Optcha'nın ne anlama geldiğini biliyor musunuz?

Optchá, özellikle Umbanda terreiroları arasında en popüler çingene selamlaşmalarından biridir. Romane veya Romani dilinde "selam!" anlamına gelen bu ifade, "Bravo" ve "Olé" gibi çingene danslarında da sıklıkla kullanılır.

Optcha savaşta güç çığlığı olarak tercüme edilir. Ayrıca Optcha duada da kullanılabilir. Pozitif enerjiler getiren ve titreşimi yükselten bir ifadedir. Bu yazıda Optcha ifadesini iyi şans çekmek için nasıl ve ne zaman kullanacağınızı öğreneceksiniz. Ayrıca çingenelerin koruyucu azizi Aziz Sara Kali hakkında da konuşacağız. İyi okumalar!

Optchá hakkında daha fazla bilgi edinin

Romanlar ve onların Optchá ifadesiyle ilişkileri hakkında konuşmadan önce, bu ifadenin kökenini, kavramlarını ve kullanımlarını anlamamız gerekiyor. Neşeleriyle tanınan bu insanlar tarafından kullanılan diğer ifadeler hakkında biraz bilgi edinmek de ilginçtir. Daha fazlasını aşağıda bulabilirsiniz!

Kaynak

Centro de Pesquisas da Cultura Romá no Brasil'e göre Optchá kelimesi Macar kökenlidir. Özellikle terreiros de Umbanda'da (Afro-Brezilya Umbanda tapınakları) popüler hale gelen bu ifade, Macaristan'dan gelen çingeneler tarafından Brezilya'ya getirilmiştir.

Umbanda'da Optchá kelimesi, Exu Çingenelerinden farklı varlıklar olan Orient Çingene soyunun egregoruyla bağlantılıdır. Ancak Çingene halkı için Optchá kelimesinin dini bir anlamı yoktur. Enkarne Çingenelerin bir din değil etnik bir grup olduğunu hatırlamakta fayda var.

Tanım ve kavram

Optchá kelimesinin Portekizceye doğrudan bir çevirisi yoktur, bu nedenle dans, ritüeller ve savaştaki kullanımları nedeniyle bu ifade, güç ve başarı dileyen bir selamlama anlamı kazanmıştır.

Bazıları Optcha'nın bir Roman kelimesi olmadığını söylerken, bazıları da bu kelimenin Macarca kökenli olduğuna inanıyor. Gerçek şu ki, bu ifade artık Roman halkını selamlamak için kullanılıyor. Ancak, bu kelime daha geleneksel Romanlar arasında pek kabul görmüyor. Bu makalenin ilerleyen bölümlerinde bunun nedenini öğreneceksiniz.

Ne zaman kullanmalı?

İster Umbanda'da ister Quimbada'da olsun, ne zaman bir saygı duruşu olsa, Optchá ifadesi varlıkları selamlamak için kullanılabilir ve kullanılmalıdır. Optchá ayrıca bir çingene dans performansında "bravo" anlamında da kullanılabilir. Hatta bir dua olarak da kullanılabilir.

Optcha genellikle Romanlara yapılan ikramlara enerji vermek için kullanılır. Ancak bu terim bazı Romanlar için hakaret olarak algılanabilir.

Ne zaman kullanmamalı?

Optchá teriminin doğru kullanımı Romanlarla ilgili herhangi bir kaynakçada yazılmamıştır, bu nedenle bazıları Optchá kelimesinin Roman kökenli olmadığını ve Roman sözlüğüne ait olmadığını söylemektedir.

Opctchá kelimesinin kullanımı bazı Roman kabileleri için hala uygunsuz olabilir, bu nedenle bazılarında bu kelime kültürel olarak normal kabul edilen bir hakaret olarak bile algılanabilir.

Daha geleneksel Romanlar tarafından kelimenin kullanımına karşı direnç

Romanlar günümüzde üç ana gruba ayrılmaktadır: Romanca, Portekizce ve İspanyolca'nın bir karışımı olan Shib Kalé veya Caló dilini konuşan Kalon, İber Romanları; aslen Balkan ülkeleri ve Doğu Avrupa'dan gelen, Romanca konuşan ve diğer beş alt gruba ayrılan Romi; ve son olarak, en çok Almanya, Fransa ve İtalya'da bulunan Sinti. Bu son grup Romanca - Sintó dilini konuşmaktadır.

Optça kelimesi daha geleneksel Çingeneler, özellikle de kendi kökenlerinin Çingene geleneklerini sürdüren klanlar arasında pek kabul görmüyor. En eski Çingenelere göre Optça kelimesi hoş karşılanmıyor çünkü Romani veya başka bir Çingene lehçesine ait değil.

İfadenin Umbanda çingeneleri ile ilişkisi

Umbanda'ya göre Çingeneler fiziksel, zihinsel ve ruhsal esenlikle bağlantılı bir çalışma hattıdır. Çingeneler Exu hattında veya Oriental olarak adlandırılan kendi hatlarında çalışabilirler. Her ne kadar beden değiştirmiş Çingene halkını temsil etseler de, bu iki hattın ritüelleri çok farklıdır.

Bununla birlikte, Umbanda'daki Çingene halkıyla çalışırken, Optchá ifadesi yalnızca terreiro'daki medyumların titreşimini yükseltmek için değil, aynı zamanda bir saygı ve inanç selamlaması olarak da sıklıkla kullanılır.

Diğer yaygın Roman selamlaşmaları

Çingene halkını sevenler ve/veya onlara tapanlar, aralarında Optcha kadar önemli başka selamlaşmaların da olduğunu bilirler; bunlardan biri de Portekizceye tam bir çevirisi olmayan, ancak yeryüzündeki Çingene varlığına bir saygı selamı olarak yorumlanan Oriô'dur.

Bu ifade birçok Umbanda noktasının bir parçasıdır. Çingene halkı arasında yaygın olan bir diğer ifade de güç (yukarı doğru) anlamına gelen "Alê Arriba "dır. Bu ifade çingene kamplarında yaygındır ve iyi şans ve iyi enerjiler dilemek için kullanılır.

Romanlara karşı önyargı

Bugüne kadar kimse Romanların kökenini kesin olarak bilmiyor, ancak kendi yasaları altında yaşayan ve para kazanmak için büyü kullanan göçebe ve özgür bir halk oldukları için Romanlar her zaman ayrımcılığa uğradı ve pislik olarak etiketlendi. Aşağıda, sevgi insanları olarak da bilinen bu insanlar hakkında biraz daha fazla şey öğreneceksiniz.

Tarih boyunca önyargı

Romanlar tarih boyunca zulüm ve önyargıya maruz kalmışlardır. Size bir fikir vermesi açısından, İkinci Dünya Savaşı sırasında Adolf Hitler'in binlerce Roman'ı tutuklatıp öldürtmesiyle en büyük savaş suçlarından birinin kurbanı olmuşlardır.

Portekiz, İspanya, Fransa, İsviçre ve İngiltere'de de durum farklı değildi. Göçebe ve gezgin doğaları nedeniyle zulüm gören Romanlar, bu ülkelerde de önyargı ve ayrımcılıktan muzdaripti.

Brezilyalılar ne kadar misafirperver olsalar da burada da çingenelere, özellikle de klanlar halinde yaşayanlara karşı bir önyargı vardı ve hala da var.

Çingene mitleri ve stereotipleri

Varoluşları boyunca Çingeneler olumsuz klişelerle damgalanmışlardır. Bunlardan en bilinenlerinden biri, Çingeneleri çocuk çalmakla suçlayan klişedir. Ne yazık ki bugün bile Çingeneler hakkında konuşulduğunda, kolektif hayal gücü bu etnik grubun suç ve yasadışı faaliyetlerle bağlantılı olduğuna dair bir önyargı üretmektedir.

Brezilya'da en büyük Çingene toplulukları Bahia, Minas Gerais ve Goiás eyaletlerinde bulunmaktadır. 21. yüzyılda olmalarına rağmen hala vatandaş olarak tanınmayan toplamda yaklaşık 500 bin kişi bulunmaktadır. Bunun sonuçlarından biri de kültürlerinin unutulması ve kabul edilmeme korkusuyla kimliklerinin inkar edilmesidir.

"Optcha, Aziz Sara Kali" duasını da bilin.

Çingenelerin koruyucu azizi olan Azize Sara Kali'nin kökeni klana göre değişmektedir. Bir versiyonda Fransa'nın güneyinde yaşadığı belirtilirken, bir diğerinde Azize Sara Kali'nin Mısır kökenli olduğu ve köle olarak Filistin'e götürüldüğü belirtilmektedir.

Aziz Sara Kali kimdir?

Yukarıda gördüğümüz her iki versiyon da Azize Sara Kali'yi İsa Mesih'i takip eden üç Meryem'e eşlik eden kişi olarak tanımlamaktadır. Çingene halkının koruyucu azizi olarak kabul edilen ve 1712 yılında Katolik Kilisesi tarafından kanonlaştırılan Azize Sara Kali, Katoliklikteki ilk siyahi azizlerden biridir. Ancak bu azizeye Kilise tarafından tapınılması hala nadirdir.

Aziz Sara Kali, sürgünlerin ve çaresizlerin koruyucu azizi olarak da bilinir. Birçok inanan onu iyi doğumun ve hamile kalmak isteyen kadınların koruyucusu olarak kabul eder. Aziz Sara'nın kanonlaştırılması anısına düzenlenen yortu 24 ve 25 Mayıs tarihlerinde gerçekleşir.

Görsel özellikler

Eski insanlar Aziz Sara'nın koyu tenli olduğunu, bu nedenle lakabının Kali (Romanca'da siyah anlamına gelir) olduğunu söylerler. Aziz Sara Kali'nin görüntüsü pembe, mavi, beyaz ve altın rengindedir.

Azize Sara'nın imgesi genellikle Sara'nın dünyevi yolculuğu sırasında takmayı sevdiği çiçekler, mücevherler ve renkli eşarplarla süslenir. Popüler inanışa göre azize ile bağlantı Azize Sara Kali'nin gözleri aracılığıyla kurulur, çünkü bu gözler annenin, kız kardeşin, kadının gücünü, gülümsemenin enerjisini ve sevgi ile barışın büyüsünü içerir.

Mucizeler

Bu azizenin gerçekleştirdiği ilk mucizelerden biri, kendisinin, Üç Meryem'in ve Aramatyalı Yusuf'un küreksiz ve yelkensiz küçük bir tekneyle denize atıldıkları zamana dayanır. Azize Sara Kali, inancı sayesinde teknenin ve mürettebatının güvenli bir şekilde karaya ulaşmasını sağlamıştır.

Azize Sara Kali, yüksek riskli doğumlarda sayısız anneye yardım ettiği veya hamile kalmakta zorlanan kadınlara yardım ettiği için bugün mucizevi olarak kabul edilmektedir. Romanlar arasında Azize Sara Kali en çok saygı gören kişidir. Bunun nedeni, bu insanlar için en önemli mucizenin döllenme olmasıdır.

Eşarp

Klana bağlı olarak, eşarp veya diklô sadece evli kadınlar tarafından saygı ve sadakatin bir işareti olarak takılır. Diğerlerinde, eşarp genç kızlar tarafından ilk adet kanamasından itibaren zaten kadın olduklarının bir işareti olarak takılır.

Anlamı ne olursa olsun, Azize Sara Kali için mendil, inancını tesis etmek ve korunma istemek için seçtiği bir araçtı. Kendini içinde bulduğu teknenin seyri sırasında Sara, kurtulma mucizesi gerçekleşirse mendilini bir daha asla çıkarmayacağına yemin etti. Sadece mürettebat üyeleri kendilerini kurtarmakla kalmadı, Sara aynı zamanda teknenin yanaştığı yerde bir grup yerel çingene tarafından da karşılandı.

Bu neyi temsil ediyor?

Sara, hac yolculuğunda kendisini karşılayan Üç Meryem'le tanışana kadar çeşitli denemeler ve önyargılarla karşılaşan bir çingene köleydi. İlk mucizesinden sonra Sara, kendisini koruyucuları olarak seçen tüm kadınları, eşleri, anneleri ve kızları, özellikle de çingene halkını temsil etmeye başladı.

Azize Sara, Nasıralı Meryem'e doğumunda yardım ederek ebeleri de temsil etmeye ve korumaya başlamıştır. Azize Sara Kali, Katolik Kilisesi'nin ilk siyah azizlerinden biridir ve acı çeken ve çaresiz olanlar için umudu temsil eder.

Gün ve kutlamalar

1712'den bu yana her yıl 24 ve 25 Mayıs tarihlerinde Aziz Sara Kali onuruna kutlamalar düzenlenmektedir. Kutlamalar dünyanın her yerinde, özellikle de Güney Fransa'da gerçekleşmektedir, çünkü Aziz Sara'nın resmi, kalıntılarının da bulunduğu Saint Marie de la Mer'de bulunan Saint Michel Kilisesi'ndedir.

Brezilya'da Romanlar, 2006 yılından bu yana Lagoa da Saudade'nin yanında, Morro da Nova Cintra'nın tepesinde bulunan bir mağaranın bulunduğu São Paulo kıyısındaki Santos şehrinde koruyucu azizlerine saygılarını sunmaktadır.

Aziz Sarah'nın Bereket Duası

Refahı çekmek veya kalbinizi sakinleştiren bir istekte bulunmak için Aziz Sara Kali'ye dua etmeyi bilin. Kalbinizde büyük bir inanç, konsantrasyon ve sevgi ile söyleyin, iyi olayları zihninizde canlandırın ve yolunuza çıkabilecek her türlü endişeyi ortadan kaldırın. Ardından, aşağıdaki duayı büyük bir bağlılıkla okuyun:

Optchá, optchá benim Aziz Sara Kali'm, bu dünyadaki ya da mezarın ötesindeki tüm çingene klanlarının annesi. Kalbimi yumuşatman ve ıstırabımı dindirmen için senin gücüne yakarıyorum. Mucizevi gücüne olan inancım için yollarımı aç. Çingene gizemlerinin annesi şimdi beni güçlendir.

Kutsal Sara, kötü ruhları uzaklaştır ki beni göremesinler Üzüntümü aydınlat ki mutluluk gelsin Kutsal Sara, ben bir günahkarım, üzgünüm, acı çekiyorum Bana güç ve cesaret ver! Anne, Leydi ve Çingene bayramlarının Kraliçesi İsteğim için sana yalvarıyorum Kutsal Sara Kali Şimdi ve her zaman senin adını yücelteceğim Optchá, Optchá Kutsal Sara Kali!

Umbanda'da rehber olarak Çingeneler

Umbanda başlangıçta çingeneleri ritüellerine dahil etmemiş olsa da, bugün sevgi, neşe, barış ve refah mesajları ilettikleri için değerli görülüyor ve saygı görüyorlar.

Umbanda nedir?

Umbanda, 19. yüzyılın sonunda Rio de Janeiro'da kurulan ve Katoliklik, Ruhçuluk ve Afrika kökenli dinler gibi diğer dinlerin parçalarından oluşan tamamen Brezilyalı bir dindir.

Zaman geçtikçe Umbanda Branca (Kardeist enstrümanları ve temelleri kullanan), Umbanda de Caboclo (güçlü bir şamanistik etkiye sahip) ve Candomblé ile çaprazlanmış Umbanda gibi dallar ortaya çıktı.

Umbanda'daki Çingeneler ve özellikleri

Umbanda'da Çingeneler, sadece derin büyü bilgileriyle değil, aynı zamanda özellikle sağlık ve aşk konularında mükemmel şifacılar olmalarıyla da önemli değerde rehberler olarak kabul edilirler.

Yolların sahipleri olan Umbanda'daki çingeneler, yolları işaret etmekten ve üstatlarını ışık yoluna yönlendirmekten sorumludur. Çingene varlıkları Umbanda ritüellerini insanlığın ruhani evrimine katkıda bulunmanın bir yolu olarak görürler.

Faaliyet alanları

Umbanda'daki Çingene varlıkları çoğunlukla para ve sağlıkla ilgili durumlarda hareket eder. Bununla birlikte, bir ritüel sırasında Çingenelerin üstatlarına rehberlik ettiğini görmek çok yaygındır.

Tam bir bilgelikle donatılmış olduklarından, gizemlerle dolu sihirlerini ay döngülerinin hükmü altında gerçekleştirirler. Umbandistlerin dediği gibi, çingeneler doğru hareket ederler, bu nedenle ışık varlıklarıdırlar. Onlar bir zamanlar enkarne olmuş ve dünyevi dönemleri boyunca Evrenin akımının nasıl işlediğinin farkına varmış varlıklardır.

Şirketleşme

Yaklaşık 25 yıl öncesine kadar Umbanda'da özellikle çingene halkına adanmış bir çalışma kolu yoktu. Ancak bu varlıkların insanlığın ruhani evrimindeki önemi nedeniyle, bugün bu aydınlanmış varlıkların taleplerini karşılayan özel bir çalışma kolu var.

Ancak, Çingeneler de özgür bir halk olduğundan, birleşme daha çok ortamdaki enerjik etkiyle gerçekleşir, yani sadece "dokunurlar." Açıklaması basittir: Çingeneler özgürdür ve Umbanda terreirolarına "yerleşmeyi" kabul etmezler.

Teklifler

Zarif bir zevke ve doğanın korunmasına yönelik bir sevgiye sahip olan ruhani çingeneler, büyük bir sevgi, özen ve adanmışlıkla yapılan sunuları kabul etmekten hoşlanırlar. Bu nedenle, sununun bırakılacağı yer kağıt mendil, bez veya yeşil yapraklarla kaplanmalıdır.

Tepsiye çiçekler, meyveler, ekmek ve tahıllar koyun. Gül kullanırsanız, dikenlerini çıkarmayı unutmayın. İçecek olarak, cam bardaklarda servis edilen kırmızı şarap sunmak idealdir. "Masayı" kurduktan sonra, mücevherler, aynalar, renkli kurdeleler, yelpazeler, kartlar, eşarplar, şallar ve renkli mumlarla süsleyin. Tütsü ve mumları yakın ve her şeye bal serpin. Madeni paralar (yeni veya eski) veKristaller.

Renkler

Herkes çingenelerin yaşam sevinçleri ve doğadan kopuk ama doğaya çok yakın yaşam tarzları nedeniyle renkli olduklarını düşünür. Ancak çok az kişinin bildiği şey, ruhani çingenelerin giydiği renklerin bütün bir anlamı olduğudur.

Dolayısıyla Çingene renkleri şunlardır: mavi (arınma, barış ve huzur için); yeşil (sağlık, şifa, umut ve güç için); sarı (çalışmalar, finansal refah ve neşe için); kırmızı (dönüşüm, iş ve tutku için); pembe (aşk için); beyaz (ruhani yükseliş için); leylak (sezgileri geliştirmek ve negatif güçleri kırmak için) ve son olarak turuncu (refah için).

Optcha ifadesi bir güç çığlığını temsil eder!

İster dansta, ister kamp ateşi etrafındaki kutlamalarda ya da doğum günü partilerinde ve düğünlerde olsun, Optchá ifadesi bir güç çığlığını, bir selamlamayı temsil eder. Ayrıca daha az geleneksel Romanlar tarafından "Bravo" gibi bir iltifat olarak da kullanılır.

Umbanda tapınaklarında Optchá saygı ve inancı sembolize eder. Orient çizgisinin rehberliğinde ruhani çingene akımına enerji vermeye hizmet eder. Optchá bundan daha fazlasıdır. Bu yüzyılın çingeneleri için bu kelime, çingene halkının koruyucu azizi Aziz Sara Kali'ye saygı gösterir. Ve refah, sağlık ve barışa ulaşmak için titreşimimizi yükseltmeye hizmet eder.