Pam mae brawddegau'r tywysog bach yn gofiadwy?

Yn y gwaith llenyddol hwn sy’n mynd y tu hwnt i oes, diwylliannau a chenedlaethau, down o hyd i ymadroddion sydd wedi dod yn fyfyrdodau pwysig am y ddynoliaeth. Drwy gydol y naratif, mae meddyliau'r cymeriad a'i ryngweithio â bodau eraill yn arwain at fyfyrdodau ar gariad, balchder a'r ffordd yr ydym yn gwerthfawrogi'r hyn sy'n wirioneddol bwysig mewn bywyd.

Y Tywysog Bach yw'r llyfr plant mwyaf poblogaidd i oedolion, yn athronyddol ac yn hardd. llyfr a fodolodd erioed, yn cael ei gyfieithu i bron bob iaith. Daeth yr ymadroddion a gynhwysir yn y deialogau yn enwog, a pha mor syml bynnag y bônt, maent yn cario dysgeidiaeth sy'n parhau i fod yn isymwybod y rhai sy'n darllen y llyfr hwn.

Dilynwch gyda ni bopeth am y gwaith llenyddol hwn a sut mae'n parhau i effeithio ar genedlaethau a diwylliannau.

Ychydig am y llyfr “The Little Prince”

Dyma'r gwaith Ffrangeg sydd wedi'i gyfieithu fwyaf mewn hanes. Mae hyn ynddo'i hun yn ffaith berthnasol iawn, gan fod gennym ni ddehonglwyr llenyddol mawr yn niwylliant Ffrainc, a Ffrainc yn grud cerrynt dirifedi o feddwl athronyddol.

Mae cwmpas ac amlbwrpasedd y llyfr hwn yn anferth, gan ei fod wedi wedi ei chyfieithu i fwy na 220 o ieithoedd a thafodieithoedd ers ei argraffiad cyntaf.

Gweler isod darddiad y llyfr “The little Prince”, yn ogystal â chynllwyn y stori. Byddwn hefyd yn dadansoddi a yw hynnid yw cariad yn gofyn am ddim yn gyfnewid, ac fe'i genir yn wir pan ddaw'r cenhedlu hwnnw i'w ddeall a'i roi ar waith.

Ni ddywedaf wrthych y rhesymau sydd gennych dros fy ngharu i, oherwydd nid ydynt yn bodoli. Y rheswm am gariad yw cariad

Yn y darn hwn o'r gwaith cawn ein hatgoffa a'n cadarnhau nad oes unrhyw gymhellion na rhesymau dros garu. Mae cariad ei hun yn ddiymhongar a, phan yn wir, mae'n digwydd yn syml heb aros, cynllunio na cheisio.

Mae'n un o'r ymadroddion ymhlith llawer o rai eraill sy'n dangos y purdeb a'r didwylledd sydd gan wir gariad, gan fynd y tu hwnt i rwystrau, bwriadau a disgwyliadau.

I weld yn glir, dim ond newid cyfeiriad syllu

Mae'n gyffredin i bob un ohonom ganolbwyntio ar bethau nad ydynt mor bwysig yn ein bywydau. Mae hyn yn aml yn ein harwain at beidio â deall neu weld sefyllfaoedd yn glir.

Mae'r ymadrodd yn dangos i ni fod yn rhaid inni gael safbwyntiau gwahanol mewn perthynas â'r un peth, boed yn rhywun neu ryw ddigwyddiad neu sefyllfa. Bydd hyn yn gwneud i ni gael safbwynt arall, a fydd yn helpu i gael dealltwriaeth gliriach o bopeth.

Yr amser a gysegroch i'ch rhosyn a'i gwnaeth mor bwysig

Deall y frawddeg hon yn cyfeirio at y pwysigrwydd a roddwn i'r hyn a gysegrwn. Po fwyaf y cysegrwn ein hunain i rywun neu rywbeth, y pwysicaf oll y daw yn ein bywydau.

Y mae'r darn hwn o'r llyfr yn peri inni fyfyrio,ar y llaw arall, sut y gallwn ni ein twyllo ein hunain a barnu rhywun pwysig yn ein bywydau dim ond oherwydd ein bod yn cysegru ein hunain gymaint iddi.

Yn ofer, mae dynion eraill bob amser yn edmygwyr

Hwn brawddeg yn dweud llawer am sut mae pobl ag egos chwyddedig yn ymddwyn o flaen eraill. Mae'r rhai sy'n ystyried eu hunain yn hardd ac sy'n tueddu i fod yn bryderus am yr agwedd hon yn gyffredinol yn teimlo bod pawb o'u cwmpas yn eu hedmygu.

Mae'n adlewyrchiad clir bod yn rhaid inni fod yn ofalus fel nad yw ein hego yn mynd i'n pennau, yn dod yn drahaus ac yn drahaus. arwynebol. Wedi'r cyfan, dylem gael ein hedmygu nid am ein hymddangosiad, ond am ein cymeriad.

Nid yw cariad yn golygu edrych ar y llall, ond wrth edrych gyda'n gilydd i'r un cyfeiriad

Mae llawer o Berthnasoedd yn torri i lawr oherwydd bod un o'r bobl mewn tiwn anghyseiniol â'r llall. Mae'r ymadrodd hwn yn cyfeirio at y ffaith bod cariad yn gryfach os yw'r un yr ydych yn ei garu yn dilyn yr un cyfeiriad.

Gellir hefyd ddeall pwysigrwydd cydweithio. Bydd y casgliad, o'i alinio a chael yr un nodau, yn sicr o wneud gwaith gwell na'r unigolyn.

Dim ond llwybrau anweledig cariad sy'n rhyddhau dynion

Mae'r frawddeg hon yn ystyrlon iawn ac mae'n rhoi inni dimensiwn o'r rhyddhad y mae grym cariad yn ei gario. Mae'n werth sôn am gyd-destun y Rhyfel Byd yr oedd y byd yn mynd drwyddo pan oedd yysgrifenwyd gwaith, yr hwn sydd yn rhoddi mwy fyth o arwyddocad i'r ymadrodd.

Mae'r rhyddhad y mae cariad yn ei ddwyn i ddynion yn cyfeirio at heddwch a gofal mewn perthynas â natur a chymydog. Dim ond trwy gariad y bydd dynoliaeth yn dod o hyd i esblygiad.

Nid yw'r rhai sy'n mynd heibio inni, yn mynd ar eu pen eu hunain, ac nid ydynt yn ein gadael yn llonydd. Maen nhw'n gadael ychydig ohonyn nhw eu hunain ac yn cymryd ychydig ohonom ni

Diweddwn gyda'r ymadrodd hardd ac ystyrlon iawn hwn o “Y Tywysog Bach”. Mae’n dod â’r ymdeimlad, yn ein bywydau, bod rhyngweithio ag unigolion eraill yn ein cyfoethogi ac yn gwneud ein profiad bywyd yn gyfoethog ac yn cyfoethogi.

Drwy fyw gyda phobl, boed yn unigol neu mewn cymdeithas gyfan, rydym yn gadael ein hargraffiadau , ein gweledigaethau o'r byd, ein diffygion a'n rhinweddau. Yn yr un modd, cawn ein dylanwadu gan ein hamgylchedd a chan bwy bynnag sy'n mynd trwy ein bywydau, naill ai'n negyddol neu'n gadarnhaol.

A all ymadroddion y tywysog bach fy helpu yn fy mywyd bob dydd?

Darlleniad ysgafn a chyflym, mae “Y Tywysog Bach” wedi dod yn un o eiconau mawr llenyddiaeth y byd. Mae'n ymdrin â phob grŵp oedran ac wedi dod yn boblogaidd ar draws y byd, gan fod yn gyfeirlyfr i lenyddiaeth plant er y gallai oedolion a'r henoed ei werthfawrogi hyd yn oed yn fwy brwdfrydig na phlant a phobl ifanc.

Gwers fawr y llyfr hwn yw yn union y berthynas hon rhwng plentyndod ac oedolaeth, ac felly ymae gwaith yn peri cymaint o feddwl i bob grŵp oedran. Byddai'n fath o daith lle byddai oedolion yn dod o hyd i'w plentyn mewnol ac yn cofio sut mae pethau bach a syml bywyd wedi'u colli dros y blynyddoedd.

Yn llawn myfyrdodau ar gariad, balchder, cyfeillgarwch a bywyd yn gyffredinol yng Nghymru. Ar ffurf ymadroddion trawiadol, gall “Y Tywysog Bach” fod yn rhyddhad mawr ac yn ymarferol therapi ar gyfer bywyd bob dydd.

Mae'r gwaith hwn yn dal i fod ymhlith y 100 a ddarllennir fwyaf mewn hanes oherwydd ei berthnasedd dwys ac athronyddol. Os ydych chi’n chwilio am lyfr a fydd yn trawsnewid eich bywyd neu eich golwg o’r byd yn gyffredinol, “Y Tywysog Bach” yn sicr yw’r llyfr gorau.

Beth yw tarddiad y llyfr “The Little Prince”?

Wrth sôn am darddiad y llyfr “The Little Prince”, neu “Le Petit Prince” yn Ffrangeg, rhaid, yn gyntaf oll, sôn am fywyd yr awdur, yr awyrenwr, y darlunydd a’r awdur Antoine de Saint -Exupéry, a aned yn Ffrainc ym 1900.

A diddordeb yn y celfyddydau ers yn blentyn, daeth Antoine de Saint-Exupéry i ben i fod yn beilot cwmni hedfan, gan gael ei alw yn ddiweddarach ar gyfer yr Ail Ryfel Byd .

Ar un o’i hediadau cyn y rhyfel, mae ei awyren yn chwalu yn anialwch y Sahara yn y pen draw ac arweiniodd y disgrifiad manwl o’r digwyddiad hwn at y llyfr “Terre des hommes” (1939), gwaith a ysbrydolodd “ Y Tywysog Bach” (1943) .

Bu farw Antoine de Saint-Exupéry flwyddyn ar ôl ysgrifennu “Y Tywysog Bach” mewn damwain awyr ar arfordir deheuol Ffrainc ar daith ryfel, heb weld y llwyddiant bryd hynny o'i waith.

Beth yw cynllwyn y llyfr “Y Tywysog Bach”?

O natur hunangofiannol, mae “Y Tywysog Bach” yn dechrau gyda stori plentyndod lle mae'r awdur, yn 6 oed, yn tynnu llun o boa constrictor yn llyncu eliffant. Yn yr adroddiad, mae'n dweud sut na welodd yr oedolion yr hyn yr oedd wedi'i ddarlunio a dehongli'r ffigwr fel het yn unig. Ar y pwynt hwn yn y llyfr, mae yna fyfyrdod ar sut rydyn ni'n colli ein sensitifrwydd pan fyddwn ni'n dodoedolion.

Yn y modd hwn, mae'n dweud nad oedd ganddo'r cymhelliad i fynd i fyd y celfyddydau, a arweiniodd yn ddiweddarach at ei yrfa ym maes hedfan. Mae’r naratif yn parhau i ddisgrifio’r eiliadau ar ôl y ddamwain awyren yn anialwch y Sahara, lle mae’n deffro ac yn wynebu ffigwr o fachgen â gwallt melyn a sgarff melyn.

Mae’r bachgen yn gofyn iddo dynnu llun dafad. , ac yna mae Antonie yn dangos iddo'r llun a wnaeth yn blentyn ac, er mawr syndod iddo, mae ffigwr dirgel y bachgen yn gallu gweld y boa constrictor yn llyncu eliffant.

Eglura'r tywysog bach i Antoine pam fod arno angen tynnu hwrdd. Mae hyn oherwydd y ffaith bod coeden o'r enw baobab ar y blaned asteroid fach y mae'n byw arni (A elwir yn B-612), sef planhigion sy'n tyfu llawer, gan ddod yn bryder i'r tywysog bach, oherwydd gallent gymryd drosodd y blaned gyfan.. Fel hyn byddai'r defaid yn bwyta'r baobab, gan roi terfyn ar feddiannaeth y blaned.

Ar y blaned fach hon, mae'r tywysog bach yn dweud bod yna 3 llosgfynydd, ac mai dim ond un ohonyn nhw sy'n actif. Dywed hefyd mai ei unig gwmni oedd rhosyn siarad, ac i dreulio'r amser yr oedd yn hoffi edmygu'r sêr a'r machlud.

Trwy'r naratif, mae'r awdur yn clywed hanesion y bachgen rhyfedd o wallt melyn. a'u hanturiaethau. Sut y gadawodd y blaned fach am falchder y rhosyn a hanes ei ymweliadaui blanedau eraill. Mae cymeriadau diddorol yn ymddangos yn ystod y naratif, fel y llwynog, gyda deialogau anhygoel ac yn llawn myfyrdodau.

Ai llyfr plant yw “Y Tywysog Bach”?

Gallwn ddweud bod “Y Tywysog Bach” yn llyfr aml-genre, sy’n addas ar gyfer cynulleidfaoedd o bob oed. Er gwaethaf y ffaith ei fod yn llawn darluniau a heb fod yn llyfr mawr nac yn anodd ei ddarllen, mae “Y Tywysog Bach” yn synnu at y ffordd syml y mae'n mynd i'r afael â themâu dirfodol.

Mae'r sawl sy'n darllen y llyfr am y tro cyntaf yn oedolyn yn ofnus ac yn ofnus. yn cael ei swyno, oherwydd mae'n ein galluogi i gyflawni myfyrdodau dwys nad ydym, lawer gwaith, yn sylweddoli yn ystod cwrs bywyd. Yn ogystal, mae'r gwaith hwn yn achub y teimlad pur o ddiniweidrwydd y mae pob bod dynol yn ei gario ynddo'i hun, ond sy'n cael ei golli dros amser. hanfodol ar gyfer addysg plentyndod cynnar. Mae'r ddysgeidiaeth sy'n bresennol yno yn helpu i addysgu'r unigolyn am faterion sy'n perthyn yn agos i gymeriad, barn a'r ffordd y mae rhywun yn byw bywyd, gan werthfawrogi'r pethau bychain fel edrych ar y sêr a gwylio'r machlud.

20 ymadrodd wedi'u dehongli o'r llyfr “Y Tywysog Bach”

Nid yw dewis dim ond 20 ymadrodd perthnasol o’r llyfr “The Little Prince” yn dasg hawdd, gan ei fod, yn ei gyfanrwydd, wedi ei ffurfio gan hardd.gwersi ar ffurf brawddegau.

Byddwn yn dehongli isod 20 o’r brawddegau hyn sy’n ymdrin â themâu megis cyfrifoldeb am ein gweithredoedd, unigrwydd, barn o flaen pobl a theimladau megis casineb a chariad.

>Byddwn hefyd yn gweld brawddegau hynod o'r gwaith sy'n cyfeirio at oferedd, cariad, teimladau o golled ac undeb.

Rydych chi'n dod yn dragwyddol gyfrifol am yr hyn rydych chi'n ei ddofi

Mae'r frawddeg hon yn ein gwahodd i fyfyrio ar sut mae popeth sy'n digwydd i ni mewn bywyd yn ganlyniad uniongyrchol i'n gweithredoedd, yn enwedig mewn perthynas â phobl eraill.

Dywedir yr ymadrodd gan y llwynog (un o gymeriadau’r llyfr) wrth y tywysog bach, gan gyfeirio at y ffaith ei fod wedi swyno’r rhosyn, gan ddod yn gyfrifol amdano.

Ni cael yn y darn hwn o'r llyfr ddysgeidiaeth wych am gyfrifoldeb emosiynol ynghylch beth i'w swyno mewn pobl, naill ai ar gyfer ochr dda cariad ac anwyldeb neu am ochr ddrwg gwrthdaro a gelynion. Ein cyfrifoldeb ni yn llwyr yw'r hyn rydyn ni'n ei ddeffro mewn eraill, boed yn deimlad da neu'n deimlad drwg.

Mae pobl yn unig oherwydd eu bod yn adeiladu waliau yn lle pontydd

Cawn adlewyrchiad yn y frawddeg hon hunanoldeb, ego ac unigrwydd. Mae pob un ohonom, ar ryw adeg yn ein bywydau, yn ceisio ein lles ein hunain ar draul y gymuned o’n cwmpas, boed yn y byd cymdeithasol neu deuluol.

Drwy adeiladu waliau o’n cwmpas yn lle pontyddcysylltu, rydym yn dod yn unig ac yn unig. Er mor amlwg ag y gall yr ymadrodd swnio, mae bywyd yn y diwedd yn ein gorfodi i adeiladu waliau yn lle pontydd. Petai'r ymadrodd bychan ond arwyddocaol hwn yn cael ei ddilyn yn llym, mae'n sicr y byddai gennym ni fyd llawer gwell.

Rydym mewn perygl o grio ychydig pan fyddwn yn gadael i ni ein hunain gael ein swyno

Y darn hwn o'r llyfr yn delio â'r perygl sy'n bodoli pan fyddwn yn rhoi ein hunain yn emosiynol. Y natur ddynol yw swyno eich hun ar ryw adeg mewn bywyd, sy'n cynhyrchu disgwyliadau ac, o ganlyniad, rhwystredigaethau.

Mae'r “crio” a ddefnyddir yn yr ymadrodd yn deillio o'r siomedigaethau a ddaw yn anochel wrth gyflwyno. Rydym yn fodau cymhleth ac mae pob un yn fydysawd ar wahân. Felly, mae’r “risg o grio” bob amser yn bresennol yn ein bywydau, oherwydd, o ran bodau dynol, mae agweddau sy’n siomi bron bob amser yn sicr o ddigwydd.

Mae’n llawer anoddach barnu eich hun na barnu eraill

Mae'r frawddeg hon yn cyfeirio at ba mor hawdd yr ydym yn barnu pobl a sefyllfaoedd, ond nid ein hunain. Ni waeth pa mor galed yr ydym yn ceisio osgoi'r math hwn o ymddygiad, rydym yn y pen draw yn taflu i bobl yr hyn sy'n ein poeni yn fewnol. Wedi'r cyfan, mae'n llawer mwy cysurus a hawdd gweld diffyg pobl eraill na'n rhai ni.

Mae'r dyfyniad hwn o'r llyfr fel atgof i fyfyrio ar farnau. Mae'n dda cofio ac ailadrodd y frawddeg hon bob amser fel petairoedd yn fath o fantra. Mae barn, ym mha bynnag ffurf, yn annheg ac yn dinistrio perthnasau ac enw da.

Roedd pob oedolyn yn blentyn ar un adeg, ond ychydig sy'n ei gofio

Mae “y tywysog bach” yn llyfr sy'n achub ni oddiwrth burdeb a diniweidrwydd mebyd, a chyfeiria yr ymadrodd hwn yn fanwl at hyny. Roeddem ni i gyd yn blant un diwrnod, ond mae tyfu i fyny yn gwneud i ni anghofio hynny, gan wynebu plentyndod fel cyfnod pell yn unig yn y gorffennol. , wrth inni dyfu i fyny a dod yn oedolion, ni allwn fethu â gwerthfawrogi’r pethau bychain mewn bywyd.

Mae’r llyfr yn swyno sawl cenhedlaeth yn union oherwydd ei fod yn ail-wneud y cysylltiad hwn rhwng plentyn ac oedolyn y mae’r didrugaredd “Mr Tempo” yn mynnu torri .

Mae angen mynnu gan bob un yr hyn y gall pob un ei roi

Mae ymwneud â rhywun, boed o dan yr agwedd deuluol, broffesiynol neu emosiynol, yn golygu delio â disgwyliadau. Mae'r ymadrodd hwn o'r llyfr yn ein hatgoffa na allwn fynnu na mynnu cymaint yr hyn a ddisgwyliwn gan bobl.

Rhaid i'r arddangosiadau o deimladau ac anwyldeb fod yn naturiol, hynny yw, rhaid inni dderbyn a derbyn gan bobl yr hyn a allant. ac yn awyddus i'n cynnyg, fel, yn yr un modd, y gallwn ninnau hefyd offrymu a chael ein derbyn gan y rhai yr ydym yn eu caru.

Pan fyddwch yn cerdded yn syth ymlaen, ni allwch fynd yn bell iawn

Gwelwn yma fyfyrdod ar yr amrywiaeth a’r amrywiaeth o ddewisiadau a llwybrau y mae bywyd yn eu cynnig i ni. Sawl gwaith ydyn ni wedi gofyn i ni'n hunain ble byddai bywyd wedi mynd â ni pe baem wedi cymryd gwahanol lwybrau?

Mae'r llyfr yn ein hatgoffa yn yr adran hon y gall rhoi cynnig ar gyfeiriadau newydd, awyr newydd a llwybrau fynd â ni ymhellach o lawer o ran cynlluniau a phrofiadau.

Mae angen i mi gynnal dau neu dri larfa os wyf am gwrdd â'r glöynnod byw

Mae'r darn hwn yn sôn am sut mae'n rhaid i ni wynebu sefyllfaoedd ac amseroedd drwg gydag ymddiswyddiad a ffydd, oherwydd wedyn

Mae hefyd yn cyfeirio at sut yr awn ni drwy adegau pan fyddwn ni'n cael ein hysgwyd yn emosiynol, ond yn y pen draw mae trawsnewid er lles yn digwydd, yn union fel mae cynrhon yn troi'n löynnod byw.

gwallgof i'w casáu'r rhosod i gyd achos fe wnaeth un ohonyn nhw eich trywanu

Mae'r frawddeg hon yn neges glir nad oes gennym yr hawl i gasáu popeth a phawb oherwydd rhyw sefyllfa negyddol rydym wedi bod drwyddi.

Mae bodau dynol yn tueddu i orbrisio’r troseddau y mae’n eu dioddef, gan ddechrau eu defnyddio fel paramedr ar gyfer perthnasoedd rhyngbersonol yn y dyfodol. Dylem wynebu'r sefyllfaoedd hyn fel achosion ynysig yn unig, ac nid fel esgus i gyffredinoli pobl.

Ni all neb ond gweld yn dda â'r galon, mae'r hanfodol yn anweledig i'r llygaid

Yn yr adran hon o'r gwaith ceir myfyrdod ar statws a delwedd. Niyn dweud bod yr hyn sy'n bwysig mewn bywyd hyd yn oed ar ffurf pethau anniriaethol megis teimladau, emosiynau a phrofiadau, ac nid mewn pethau materol, statws neu ymddangosiadau.

Rhan o'r natur ddynol yw uchelgais i goncro cyfoeth a deunyddiau nwyddau, ond yr hyn sy'n wirioneddol bwysig yw pethau sy'n mynd y tu hwnt i'r mater.

Os byddwch chi'n crio am golli'r haul, bydd dagrau yn eich atal rhag gweld y sêr

Llawer o weithiau rydyn ni'n tueddu i gilio ac ynysu ein hunain wrth fynd trwy brofiad gwael neu drawmatig. Mae'r ymadrodd hwn o'r llyfr yn dweud wrthym y gall dioddefaint ein rhwystro rhag byw ochr dda bywyd.

Rhaid inni ddeall bod y pethau hyn yn rhan o fywyd, ond na allant fod yn ffactorau sy'n ein hatal rhag profi'r bywyd mewn gwirionedd. pa dda sy'n digwydd i ni.

Cariad yw'r unig beth sy'n tyfu wrth iddo gael ei rannu

Dyma ddyfyniad gwirioneddol brydferth o'r llyfr. Mae'n cynnwys dysgeidiaeth bod yn rhaid i gariad, mewn gwirionedd, fod yn gyffredinol a bob amser yn cael ei rannu a'i ledaenu.

Mae cadw'r cariad sydd gennych y tu mewn i chi'ch hun, mewn ffordd, yn ei atal rhag tyfu, aros a chryfhau eich hun.<4

Dechreua gwir gariad lle na ddisgwylir dim yn gyfnewid

Llawer gwaith rydym yn drysu cariad â diffyg hoffter, ac rydym yn edrych amdano mewn pobl y disgwyliwn ddwyochredd teimladau.

Yn y frawddeg hon mae y doethineb sydd, mewn gwirionedd, y