Aziz George'un Umbanda ve Candomblé'de Ogum olduğunu biliyor muydunuz?

Farklı panteonların Tanrıları arasındaki ilişki çağlar boyunca süregelmiştir. Örneğin Yunan ve Roma Tanrılarını ele alalım: Zeus Jüpiter, Ares Mars ve Artemis Diana idi. Aynı şekilde Afrika panteonu da Hıristiyan panteonuna uyum sağlayarak Ogum ve Aziz George gibi ilişkiler yaratmıştır.

Elbette her bölgeye göre bazı farklılıklar gösterebilirler. Bunun nedeni farklı etnik kökenler ve yorumlardır. Örneğin, Ogum ülkenin çoğunda Aziz George olarak kabul edilir, ancak Bahia'da Aziz Anthony'dir. Bu güçlü Orixá'nın kim olduğunu ve Katoliklikle olan senkretizmini daha iyi anlayın.

Aziz George ve Ogum arasındaki senkretizmin temelleri

Her şeyden önce, dini senkretizmin ne olduğunu anlamak esastır ve bunu kolonizasyon süreciyle ilişkilendirmek, neden var olduğunu daha iyi anlamanıza yardımcı olacaktır. Sahip olabileceğiniz şüphelerin çoğunu zaten açıklayan bu temel ayrıntılara bakın.

Senkretizm nedir?

Genel anlamda senkretizm, Afrika matrisi ve Katoliklik gibi farklı kült veya doktrinlerden unsurların bir araya getirilmesidir. Tanrılar arasında, uygulamalarda ve hatta dua veya tefekkür yerlerinde birliktelik yoluyla gerçekleşir.

Bahia'daki Senhor do Bonfim'in yıkanması buna iyi bir örnektir. Afrika geleneğinden gelen Baianalar - Umbanda ya da Candomblé - Bonfim Kilisesi'nin merdivenlerini yıkar ve inananları patlamış mısır yağmuruna tutar.

Senkretizm ve kolonizasyon

Dini senkretizm, aralarında halkların kültürleşmesi, hatta dayatma ve hayatta kalma ihtiyacı gibi çeşitli nedenlerle ortaya çıkabilir. Brezilya'nın sömürgeleştirilmesi sırasında, ne yazık ki Afrika halkı köle olarak getirildi ve genellikle kültürlerini ve inançlarını terk ederek Katolikliği "kabul etmeye" zorlandı.

Lordların ve Kilise'nin bu dayatmasını aşmanın bir yolu da Katolik azizleri Orixas'larıyla ilişkilendirmekti. İşte bu iki din arasındaki senkretizm bu şekilde gelişti ve günümüze kadar devam etti. En bilinenleri arasında, müzik ve popüler imgelerle kutlanan, Ogum ve Aziz George arasındaki kaynaşmadır.

Saint George hakkında yönler

Katolik Kilisesi için Aziz George savaşçı azizlerden biridir ve Rio de Janeiro ve Barselona gibi birçok şehrin ve dünyanın dört bir yanındaki ülkelerin koruyucu azizidir. Size bir fikir vermek için, Portekiz, İngiltere, Litvanya, Cenova ve diğer birçok ülke onu Katolik bir sembol olarak kabul etmektedir. Aziz, tarihi ve ünlü ejderha efsanesi hakkında biraz daha bilgi edinin.

Aziz George Günü

Rio de Janeiro'da resmi tatil olan ve dünyanın birçok ülkesinde kutlanan Aziz George Günü, MS 303 yılında öldüğü gün olan 23 Nisan'da kutlanmaktadır.

Saint George'un Tarihi

George Kapadokya'da doğdu ve ailesiyle birlikte Filistin'e taşındı. Gençliğinde asker oldu ve 23 yaşına geldiğinde cesaretinden dolayı imparatorluk sarayının bir parçasıydı. Hıristiyanlığı bırakıp Roma tanrılarına tapması emredildiğinde buna direndi.

Servetini en yoksullara bağışladı ve Roma panteonunu reddetti, birkaç kez işkence gördü. Gücü o kadar fazlaydı ki kraliçenin kendisi Hıristiyanlığı kabul etti. Sonra kafası kesildi, ama önce halkın takdirini kazanmadan değil.

Aziz George ve ejderha efsanesi

Cesur savaşçı George'un hikayesi Aziz George'a dönüştü ve başka türlüsü mümkün olamayacağı için hakkında çeşitli efsaneler anlatıldı. Bunların arasında, bir şehri tehdit eden ve tüm yerel kızları yutan bir ejderhayla mücadelesi de vardı.

Tam o sırada uzak bir köylü olan George beyaz bir atın üzerinde belirir ve kraliçe ile kralın kızı olan kasabanın son genç kızını kurtarır. Babası Hıristiyan olduğu için bu evliliği istemez ama prenses onunla kaçar ve refah ve mutluluk içinde yaşarlar.

Ogum hakkında yönler

Ogum savaşçı ve huysuz bir Orixá'dır, ama adil ve bilgedir. Metalleri işleme yeteneğine sahiptir ve yanında bir mızrak veya kılıç ve bir kalkan taşıyarak yolları açar ve kötülükle savaşır.

Elementi Hava'dır ve ışıması mıknatıslayıcıdır. En iyi bilinenleri arasında Ogum Akoró (Oxalá ile bağlantılı), Mejé (Exu ile bağlantılı), Waris (Oxum), Oniré (Irê'nin Efendisi), Amené (yine Oxum ile bağlantılı), Ogunjá ve Alagbedé (her ikisi de Yemanjá ile bağlantılı) bulunmaktadır. Bu güçlü Orixá hakkında biraz daha bilgi edinin.

Ogum'un Günü

Ogum, Aziz George ile aynı gün, 23 Nisan'da kutlanır ve haftanın günü Salı'dır. Bu tarihte, Orixá'ya adaklar hazırlamak ve kendi yollarınızı yeniden düşünmek gelenekseldir. Bu, seçtiğiniz savaşlar için silahları seçerek düşünme ve planlama zamanıdır.

Ogum'un Tarihçesi

Ogum, Yemanjá'nın oğlu ve Exu ile Oxóssi'nin kardeşidir, çocuklarını koruyan ve yolları açarak bolluk ve refah getiren cesur bir savaşçıdır. Yolların ve demirin Efendisidir, demirci olarak çalışır, insanlara zafer ve tarımda yardımcı olmak için aktarılan bir zanaattır.

Ile Aiye'yi ya da Dünya'yı ziyaret eden ilk Orixá'ydı. Amacı insanoğlunun hayatta kalması için en iyi koşulları sağlamaktı. Bu nedenle, Dünya'ya gelen ilk Orixá olarak tercüme edilen Oriki ya da Osin Imole olarak da tanınmaya başladı.

Ogum ve nasıl Orixá olduğuna dair efsane

Afrika kökenli efsaneye göre Ogum, Odudua'nın oğlu cesur bir savaşçıydı ve krallığına her zaman zafer getirdi. Ve bu dönüşlerden birinde kutsal bir günde geldi, ancak yorgun ve aç olduğu için hatırlayamadı.

Kimsenin konuşmasına, bir şey yiyip içmesine izin verilmiyordu. Issız kente vardığında, en ufak bir yiyecek ya da içecekle karşılanmadan, kapıları çalmaya başladı ve görmezden gelindi. Bunun üzerine öfkelendi ve kenti yok etmeye ve sakinlerini öldürmeye başladı.

Oğlu daha sonra içecek, yiyecek ve temiz giysilerle geldi. O zaman Ogum kutsal bir gün olduğunu fark etti ve pişmanlık kalbini ele geçirdi. Günlerce ağıt yaktıktan sonra, hala kanla kirlenmiş olan kılıcını aldı ve yere sapladı. O zaman yerde bir krater açtı ve Tanrıların cennetine geçerek bir Orixá oldu.

Aziz George ve Ogum arasındaki senkretizm

Brezilya'nın her yerinde Ogum ve Aziz George arasında güçlü bir senkretizm vardır - Bahia'da Orixá'nın Aziz Anthony ile ilişkili olduğunu hatırlayın.

Benzerlikler

Afrika panteonu ve Hıristiyanlık arasındaki dini senkretizm, karakterlerinin bazı öne çıkan özellikleri arasındaki benzerliklere dayanır. Bu nedenle, Ogum ve Aziz George'u birleştiren ana özelliğin cesaretleri ve kendileri için savaşmaları olduğunu belirtmek doğrudur.

Aziz ve Orixà arasındaki temel benzerlikler güçleri, cesaretleri ve adalet duygularıdır. Her ikisi de adil olduğunu düşündükleri şey ve hemcinsleri için savaşır, ilk evrelerinde lider, aydınlanmaya geçtikten sonra da şehit olurlar.

Mesafeler

Aziz George ve Ogum'un hikayeleri arasında açık benzerlikler olduğu gibi, açık farklılıklar da vardır. Bunlar, öfke ve kibir gibi kişilikler arasındaki farklılıkları gösteren şeylerdir.

Ogum efsanesinde öfke nöbeti geçirip kendi halkını öldürürken, Aziz George ölene kadar işkenceye boyun eğmemiştir. Ogum aynı zamanda kibirliydi, partileri ve ilişkileri severdi, Aziz George ise iffetliydi ve servetini halka bağışlardı - ejderha efsanesinde prensesle evlenmesi hariç.

Saint George ve Ogum arasındaki senkretizmin kabul edilmemesi

Senkretizmi destekleyenler olduğu gibi, inançlarını orijinal haliyle korumayı tercih edenler de var. Bakın her iki taraf da Katoliklikle ilişkiye karşı neyi savunuyor.

Umbanda ve Candomblé için

Kuşkusuz, çeşitli ayinleri birleştiren insanlar bulmak giderek daha yaygın hale gelse de, bir karışımı veya birden fazla yorumu kabul etmeyenler de vardır. Umbanda ve Candomblé arasında, ilgili azizin kim olduğuna dair eski bir soru buna iyi bir örnektir, çünkü Bahianlar için Ogum aslında Aziz Anthony ve Aziz George aslında Oxóssi'dir.

Her iki din de Afrika kökenli farklı ulusların ve inançların birleşmesinin ürünüdür. Bu nedenle özlerinde senkretizm vardır. Bununla birlikte, daha saf olan ve daha inatçı bir duruşla sömürgecilerin inancıyla senkretizmi kabul etmeyenler de vardır.

Katoliklik için

Afrika geleneklerinde daha saf çizgiler olsa da, bu kültür ve inanç birliğine daha dirençli olan Katolikler de var. Belki de diğerinin inancını benimsemenin gerekli olmadığını, sadece onu her biri için Kutsal olanın bir başka yorumu olarak kabul etmenin gerekli olduğunu anlamıyorlar.

Katolik Kilisesi'nin senkretizmi ya da benzer uygulamaları desteklemeyen bir bölümü vardır. Daha ortodoks olan bu bölüm, Afrika panteonuyla herhangi bir bağlantı kurmadan sadece İncil'in öğretilerine ve Katolik azizlere inanır.

Aziz George ve Ogum'un Duası

Her iki gelenekte de ortak olan bir şey varsa, o da duadır. Elbette her biri kendine özgü bir şekilde, ancak mevcuttur.

Aziz George'un Duası

Aziz George'un duası Ogum için de kullanılır, ancak farklı terimlerle. Çok iyi bilinir, MPB'de (Brezilya Popüler Müziği) bulunur ve popüler repertuarın bir parçasıdır. Bu güçlü koruma duasını öğrenin:

Aziz George'un silahlarıyla giyinmiş ve silahlanmış olarak yürüyeceğim.

Öyle ki, ayakları olan düşmanlarım bana ulaşamasın,

Ellerin beni yakalayamaz,

Beni göremeyen gözlere sahip olmak

Ve hiçbir düşünce bana zarar veremez.

Vücudumdaki ateşli silahlar ona ulaşamayacak,

Bıçaklar ve mızraklar bedenime ulaşmadan kırılacak,

Halatlar ve zincirler bedenim onları bağlamadan kopacak.

Şanlı Aziz George, Tanrı adına,

Bana kalkanını ve güçlü yüzüklerini uzat,

Gücüyle ve büyüklüğüyle beni koruyor,

Bedensel ve ruhsal düşmanlarımın gücünden ve onların tüm kötü etkilerinden.

Ve sadık binicisinin pençeleri altında,

Düşmanlarım sana karşı alçakgönüllü ve itaatkâr olsunlar,

Bana zarar verebilecek bir bakış bile atmaya cesaret edemeden.

Öyle olsun, Tanrı'nın, İsa'nın ve ilahi Kutsal Ruh'un falanksının gücüyle.

Amin.

Ogum Duası

Senkretizm göz önüne alındığında, Ogum Aziz George ile aynı duayı paylaşır, ancak elbette sadece Orixá'ya yönelik birkaç dua vardır. Bunların arasında, aynı zamanda dua olan, ancak söylenen pontolar da vardır. Mantralar gibi tekrarlanan - sadece çok daha hareketli - pontolar inanılmaz bir güce sahiptir. Ogum'un çeşitli noktalarından birini bilin:

Bu savaşçının evinde

Dua etmek için uzun bir yoldan geldim

Hastalar için Tanrı'ya dua ediyorum

Obatalá'nın inancıyla

Ogum Kutsal Evi selamlıyor

Hazır bulunanlar ve bulunmayanlar

Umutlarımızı kurtarın

Yaşlıları ve çocukları kurtarın

Nego geldi ve öğretti

Aruanda kitapçığında

Ve Ogum unutmadı

Quimbanda nasıl yenilir

Hüzün gitti

Bir savaşçının kılıcında

Ve şafakta ışık

Bu bahçede parlayacak.

Patacori Ogum! Ogunhê babam!

Aziz George ve Ogum arasındaki senkretizm geçerli mi?

Yaşama saygı duyduğu ve evrimi, yani fiili yeniden bağlanmayı amaçladığı sürece her inanç geçerlidir. Dolayısıyla, kolonilerde doğan ve nesiller boyunca yayılan senkretizmin bugün bile geçerliliği olduğu kesindir.

Eğer bir Aziz'e ya da Orixá'ya dua ederken kalbiniz Kutsal'a yöneliyorsa - adına ne derseniz deyin, bu mükemmeldir. Senkretizm sadece insanları ve inançlarını birbirine yaklaştırır, bakışlarımızı yüce yaratılışa doğru daha fazla yönlendirir. Ogum'un en ünlü noktası olan Taleplerin Kazananı'nı tanıma fırsatını yakalayın: