Опча: дізнайтеся про циганський вислів, його походження, що він означає та багато іншого!

  • Поділитися Цим
Jennifer Sherman

Чи знаєте ви, що таке Опча?

Опча - одне з найпопулярніших циганських привітань, особливо серед террейро Умбанда. Ромською або ромською мовою це слово означає "вітаю!". Вираз також часто використовується в циганських танцях, таких як "браво" та "оле".

На війні Опча перекладається як крик сили. Крім того, Опча можна використовувати і в молитві. Це вираз, який приносить позитивні енергії і підсилює вібрацію. У цій статті ви дізнаєтеся, як і коли використовувати вираз Опча для залучення удачі. Також ми розповімо про покровительку циган, святу Сару Калі. Приємного читання!

Дізнатися більше про "Опту

Перш ніж говорити про ромський народ та його зв'язок з виразом "Опча", потрібно зрозуміти його походження, поняття та використання. Також цікаво трохи розібратися в інших виразах, які використовує цей народ, відомий своєю радістю. Дізнайтеся більше нижче!

Джерело

За даними Centro de Pesquisas da Cultura Roma no Brasil, слово Optchá має угорське походження. Вираз, який став популярним переважно в terreiros de Umbanda (афро-бразильських святинях Умбанда), був занесений до Бразилії з приїздом сюди циган з Угорщини.

В Умбанді слово Optchá пов'язане з егрегором лінії східних циган, сутностей, відмінних від циган Ексу. Для циганського народу, однак, слово Optchá не має релігійного значення. Варто пам'ятати, що втілені цигани - це етнічна група, а не релігія.

Визначення та концепція

Слово Optchá не має прямого перекладу на португальську мову, тому, завдяки використанню в танцях, ритуалах та на війні, цей вислів набув значення привітання, побажання сили та успіху.

Одні кажуть, що опча - це не ромське слово, інші вважають, що воно має угорське походження. Справа в тому, що вираз зараз визнаний як привітання ромського народу. Однак серед більш традиційних ромів це слово не дуже добре сприймається. В ході цієї статті ви дізнаєтеся чому.

Коли його використовувати?

Кожного разу, коли відбувається данина, чи то в Умбанді, чи то в Кімбаді, вираз "Опча" може і повинен використовуватися як привітання до суб'єктів. "Опча" також може використовуватися в циганському танцювальному виконанні, що означає "браво". Або навіть в якості молитви.

Опча зазвичай використовується для того, щоб підбадьорити підношення ромському народу. Однак цей термін може бути сприйнятий як образа для деяких представників ромського населення.

Коли не варто його використовувати?

Правильне вживання терміну "опча" не зафіксовано в жодній бібліографії, присвяченій ромському народу, тому дехто стверджує, що слово "опча" не ромського походження і не належить до ромської лексики.

Вживання слова "опкча" все ще може бути недоречним у певних ромських племенах, тому в деяких з них це слово може навіть сприйматися як образа, що вважається культурно нормальним.

Опір використанню цього слова більш традиційними ромами

В даний час роми поділяються на три основні групи: калон, іберійські роми, які розмовляють мовою шиб кале або кало, сумішшю ромської, португальської та іспанської мов; роми, які походять з балканських країн і Східної Європи, які розмовляють ромською мовою і поділяються на п'ять інших підгруп; і, нарешті, сінті, які найбільше представлені в Німеччині, Франції та Італії. Ця остання група розмовляє ромською мовою - сінті.

Слово "опча" не дуже добре сприймається серед більш традиційних циган, особливо серед тих кланів, які увічнюють циганські традиції свого походження. На думку найстаріших циган, слово "опча" є небажаним, оскільки воно не належить до ромського чи будь-якого іншого циганського діалекту.

Зв'язок виразу з циганами Умбанди

Цигани, згідно з Умбандою, - це лінія роботи, пов'язана з фізичним, психічним і духовним благополуччям. Цигани можуть працювати в лінії Екзу або в своїх власних лініях, які називаються Східними. Хоча вони представляють перевтілений циганський народ, ритуали для цих двох ліній дуже відрізняються.

Однак, працюючи з циганським народом в Умбанді, часто використовується вираз Optchá, не тільки для підвищення вібрації медіумів в террейро, але і як привітання поваги і віри.

Інші поширені ромські привітання

Ті, хто любить та/або шанує циганський народ, знають, що серед них існують інші привітання, не менш важливі, ніж Опча, одним з яких є Оріо, яке не має точного перекладу на португальську мову, але трактується як привітання поваги до циганського суб'єкта на землі.

Цей вираз є частиною багатьох пунктів Умбанди. Ще один поширений вираз серед циганського народу - "Alê Arriba", що означає "сила (вгору)". Цей вираз поширений у циганських таборах і використовується для побажання удачі та доброї енергії.

Упереджене ставлення до ромів

До сьогодні ніхто достеменно не знає походження ромського народу, але через те, що це кочовий і вільний народ, який живе за власними законами і використовує магію для заробляння грошей, ромів завжди дискримінували і називали покидьками. Далі ви дізнаєтесь трохи більше про цей народ, який ще називають народом любові.

Упередження протягом всієї історії

Протягом всієї історії ромський народ зазнавав переслідувань та упереджень. Щоб дати вам уявлення, вони стали жертвами одного з найбільших військових злочинів, коли під час Другої світової війни Адольф Гітлер наказав заарештувати та вбити тисячі ромів.

У Португалії, Іспанії, Франції, Швейцарії та Англії ситуація не відрізнялася. Переслідувані за свій кочовий і мандрівний характер, в цих країнах роми також страждали від упереджень і дискримінації.

Прибуття циган до Бразилії відбулося приблизно в 1940-50-х рр. І якими б гостинними не були бразильці, тут теж існувало і досі існує упереджене ставлення до циган, особливо до тих, які живуть кланами.

Ромські міфи та стереотипи

Протягом усього свого існування цигани були позначені негативними стереотипами. Одним з найвідоміших є той, що звинувачує циган у викраденні дітей. На жаль, навіть сьогодні, коли люди говорять про циган, колективна уява породжує упередження, що ця етнічна група пов'язана зі злочинністю та протиправною діяльністю.

У Бразилії найбільші циганські громади розташовані в штатах Баїя, Мінас-Жерайс і Гояс. Всього налічується близько 500 тис. осіб, які, незважаючи на те, що живуть у 21 столітті, досі не визнані громадянами. Одним з наслідків цього є забуття своєї культури і заперечення своєї ідентичності через страх не бути прийнятими.

Також відома молитва "Отче наш, Свята Сара Калі".

Походження святої Сари Калі, покровительки циган, варіюється в залежності від клану. Одна версія стверджує, що вона жила на півдні Франції, інша - що свята Сара Калі була єгипетського походження і була вивезена в Палестину як рабиня.

Хто така свята Сара Калі?

Обидві версії, які ми розглянули вище, ідентифікують святу Сару Калі як таку, що супроводжувала трьох Марій, які слідували за Ісусом Христом. Вважається покровителькою циганського народу і канонізована Католицькою Церквою в 1712 році, свята Сара Калі була однією з перших чорношкірих святих в католицизмі. Однак поклоніння цій святій Церквою все ще є рідкісним явищем.

Свята Сара Калі також відома як покровителька вигнанців і зневірених. Багато віруючих визнають її покровителькою добрих пологів і жінок, які хочуть завагітніти. Свято з нагоди канонізації святої Сари відбувається 24 і 25 травня.

Візуальні особливості

Стародавні люди розповідають, що свята Сара мала смагляву шкіру, звідси і її прізвисько Калі (що в перекладі з ромської означає "чорна"). Образ святої Сари Калі одягнений в рожевий, блакитний, білий і золотий кольори.

Образ святої Сари також зазвичай прикрашають квітами, прикрасами та барвистими шарфами - речами, які Сара любила носити під час свого земного шляху. У народі вважається, що зв'язок зі святою здійснюється через очі святої Сари Калі, оскільки вони містять у собі силу матері, сестри, жінки, енергію посмішки та магію любові і миру.

Чудеса

Одне з перших чудес, здійснених цією святою, відноситься до того часу, коли вона, три Марії і Йосип Аримафейський були викинуті за борт невеликого човна, без весел і вітрил. Своєю вірою свята Сара Калі домоглася того, що човен і його екіпаж благополучно дісталися до суші.

До сьогодні Свята Сара Калі вважається чудотворною, оскільки допомагає незліченній кількості матерів під час пологів з підвищеним ризиком або жінкам, які мають труднощі з вагітністю. Серед ромського народу Свята Сара Калі є найбільш шанованою. Це пов'язано з тим, що для цього народу найважливішим чудом є чудо запліднення.

Шарф

Залежно від клану, хустку або дикло носять тільки заміжні жінки, на знак поваги і вірності. В інших - хустку носять молоді дівчата, з першої менструації, на знак того, що вони вже жінки.

Незалежно від значення, для святої Сари Калі хустка була інструментом, обраним для утвердження її віри та прохання про захист. Під час плавання човна, в якому вона опинилася, Сара пообіцяла ніколи більше не знімати хустку, якщо станеться диво порятунку. Мало того, що члени екіпажу врятувалися, Сару також привітала група місцевих циган, до яких причалила човен.

Що вона собою являє?

Сара була рабинею-циганкою, яка зіткнулася з різними випробуваннями та упередженнями, поки не зустріла Трьох Марій, які прийняли її під час паломництва. Після свого першого чуда Сара стала представляти всіх жінок, дружин, матерів і дочок, особливо циган, які обрали її своєю захисницею.

Допомагаючи Марії з Назарету під час пологів, свята Сара також прийшла представляти і захищати акушерок. Свята Сара Калі була однією з перших чорношкірих святих Католицької Церкви і уособлює надію для стражденних і зневірених.

День та урочистості

Щорічно, починаючи з 1712 року, 24 та 25 травня відбуваються урочистості на честь святої Сари Калі. Святкування проходять по всьому світу, особливо на півдні Франції, адже образ святої Сари знаходиться в церкві Сен-Мішель, розташованій в м. Сен-Марі-де-ла-Мер, де також знаходяться її останки.

У Бразилії роми вшановують свого покровителя у місті Сантос, на узбережжі Сан-Паулу, де з 2006 року існує грот, розташований поруч з Лагоа-да-Саудаде, на вершині гори Морро-да-Нова-Сінтра.

Молитва святої Сари про процвітання

Щоб залучити процвітання або зробити прохання, яке заспокоїть ваше серце, знайте молитву до святої Сари Калі. Промовляйте її з великою вірою, зосередженістю і любов'ю в серці, подумки уявляючи хороші події, а також усуваючи будь-яку тривогу, яка може стати на шляху. Потім з великою відданістю прочитайте молитву, наведену нижче:

Опча, опча моя Свята Сара Калі, мати всіх циганських родів цієї землі або з-за могили. Я молюся, закликаючи твою силу, щоб пом'якшити моє серце і забрати мої страждання. Відкрий мої шляхи до віри в твою чудодійну силу. Мати циганських таїнств зміцни мене зараз.

Свята Саро, віджени злі душі, щоб вони не бачили мене. Просвіти мою печаль, щоб прийшло щастя. Свята Саро, я грішний, сумний, страждаючий і гіркий. Дай мені сили і мужності! Мати, Пані і Цариця циганських свят. Я звертаюся до тебе з проханням, Свята Саро Калі. Тепер і завжди я буду славити твоє ім'я. Опча, Опча Свята Саро Калі!

Цигани в ролі гідів в Умбанді

Хоча Умбанда спочатку не включала циган у свої ритуали, сьогодні вони вважаються цінними і шанованими за передачу послань любові, радості, миру і процвітання.

Що таке Умбанда?

Умбанда - повністю бразильська релігія, заснована наприкінці 19 століття в Ріо-де-Жанейро. Вона складається з фрагментів інших релігій, таких як католицизм, спіритизм та релігії африканського походження.

З часом з'явилися такі гілки, як Умбанда Бранка (яка використовує кардецистські інструменти та основи), Умбанда де Кабокло (яка має сильний шаманський вплив) та Умбанда, схрещена з Кандомбле, серед інших.

Цигани та їх особливості в Умбанді

В Умбанді цигани вважаються провідниками, які мають значну цінність не тільки завдяки своїм глибоким знанням магії, але й тому, що вони є чудовими цілителями, головним чином у питаннях здоров'я та кохання.

Власники шляхів, цигани в Умбанді відповідають за те, щоб вказувати шляхи і направляти своїх адептів на шлях світла. Циганські сутності розуміють ритуали Умбанди як спосіб внести свій внесок у духовну еволюцію людства.

Напрямки діяльності

Циганські організації в Умбанді діють в основному в ситуаціях, пов'язаних з грошима і здоров'ям. Однак дуже часто під час ритуалу можна побачити, як цигани направляють своїх адептів.

Будучи наділеними повною мудрістю, вони здійснюють свою магію, сповнену таємниць, під регентством місячних циклів. Як кажуть умбандисти, цигани діють по праву, тому вони є істотами світла. Вони є сутностями, які колись були втілені і які під час свого земного періоду усвідомили, як працює струм Всесвіту.

Інкорпорація

Ще близько 25 років тому в Умбанді не існувало напряму роботи, спеціально присвяченого циганському народу. Але через важливість цих сутностей в духовній еволюції людства, сьогодні вже існує конкретний напрямок роботи, який відповідає попиту цих просвітлених істот.

Однак, оскільки цигани також є вільним народом, то інкорпорація відбувається набагато більше шляхом енергетичного впливу в середовищі, тобто просто "торкаються". Пояснення просте - цигани вільні і не погоджуються на те, щоб їх "оселяли" в Умбанда террейрос.

Пропозиції

Володіючи витонченим смаком і любов'ю до збереження природи, духовні цигани люблять отримувати підношення, зроблені з великою любов'ю, турботою і відданістю. З цієї причини місце, де буде залишено підношення, слід вистелити цигарковим папером, тканиною або зеленим листям.

На піднос покладіть квіти, фрукти, хліб і зерно. Якщо використовуєте троянди, не забудьте видалити шипи. До пиття ідеально запропонувати червоне вино, подане в скляних фужерах. Накривши "стіл", прикрасьте його біжутерією, дзеркалами, кольоровими стрічками, віялами, листівками, шарфами, хустками і кольоровими свічками. Запаліть пахощі і свічки і збризніть все медом. Не забудьте покласти монетки (нові або старі) ікристали.

Кольори

Всі думають, що цигани колоритні через свою життєрадісність та відірваний, але дуже близький до природи спосіб життя. Але мало хто знає, що кольори, які носять духовні цигани, мають цілий сенс.

Отже, циганськими кольорами є: синій (для очищення, миру і спокою); зелений (для здоров'я, зцілення, надії і сили); жовтий (для навчання, фінансового процвітання і радості); червоний (для перетворення, роботи і пристрасті); рожевий (для любові); білий (для духовного піднесення); бузковий (для поліпшення інтуїції і зламу негативних сил) і, нарешті, помаранчевий (для процвітання).

Вираз "Опча" - це крик сили!

Чи то в танці, чи то на святкуванні біля вогнища, чи то на дні народження або весіллі, вираз "Опча" означає крик сили, привітання. Він також використовується менш традиційними ромами як комплімент, наприклад, "Браво".

У святинях Умбанди слово "опча" символізує повагу і віру. Воно служить для зарядки духовної циганської течії під керівництвом лінії Сходу. "Опча" - це більше, ніж просто слово. Для циган цього століття це слово шанує святу Сару Калі, покровительку циганського народу. І воно служить для підвищення нашої вібрації для досягнення процвітання, здоров'я і миру.

Як експерт у сфері сновидінь, духовності та езотерики, я присвячую себе допомагати іншим знаходити сенс у їхніх мріях. Сни є потужним інструментом для розуміння нашої підсвідомості та можуть запропонувати цінну інформацію про наше повсякденне життя. Моя власна подорож у світ мрій і духовності почалася понад 20 років тому, і відтоді я багато вивчав ці сфери. Я захоплено ділюся своїми знаннями з іншими та допомагаю їм налагодити зв’язок зі своїм духовним я.