적응하여 오군과 상 호르헤와 같은 관계를 형성했습니다.
물론 지역에 따라 약간의 차이가 있을 수 있습니다. 이것은 인종과 해석이 다르기 때문에 발생합니다. 예를 들어 Ogum은 대부분의 국가에서 São Jorge로 간주되지만 Bahia에서는 Santo Antônio입니다. 이 강력한 오릭사가 누구이며 그의 가톨릭과의 혼합주의를 더 잘 이해하십시오.
상 호르헤와 오군의 혼합주의의 기초
우선, 이 혼합주의가 종교라는 것을 이해하는 것이 필수적입니다. 그들은 너무 많이 이야기합니다. 또한 식민지화 과정과 연관시키면 그것이 존재하는 이유를 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다. 당신이 가질 수 있는 많은 의심을 이미 설명하고 있는 이러한 기본적인 세부 사항을 참조하십시오.
혼합주의란 무엇입니까?
일반적인 용어로 혼합주의는 아프리카 매트릭스와 천주교와 같은 다른 컬트 또는 교리의 요소를 결합한 것입니다. 그것은 기도나 묵상의 장소에서 신들 사이의 연합을 통해 발생합니다.
좋은 예는 바이아의 Senhor do Bonfim의 씻김입니다. 바이아나스 다전통 – Umbanda 또는 Candomblé – Bonfim 교회의 계단을 닦고 신자들에게 팝콘을 뿌립니다. 가톨릭 사제의 미사 거행과 아타바케의 박자와 함께 연합된 관행.
혼합주의와 식민화
종교적 혼합주의는 여러 가지 이유로 발생할 수 있는데, 그중에는 민족의 문화 적응이나 강요와 필요가 있습니다. 생존을 위해. 브라질의 식민화 과정에서 불행하게도 아프리카인들은 노예로 끌려갔고 여러 번 그들의 문화와 신념을 포기하고 천주교를 "수락"해야 했습니다.
이러한 영주와 교회는 가톨릭 성도들을 Orixás와 연관시켜야했습니다. 그리고 그것이 이 두 종교 사이의 혼합주의가 발전한 방식이며 오늘날까지 계속되고 있습니다. 가장 잘 알려진 것 중 하나는 음악과 대중적인 상상력으로 유명한 오금과 상 조르제의 융합입니다.
상 조르제의 측면
가톨릭 교회에서 상 조르제는 전사입니다. 리우데자네이루와 바르셀로나와 같은 여러 도시와 전 세계 국가의 성자와 수호성인. 포르투갈, 영국, 리투아니아, 제노아 및 기타 많은 국가에서 가톨릭 상징으로 가지고 있습니다. 성자, 그의 역사 및 유명한 용의 전설에 대해 조금 더 알아보십시오.
성 조지의 날
성 조지의 날은 리우데자네이루에서 공휴일인 4월 23일에 기념됩니다. .1월은 전 세계 여러 국가에서 기념하는 날짜입니다. 그는 서기 303년 그의 죽음의 날에 기념됩니다.
성 조지의 역사
조지는 카파도키아에서 태어나 가족과 함께 팔레스타인으로 이주했습니다. 10대 때 그는 군인이 되었고 23세에 이미 황실의 일원이 되었습니다. 기독교를 떠나 로마의 신들을 숭배하라는 명령을 받았을 때 그는 저항했습니다.
그는 자신의 재산을 가장 가난한 사람들에게 기부하고 로마 신전을 부인했으며 여러 차례 고문을 받았습니다. 그 힘은 여왕 자신이 기독교로 개종할 정도였습니다. 그래서 그는 참수되었지만 먼저 사람들의 인정을 받았습니다.
상조르제와 용의 전설
용감한 전사 호르헤의 이야기는 상조르제가 되었고, 더 이상 그럴 수 없었고 그에 대한 몇 가지 전설이 전해졌습니다. 그중에서도 동네 처녀들을 모두 집어삼키며 도시를 위협하는 용과의 싸움.
그때 먼 마을 사람 호르헤가 백마를 타고 나타나 도시의 마지막 처녀인 딸을 구해주었다. 여왕과 왕의. 그의 아버지는 그가 기독교인이라는 이유로 결혼을 원하지 않았지만 공주는 그와 함께 도망쳤고 그들은 번영하고 행복하게 살았습니다.
오군의 특징
오군은 전사이자 변덕스러운 Orisha , 그러나 공정하고 현명합니다. 그는 금속 가공의 재능을 가지고 있으며 창이나 검을 가지고 다닙니다.방패, 길을 열고 악과 싸우십시오. 그의 이야기가 나오는 아프리카의 어느 지역에 따라 오군의 몇 가지 특성이 있습니다.
그의 요소는 공기와 그 자화 방사선입니다. 가장 잘 알려진 것 중에는 Ogun Akoró(Oxalá와 연결됨), Mejé(Exu와 연결됨), Waris(Oxum), Oniré(Lord of Irê), Amené(또한 Oxum과 연결됨), Ogunjá 및 Alagbedé(둘 다 Yemanja와 연결됨)가 있습니다. 이 강력한 Orixá에 대해 조금 더 알아보십시오.
Ogum's Day
Ogun을 기념하는 날은 São Jorge의 날과 동일하며 4월 23일이며 요일은 화요일입니다. 그날에는 오리샤를 위한 제물을 준비하고 자신의 길을 다시 생각하는 것이 관례입니다. 당신이 선택한 전투를 위해 무기를 선택하는 반성과 계획의 순간입니다.
오군의 역사
오군은 Yemanja의 아들이자 Exu와 Oxossi의 형제입니다. 자녀를 보호하고 길을 열어 풍요와 번영을 가져다주는 전사. 그는 도로와 철의 제왕이며 대장장이로 일하고 있으며 과거 직업은 인간의 승리와 농업을 돕는 일이었습니다.
그는 Ile Aiye, 즉 지구를 방문한 최초의 오릭사였습니다. 그 목적은 인간이 생존할 수 있는 최상의 조건을 제공하는 것이었습니다. 이 때문에 그는 Oriki 또는 Osin Imole로도 인식되었으며 지구에 온 최초의 orixa로 번역되었습니다.
Ogun과 그가 어떻게 Orixá가 되었는지에 대한 전설
아프리카의 전설에 따르면 오군은 오두두아의 아들인 용감한 전사였으며 항상 그의 왕국에 승리를 가져다주었다. 그가 성일에 도착한 것도 이 귀로 중 하나였으나 피곤하고 배가 고파서 기억하지 못하였다.
아무도 말하거나 마시거나 먹을 수 없었다. 황량한 도시에 도착하자 최소한의 음식과 음료도 인사도 받지도 못한 채 무시당하고 문을 두드리러 갔다. 그는 분노하여 도시를 파괴하고 주민들을 죽이기 시작했습니다.
그러자 그의 아들은 음료수, 음식, 깨끗한 옷을 가지고 도착했습니다. 그때 오군은 성일임을 깨닫고 후회가 마음을 사로잡았다. 애도의 날이 지난 후, 그는 아직 피투성이가 된 칼을 땅에 꽂았습니다. 그때 그는 땅에 분화구를 열고 신들의 천국으로 건너가 오리샤가 되었다. 브라질 전역의 Ogun과 São Jorge 사이 - Bahia에서 Orisha가 Santo Antônio와 관련이 있음을 기억합니다. 이 두 인물 사이의 유사점과 주요 차이점은 무엇인지 확인하십시오.
유사점
아프리카 판테온과 기독교 사이의 종교적 혼합주의는 일부 등장 인물의 두드러진 특징 사이의 유사점에 의존합니다. 이런 식으로 Ogun과 São Jorge를 하나로 묶는 주요 특징은 그의 용기와
세인트와 오리샤의 주요 유사점은 그들의 힘, 용기 및 정의감입니다. 둘 다 자신이 정의롭다고 생각하는 것과 동료 인간을 위해 싸우며 첫 번째 단계에서 지도자가 되고 깨달음의 통과 후에 순교자가 됩니다. São Jorge와 Ogum의 이야기 사이에도 명확한 거리가 있습니다. 분노와 허영심 등 성격의 차이를 보여주는 자들이다.
오굼의 전설이 분노의 접근을 보여 동족을 죽인 반면, 상조르제는 죽을 때까지 고문에 굴하지 않았다. . Ogum은 또한 헛되고 파티와 관계를 좋아했지만 São Jorge는 순결했으며 그의 재산을 사람들에게 기부했습니다. 용의 전설에서 공주와 결혼하는 경우는 예외입니다.
São Jorge와 Ogum
혼합주의를 지지하는 사람들이 있는 것처럼 신앙을 원형 그대로 유지하는 것을 선호하는 사람들도 있습니다. 천주교와의 관계에 반대하는 양측의 주장을 살펴보십시오.
Umbanda와 Candomblé의 경우
확실히 서로 다른 전례를 통합하는 사람들을 찾는 것이 점점 더 일반적이지만 그렇지 않은 사람들도 있습니다. 혼합 또는 하나 이상의 해석을 허용합니다. 좋은 예는 해당 성인이 누구인지에 대한 Umbanda와 Candomblé 사이의 오래된 질문입니다. Bahians의 경우 Ogum은 실제로 Saint Anthony와 Saint이기 때문입니다.Jorge는 Oxóssi입니다.
두 종교는 아프리카에서 기원한 서로 다른 국가와 신조가 결합한 결과입니다. 이런 식으로 혼합주의는 그 본질에 있습니다. 그러나 더 순결한 자들도 있고 더 환원할 수 없는 자세를 통해 식민지 개척자들의 신조와 혼합주의를 받아들이지 않는 자들도 있습니다. 전통과 달리 이러한 문화와 신조의 결합에 더 저항하는 가톨릭 신자들도 있습니다. 아마도 그들은 다른 사람의 믿음을 채택할 필요가 없다는 것을 깨닫지 못하고, 각자에게 신성한 것이 무엇인지에 대한 또 하나의 해석으로 받아들일 뿐입니다.
가톨릭 교회의 일부는 지지하지 않습니다 혼합주의 또는 기타 유사한 관행. 더 정통적인 그녀는 아프리카 판테온과의 관계를 배제하고 성경과 가톨릭 성도들의 가르침만을 믿습니다.
성 조지와 오금의 기도 두 전통의 공통점은 기도입니다. 물론 각각 고유한 방식이지만 존재합니다. 그런 다음 가장 잘 알려진 São Jorge와 Ogun을 발견하십시오. São Jorge의 기도
São Jorge의 기도는 Ogun에 대해서도 사용됩니다. 매우 잘 알려져 있으며 MPB에 있으며 인기 있는 레퍼토리의 일부입니다. 이 강력한 보호의 기도를 아십시오.
나는 성 조지의 무기를 들고 무장하고 걸을 것입니다.
발이 있는 내 적들이도달,
손이 있으면 날 잡을 수 없어
눈이 있으면 날 볼 수 없어
생각조차 날 아프게 할 수 없어.
내 남자 총기
나이프와 창은 내 몸에 닿지 않고 부러질 것이고
밧줄과 사슬은 내 몸을 묶지 않고 끊어질 것이다.
영광스러운 세인트 조지, 하나님,
당신의 방패와 강력한 날개를 붙드시고
당신의 힘과 위대함으로 나를 지켜주시어
나의 육신적, 영적 원수들과 그들의 모든 세력으로부터 사악한 영향력.
그리고 당신의 충실한 라이더의 발 아래에서
나의 적들이 겸손하고 당신에게 복종할 수 있습니다.
감히 할 수 있는 나를 해치소서.
하나님과 예수의 능력과 성령의 지골로 그렇게 하옵소서.
아멘.
오군의 기도
오군은 혼합주의를 감안할 때 성 조지와 같은 기도를 공유하지만 오리샤에게만 바쳐진 기도가 여러 개 있음이 분명하다. 그중에는기도이기도하지만 노래하는 요점이 있습니다. 만트라처럼 반복되지만 훨씬 더 생동감이 넘칩니다. 스티치는 믿을 수 없을 정도로 강력합니다. 오금의 많은 포인트 중 하나를 발견하십시오:
이 전사의 집에서
기도하러 멀리서 왔습니다
병자를 위해 하나님께 기도합니다
오바탈라의 믿음으로
성당을 구하는 오군
현재와 부재
우리의 희망을 구하라
노인과아이들
네고가 와서 가르쳤습니다
아루안다 소책자
그리고 오군은 잊지 않았습니다
킴반다를 이기는 방법
슬픔은 비록
전사의 검
그리고 새벽의 빛
이 테레이로에서 빛날 것입니다.
파타코리 오군! Ogunhê meu Pai!
São Jorge와 Ogum의 혼합주의가 유효합니까?
모든 믿음은 생명을 존중하고 진화를 추구하며 사실과 연결되는 한 유효합니다. 따라서 식민지에서 태어나 여러 세대에 걸쳐 전파된 혼합주의는 오늘날에도 여전히 유효합니다.
성인이나 오리샤에게 기도할 때 당신의 마음이 신성한 것을 향한다면 – 당신이 그것을 어떻게 부르든 상관없이 그것은 완벽한. 혼합주의는 사람들과 그들의 신조를 더 가깝게 만들고 우리의 시선을 점점 더 위대한 창조물을 향하게 합니다. 수요의 승자, 오금의 가장 유명한 포인트를 발견할 수 있는 기회를 잡으세요:
