අන්තර්ගත වගුව
ස්තුති යාච්ඤා කරන්නේ ඇයි?
ස්තුති දීමේ දිනය විශේෂයෙන් උතුරු ඇමරිකානු රටවල අතිශය වැදගත් දිනයකි. නොවැම්බර් මාසයේ සෑම බ්‍රහස්පතින්දා දිනකම එක්සත් ජනපදයේ අවධාරණයෙන් සමරනු ලබන සම්ප්‍රදායේ පරමාර්ථය වන්නේ දෙවියන් වහන්සේට සාමූහික ස්තුති දීමයි.
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔබට කතා කිරීමට නොහැකි වූ සම්භාව්‍ය දිවා ආහාරවල පවුල් එකතු වේ. වචනය, බැදපු තුර්කිය, වසර පුරා ලැබුණු ආශීර්වාද සඳහා ස්තුති කිරීමට සහ යාච්ඤා කිරීමට. කෙසේ වෙතත්, බ්‍රසීලය වැනි වෙනත් රටවල, දිනය සැමරීමට චාරිත්‍ර නොමැත.
මෙමගින්, ලිපිය දිගටම කියවා විශ්වීය දින දර්ශනයේ මෙම වැදගත් දිනය ගැන තව ටිකක් තේරුම් ගැනීමට අපි ඔබට ආරාධනා කරන්නෙමු. අපි යමුද?
ස්තුති දීම ගැන වැඩි විස්තර
ස්තුති දීම යනු එක්සත් ජනපදයේ වැදගත්ම නිවාඩු දිනයක් වන අතර එය වසර අවසානය පවා අභිබවා යයි. උතුරු අමෙරිකානු රටේ වැසියන් අතර ඉතා අවධාරණයෙන් සමරනු ලබන එය ඉංග්‍රීසි යටත් විජිතයේ සිටම සමරනු ලබන දිනයකි. ඇමරිකානු ජනතාව විසින් පූජනීය ලෙස සලකන මෙම දිනය ගැන වැඩිදුර දැන ගැනීමට, කියවීම දිගටම කරගෙන යන්න සහ තවත් විශේෂාංග සොයා ගන්න.
ඉතිහාසය සහ සම්භවය
ස්තුති දීමේ දිනයේ ඉතිහාසය ආරම්භ වන්නේ 1621 වර්ෂයේදීය. ඉංග්‍රීසි පදිංචිකරුවන් Plymouth තවත් බඩ ඉරිඟු අස්වැන්නක අවසානය සහ ඉතා කටුක ශීත සෘතුවේ අවසානය සමරමින් සිටියේය. ඒ සමඟම, දිනය සැමරීමේ අර්ථයක් ඇතආශ්චර්යමත්.
අර්ථය
ශුද්ධවූ දෙවියන්වහන්සේගේ සහ පියාණන්වහන්සේගේ ඇසින් ඔබගේ යහපත්කම සහ ප්‍රේමයේ ප්‍රයෝගය රැකගන්න. සෑම දෙයකටම අනුකූල වන්න සහ අහසට විහිදෙන වචනවල වාසිදායක අර්ථයන් දැනෙන්න. යාච්ඤාව සමන්විත වන්නේ ජීවිතයට කෘතඥතාවයෙන් වන අතර එය ආත්මයට මහත් ත්‍යාගයක් වේ.
ඔබට ස්තුති දීමේ යාච්ඤාවේ ප්රතිලාභ දැනීමට අවශ්ය නම්, ඔබේ හදවත විවෘත කරන්න, ඔබේ මනස සූදානම් කර ගත යුතු වටිනා අවස්ථාවන් දැනෙන්න. ඔබගේ වචන තුලින් දෙවියන් වහන්සේ සමග හවුල මෙම දිනයේ මෙහි සිටින සියලුම පවුලේ අයගේ සහ මිතුරන්ගේ ජීවිත සහ විය නොහැකි අය සඳහා අපි කෘතඥ වෙනවා.
සෑම අලුත් දවසක් සඳහාම පිබිදීමේ තෑග්ග සඳහා ඔබට ස්තුතියි. ස්වාමීනි, අප ආදරය කරන සියලු දෙනාගේ ඇස් තුළින් අපට ඇදහිල්ල සහ ජීවිතයේ අනර්ඝ බව පෙන්වීමට ස්තූතියි. අපව පෝෂණය කරන සොබා දහමට සහ එක් එක් අලුත් හෙට ආලෝකයට ස්තූතියි.
ස්වාමින් වහන්සේ අපගේ මේසය මත තබන සෑම ආහාර වේලකටම ස්තූතියි, අපට වහලක් සහ ආරක්ෂිත නිවසක් ලබා දීම ගැන ඔබට ස්තූතියි. අපගේ විඩාපත් සිරුරු විවේක ගැනීමට සහ අපගේ වැඩ සඳහා, අපගේ සෞඛ්යය සඳහා, අපගේ ආදරය සහ එකමුතුකම සඳහා ඔබට ස්තුතියි.
දෙවියන් වහන්ස, සැමවිටම අපගේ ජීවිත තුළ සිටීම, අප වෙනුවෙන් බලා සිටීම සහ යාච්ඤා කිරීම, මඟ පෙන්වීම සහ අපව ආරක්ෂා කරයි.
ස්වාමීනි, ඔබ අපට ලබා දෙන සියලු වරප්‍රසාද සඳහා සහ අපට ඔබේආශීර්වාද, අද සහ සෑම විටම. ආමෙන්!
ළමුන් සඳහා ස්තුති යාච්ඤා
ළමයින්ට ද ස්තුති යාච්ඤාවක් ඇත. කුඩා දරුවන් සඳහා, සෞඛ්යය සහ ආරක්ෂාව ඉල්ලා සිටින්න. ඔවුන්ගේ ජීවිතයට ස්තුති කරන්න. ඔවුන් වැඩ ගොඩක් ගත්තා නම්, ඔවුන්ට ස්තූතියි. සියල්ලට පසු, ඔවුන් අවුල් කිරීමට තරම් සෞඛ්‍ය සම්පන්න වූ අතර එය මිලක් ජනනය නොකරයි.
වැදගත් දෙය නම්, සියලු දරුවන් ඔවුන්ගේ ශුද්ධ වූ බොළඳභාවයෙන් ආරක්ෂා වී ඔවුන්ගේ ජීවිත තුළ සහ ලෝකය සඳහා ආදරය නියෝජනය කිරීමයි. පහත යාච්ඤාව ඉගෙන ගැනීමෙන් ඔවුන් වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්න. එය පරීක්ෂා කරන්න.
ඇඟවුම්
යාඥාව ළමයින් සඳහා දක්වා ඇත. ඔවුන් දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි නිර්මල සහ යහපත් හදවත් ඇති බැවින්, ඔවුන්ගේ ජීවිත පැහැදිලිව හා සංක්ෂිප්තව ගලා යාමට මැදිහත් වීම අවශ්ය වේ. ඔවුන් යාඥා කරන්නේ කෙසේදැයි දනී, නමුත් වැඩිහිටියන් මෙන් යාච්ඤාවේ සැබෑ අන්තර්ගතය ඔවුන් නොදනී.
ඔබේ දරුවන්ගෙන්, බෑණනුවන්ගෙන් සහ ඔබට සිටින ඕනෑම දරුවෙකුගෙන් ආරක්ෂාව ඉල්ලා සිටින්න. ජේසුස් වහන්සේ පැවසුවේ "ලෝකයේ සියලුම කුඩා දරුවන් මා වෙතට එන්න" යනුවෙනි. එබැවින් ඔබේ දරුවන්ට ආරක්ෂාව, රැකවරණය සහ ශක්තිය සඳහා ස්තුති දීමේ දිනයේ හෝ දිනපතා යාච්ඤා කරන්න. අදහස් හුවමාරු කර ගැනීමෙන් පසු, දෙවියන් වහන්සේ සහ ක්‍රිස්තුස් දරුවන් ආරක්ෂා කරන ඔබේ පැත්තේ සිටින බව දැනෙන්න.
තේරුම
මෙම යාච්ඤාව යනු දරුවන් රැකබලා ගැනීමයි. ජීවිතයේ අඛණ්ඩ පැවැත්මේ වටිනා, විශේෂ ජීවීන් සහ ඵල, ඔවුන් යාච්ඤාවේ සහ ආගමිකත්වයේ බලය දැන සිටිය යුතු බවට සහතික විය යුතුය.දෙවියන් වහන්සේ කුඩා කල සිටම ඔවුන් හවුල් වීමේ බලය ඉගෙන ගනී. වෙනත් වචන අතර, දරුවන් සඳහා ස්තුති යාච්ඤාව ආදරයේ වඩාත් පරිපූර්ණ සංකේතය වන අතර ලෝකයේ කුඩා දරුවන්ගේ සෙනෙහස සහ වැදගත්කම උසස් කරයි.
යාච්ඤාව
ස්තුති දීමේදී අපි රැස්වෙනවා
ස්තුතිවන්ත වීමට
සැමරෙන්න
ශුද්ධ වූ දෙවියනි, ඔබට ස්තුති කිරීමට
ප්‍රේම කිරීම සහ අප වෙනුවෙන් සැපයීම සඳහා
සෑම විටම.
ස්වාමීනි, ගැළවුම්කරුවනි, අපි ඔබට ප්‍රේම කරමු,
ඔබගේ අපූරු නාමයට ප්‍රශංසා කරන්නෙමු,
නිසා ඔබ දුන් ආශිර්වාදය.
අපි කවදාවත් සමාන නොවනු ඇත.
මතක තබා ගැනීමට අපට උදවු කරන්න
දිනපතා කෘතගුණ දැක්වීමට,
ඔබ සෑදූ ආකාරය
සහ ඔහුගේ ශුද්ධ නාමයට ප්‍රශංසා කරන්න.
මිනිසෙක්.
ස්තුති දීම තුළ ආශීර්වාද කිරීමේ යාච්ඤාව
ඔබේ ආශීර්වාද වැඩි දියුණු කිරීමට, මෙම අභිප්රාය සඳහා ස්තුති යාච්ඤාවක් ඇත. යාච්ඤාව යෝජනා කරන ඉගැන්වීම් මත පදනම්ව, එළඹෙන නව වසරක් තුළ ඔබේ ආශිර්වාදය ඉල්ලා සිටීමට එය කළ යුතුය. ලබා ගත් කරුණාවට ස්තුති ප්රකාශ කිරීමේ අරමුණින්, පිං දීම ඔබේ ජයග්‍රහණවල පිනකි. යාච්ඤාව ඉගෙන ගැනීමට, පාඨය දිගටම කරගෙන යන්න.
ඇඟවීම්
ස්තුති දීමේ දිනයේ ආශීර්වාද ලබා ගැනීමට පෙන්වා දී ඇති අතර, යාච්ඤාව මගින් පුද්ගලයාට එහි වචනවලින් පිළිගැනීමට සහ ආත්මිකත්වය දැනීමට ඉඩ සලසයි. එක් එක් පුද්ගලයාගේ විශේෂිත අංග අතර, යාඥාව සමන්විත වන්නේ යහපැවැත්ම ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ බැතිමතුන්ගේ කරුණාවන්ත තත්ත්වයකි.
අර්ථය
එහි හොඳම දෙය නම්, ස්තුති දීමේ දී ආශීර්වාද කිරීම සඳහා වන යාච්ඤාව ආශාවයි. ඔබ හේතු සාක්ෂාත් කර ගැනීමට හෝ ඔබේ අවශ්‍යතා සඳහා විසඳුම් අවශ්ය නම්, මෙම යාච්ඤාව ඔබට අවශ්ය දේ ලබා ගැනීමට පවා උපකාර කළ හැක. කෙසේ වෙතත්, ඔබේ ආශාවන් ශක්තිමත් කර ගැනීමට සහ ඔබ ඉදිරියේ ඇති ආශ්චර්යයන් දැකීමට, ඔබේ විශ්වාසය තබා ගන්න.
යාච්ඥාව
ස්වාමීන් වහන්සේට ස්තුති කිරීම, මහෝත්තමයාණෙනි, ඔබගේ නාමයට ප්‍රශංසා ගී ගයන්න;
උදෑසන ඔබේ කරුණාව ප්රකාශ කිරීමත්, ඔබේ සෑම රාත්‍රියකම විශ්වාසවන්තකම ගාම්භීර හඬින් වීණාව මත.
ස්වාමීනි, ඔබ නිසා ඔබේ ක්‍රියාවන් ගැන මා සතුටු කළ සේක. ඔබගේ අත්වල ක්‍රියා ගැන මම ප්‍රීති වන්නෙමි.
ස්වාමීනි, ඔබගේ ක්‍රියා කෙතරම් ශ්‍රේෂ්ඨද!
ඔබගේ සිතුවිලි කෙතරම් ගැඹුරුද.
මෘග මිනිසෙක් දන්නේ නැත, මෝඩයාට මෙය වැටහෙන්නේ නැත.
දුෂ්ටයන් තණකොළ මෙන් වැඩෙන විට සහ සියලු අධර්මිෂ්ඨකම් කරන්නන් සශ්‍රීක වන විට, ඔවුන් සදහටම විනාශ වනු ඇත.
එහෙත්, ස්වාමිනි, ඔබයි. සදහටම මහෝත්තමයාණන් .
මක්නිසාද, මෙන්න, ඔබගේ සතුරන්, ස්වාමිනි, මෙන්න, ඔබගේ සතුරන් විනාශ වනු ඇත; සියලු අයුතුකම් කරන්නෝ විසිරී යනු ඇත.
එහෙත් ඔබ වල් ගවයෙකුගේ බලය මෙන් මාගේ බලය උසස් කරන්නෙහිය.
මම නැවුම් තෙල්වලින් අභිෂේක කරන්නෙමි.
මගේ. ඇස් මාගේ සතුරන් කෙරෙහි මාගේ ආශාව දකියි, මට විරුද්ධව නැඟී සිටින දුෂ්ටයන් කෙරෙහි මාගේ ආශාව මාගේ කන් ඇසෙනු ඇත.
Oතල් ගස මෙන් ධර්මිෂ්ඨයෝ සඵල වෙති; ඔහු ලෙබනනයේ කිහිරි ගෙඩියක් මෙන් වැඩෙන්නේය.
ස්වාමීන්ගේ ගෘහයේ සිටුවනු ලබන අය අපගේ දෙවියන් වහන්සේගේ මළුවෙහි සශ්‍රීක වන්නෝය.
මහලු වියේදී ඔවුන් තවමත් පල දරනු ඇත. සමිඳාණන් වහන්සේ අවංක බව ප්රකාශ කිරීමට ඔව්හු නැවුම් සහ ජවසම්පන්න වනු ඇත.
ඔහු මාගේ පර්වතය, ඔහු තුළ කිසිදු අයුක්තියක් නැත.
ස්තුති ප්‍රාර්ථනය සහ ජයග්‍රහණය
ඔබගේ ජයග්රහණ සැමරීමට ඉංග්‍රීසි ජනපදිකයින් හොඳ අස්වැන්නක අවසානය සමරමින් ස්තුති ප්රකාශ කිරීමේ උත්සව ආරම්භ කළා සේම, එයම කරන්න. ඔබ ඉටු කළ ක්‍රියාවන් සඳහා ඔබේ ජයග්රහණ සහ ජයග්රහණ සමරන්න. ඔබේ ජයග්රහණ සඳහා ස්තූති කිරීමට ස්තුති දීමෙන් පමණක් නොව, ඔබේ එදිනෙදා ජීවිතයෙන්ද ප්‍රයෝජන ගන්න.
ඇඟවුම්
ස්තුති කිරීමට යාච්ඤාව දක්වනු ලැබේ. තමාට අවශ්ය දේ සාක්ෂාත් කර ගත් බව ප්‍රයෝජන ගනිමින්, ඔහුගේ උත්සාහය පමණක් නොව පිළිගැනීමට ලක් විය. දෙවියන් වහන්සේ ද ඔබ වෙනුවෙන් මැදිහත් විය. එබැවින් දිව්‍යමය අතරමැදියෙකු නොමැතිව කිසිවක් සිදු නොවන බව ඔබ සැම විටම දැනුවත් විය යුතුය. ස්වර්ගීය පියාණන්ගේ අතරමැදියෙකු නොමැතිව ගසක කොළයක් පවා වැටිය නොහැකි බව මතක තබා ගන්න.
තේරුම
මෙම යාච්ඤාවෙන් අදහස් කරන්නේ ඔබේ ඇදහිල්ලට පිළිතුරුයි. ඔබේ ඉල්ලීම් ඇය මත රඳා පවතින දේ තුළ සිදු කෙරේ. එමනිසා, සහනයක් දැනෙන අතර, පිටවන සෑම වචනයක්ම සත්‍ය බව දකිමින්, ඔබ කරුණාව ලැබීමට වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත. ලබා ගත් සෑම ජයග්‍රහණයක්ම සමරන්න. ඒ වගේම ඔබට දැඩි ලෙස ස්තුතියි.
යාච්ඥාව
සියලු ස්වාමීනිබලවත්!
මෙම පරීක්ෂාවෙන් බැහැරව,
මම ජයග්‍රහණය කිරීමට ඉඩ දීම ගැන මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමි. 4>
සහ මෙම ජයග්‍රහණය මා දිරිමත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න
එවිට මට සෑම විටම නපුරේ පරීක්ෂාවන්ට එරෙහි විය හැකිය.
මගේ දෙවියනි, මම ඔබට ප්‍රශංසා කරමි!
සහ, මගේ ගාඩියන් ඒන්ජල්,
හඳුනාගත් ඔබට, ඔබේ සහායට මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමි.
මගේ ප්‍රයත්නයන් සහ ඔබගේ උපදෙස් වලට යටත් වීම තුලින්,
සෑම විටම ඔබගේ ශුභසිද්ධිය ලැබිය යුතුය.
ස්තුති කිරීමේ යාඥාවක් නිවැරදිව පවසන්නේ කෙසේද?
බැරෑරුම්කම සහ ගෞරවය තබා ගන්න. ඔබ පවසන දේ ගැන අවධානය යොමු කරන්න. නිහඬ හා පෞද්ගලික ස්ථානයක් සොයන්න. තනිව සිටීම වඩාත් සුදුසුය. ඔබ කියන්නට යන දෙය ගැන ඔබට විශ්වාස සහ ස්ථිරව සිටීමට මොහොත අවධානය යොමු කරයි. ඔබේ වචන ඇදහිල්ලෙන්, කරුණාවෙන් සහ කෘතඥතාවයෙන් පිට කරන්න.
ඔබේ ස්තුති දීමේ යාඥාවන් සාර්ථක කර ගැනීම සඳහා, කරුණාවේ සහ ශුභවාදී චේතනාවෙන් ඔබේ සිතුවිලි ඉහළ නංවන්න. ඔබගේ යාඥාවන් ලැබීමට සහ ඔබගේ ජයග්‍රහණවලින් ආශීර්වාද ලැබීමට, ඇදහිල්ල ඇතුව සිටින්න. ආරක්ෂාව සහ ආශිර්වාදය අවශ්ය සියලු දෙනාගෙන් සෑම විටම මැදිහත් වීම ඉල්ලා සිටින්න. මේ අනුව, ඔබේ පපුවට සත්‍යය දැනෙන අතර ඔබේ මනසෙහි සැහැල්ලුවක් ඇති වේ.
ඇමරිකානු භූමිය අත්පත් කර ගැනීමෙන් සහ නාඳුනන ඉඩම්වල වාසය කළ ආදිවාසීන්ට පදිංචිකරුවන් එක්වීමෙනි.එංගලන්තය වැනි වෙනත් රටවල පුළුල් ලෙස පැතිරී තිබියදීත්, ස්තුති දීමේ දිනය නිල වශයෙන් දින දර්ශනයේ ලියාපදිංචි කරන ලදී. 1863, ජනාධිපති ඒබ්‍රහම් ලින්කන්ගේ පාලන සමයේදී. ශතවර්ෂ දෙකකට ආසන්න කාලයක් එංගලන්තයේ යටත් විජිතයක් වූ එක්සත් ජනපදය, සාම්ප්‍රදායිකව උත්සව දිනය සැමරීම අනුගමනය කළ රට විය.
අනුස්මරණ දිනය
ස්තුති දීමේ දිනය සැමරීම සැම විටම නොවැම්බර් මාසයේ සෑම බ්‍රහස්පතින්දා දිනකම පැවැත්වේ. වසර අවසානය ළං වන විට, ගෙවී ගිය වසරට ස්තූති කිරීමට සහ ඊළඟ වසර සඳහා ආශීර්වාද ඉල්ලා සිටීමට පවුල් එකතු වීමට උත්සාහ කරයි.
සාදවලදී, පවුලේ අය සම්භාව්‍ය රෝස්ට් තුර්කිය සහ අනෙකුත් ප්‍රණීත ආහාර වැනි විශේෂ ආහාර පිළියෙළ කරති. එහිදී පාන්, වර්ග කළ අර්තාපල්, රසකැවිලි සහ සුප්‍රසිද්ධ වට්ටක්කා පයි පිරිනමනු ලැබේ. දැනට, සහ නිවසේ සැමරුම් වලට අමතරව, ඇමරිකානු රටේ වීදිවල පාවෙන පෙළපාළි, ප්‍රසංග සහ සිනමාහල්වල විශේෂ ඉදිරිපත් කිරීම් සමඟ සැමරුම් ඇත.
ලොව පුරා සැමරුම්
මෙම සැමරුම් ස්තුති දීමේ දිනය එක්සත් ජනපදයේ පෙර මාතෘකා වල සඳහන් කළ පරිදි ස්තුති දීම ඉතා පැහැදිලිව පෙනේ. කෙසේ වෙතත්, කැනඩාව වැනි රටවල, දිනය වෙනත් දිනයක ද උත්සවාකාරයෙන් සමරනු ලැබේ.
එම රටේ, පවුල් නැවත එක්වීම්,එක්සත් ජනපදයේ ඒවාට සමාන, සම්ප්‍රදායිකව අත්‍යවශ්‍ය වේ. කැනේඩියානු රටවල උත්සව ඔක්තෝබර් මාසයේ සඳුදා සමරනු ලැබේ.
එංගලන්තයේ, කුතුහලයක්. ඉංග්‍රීසි ජාතියේ නිල කැලැන්ඩරයට ස්තුති දීම හඳුන්වා දුන් රට වුවද සැමරුම් නැත. වාර්ෂිකව, කෘෂිකාර්මික භෝග සඳහා කුසලතා යෝජනා කරන අස්වනු උත්සවය පැවැත්වේ. එලිසබෙත් රැජිනගේ දේශයේ, උත්සවය සමරනු ලබන්නේ සරත් සෘතුවේ ඊළඟ පූර්ණ චන්ද්‍රයා මත ය.
ස්තුති දීමේ දිනයේ ක්‍රිස්තියානි අර්ථය
ක්‍රිස්තියානි ධර්මයේ, ස්තුති දීමේ දිනය නියෝජනය කරන්නේ සාක්ෂාත් කර ගත් වරප්‍රසාදවලට ස්තූති කිරීම සහ ඉල්ලා සිටීමයි. ඉදිරි වසර සඳහා ජයග්රහණ සඳහා නව හැකියාවන්. කතෝලික ආගම සඳහා, කිතුනුවන් අඛණ්ඩව හා එක්සත් කිරීම, ඇදහිල්ල තබා ගැනීමට ඔවුන්ට ඉගැන්වීම, සාක්ෂාත් කර ගත් සෑම ඉලක්කයකටම කෘතඥ වීම සහ, සියල්ලටත් වඩා, පවුලේ සමගිය පවත්වා ගැනීම අවශ්ය වේ.
එතරම් දුරට, බ්‍රසීලය, ව්‍යාපාරයේ ජාතික ස්තුති දීමේ දින මුදාගැනීමේ බ්‍රසීල කමිටුව, වසර 15කට වැඩි කාලයක් තුළ දෙවියන්ට මිනිසුන්ගේ කෘතඥතාවේ සංස්කෘතිය පවත්වා ගැනීමට උත්සාහ කරයි. මෙම සේවාව මිනිසුන්ව ක්‍රිස්තියානි යුගයට සමීප කරවීමටත්, ඔවුන්ගේ හදවත් තුළ දෙවියන් වහන්සේ පිළිගැනීමටත්, පල්ලියට සහ මාතෘභූමියට ස්තුති කිරීමක් ලෙසත් සේවය කිරීමට උත්සාහ කරයි.
මෙම මාතෘකාවට අනුපූරකව සහ අවසන් කරමින්, ස්තුති දීමේ දිනය එහි සංකේතය වේ. උත්සවවලදී ලබා දෙන ආහාර. ඉරිඟු වැනි බොහෝ ධාන්‍ය වර්ග පිඟන් වල ඇති බැවින්,කඩල, සාම්ප්‍රදායික ක්‍රැන්බෙරි සෝස් සහ ඇත්ත වශයෙන්ම තුර්කිය අස්වැන්නේ මූලද්‍රව්‍ය ලෙස සලකනු ලැබේ, ඉංග්‍රීසි යටත් විජිතවාදීන් කෘෂිකාර්මික භෝග සැමරීම අවධාරණය කරයි.
ස්තුති කිරීමේ යාච්ඥාව
යාච්ඤා සහ ගීතිකා ඇත ස්තුති දීම සඳහා. වෙනස් වීම, නමුත් එකම අර්ථය සමග, යාච්ඤා අවසන් වන වසරේ ජයග්රහණ සඳහා කෘතඥතාව සමන්විත වේ. කෙසේ වෙතත්, යාච්ඤාව සම්ප්රදායික අනුස්මරණ දිනයේ පමණක් පැවසිය යුතු නොවේ. යාච්ඤා දැන ගැනීමට, කියවීමට සහ ස්තුති කිරීමට ඔබේ ආශාව ප්රකාශ කරන්න. හමුවීමට සූදානම්ද?
ඇඟවීම්
ස්තුති දීමේ යාඥාව පෙන්වා දෙන්නේ ස්තුති කිරීමට සහ ඉදිරි වසර සඳහා නව ජයග්රහණ ඉල්ලා සිටීමටය. යාච්ඤා කිරීම පුරුද්දක් කර ගැනීම, සෑම දිනකම ස්තුති දීමයි. ආශීර්වාද සහ ප්‍රාතිහාර්යයන් ලබා ගැනීම සඳහා ප්‍රශංසා කිරීමේ අභිනයකින් ශුද්ධ වූ වචන දෙවියන් වහන්සේ වෙත නිකුත් කරනු ලැබේ.
හොඳම චේතනාවෙන්, පුද්ගලයා තම වචනවලින් දෙවියන් වහන්සේට උසස් කිරීමටත්, ඔහුගේ ජීවිතයේ ගන්නා සෑම පියවරක් සඳහාම යාච්ඤා කිරීමටත් උත්සාහ කරයි. . ඔබට අවශ්‍යයෙන්ම ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ සිටීම අවශ්ය නොවේ හෝ සෑම දෙයකටම ඔබේ කෘතවේදීත්වය දැක්වීමට සමරු දිනය භාවිතා කිරීම අවශ්ය නොවේ.
තේරුම
ස්තුති දීමේ දිනය වෙනුවෙන් කරන ලද කෘතඥතාවේ යාච්ඤාව එක් එක් පුද්ගලයා තුළ ඇති අභ්‍යන්තර හැඟීම ප්රකාශ කරයි. තමා තුළම ඇත. ප්‍රශංසාවට සහ ආශීර්වාද ලැබීමට, බැතිමතෙකු තම ඇදහිල්ල ඔහුගේ දින අනුගමනය කිරීමේ අරමුණක් ලෙස භාවිතා කරයි.
යාච්ඤාවේ අර්ථයන් අතර සාමය,ආධ්‍යාත්මික උපකාරය හඳුනා ගැනීමෙන් හදවත් තුළ පිරිසිදුකම සහ සම්පූර්ණ නිදහසේ හැඟීම. මේ සඳහා, ඔබේ වචන වලට යටත් වන්න. සෑම දෙයකටම ස්තුති කරන්න. ඔබගේ පවුල, නිවස, රැකියාව සහ යහපත් ජීවන තත්වයන් සඳහා යාච්ඤා කරන්න. ඔබේ හදවත විවෘත කර ඔබ දෙස බලා සිටීමට දෙවියන් වහන්සේ සහ යේසුස් ක්‍රිස්තුස් පිළිගන්න.
යාච්ඤාව
මා තුළ සත්‍යය ප්රකාශ වේවා.
ජීවිතයට මම කෘතඥ වෙමි;
මගේ පෙණහලුවලට ඇතුළු වන වාතයට මම කෘතඥ වෙමි. මට ජීවිතය ගෙන එයි.;
මාව උණුසුම් කරන හිරුට මම කෘතඥ වෙනවා;
මගේ නිවසට ළඟා වන ජලය සඳහා මම ගැඹුරු කෘතඥතාව පළ කරමි;
මම කෘතඥ වෙනවා මට සතුටින් සිටීමට නව අවස්ථාවක් ගෙන දෙන සෑම දිනකම;
මගේ ජීවිතයේ ගෙවී යන සෑම පුද්ගලයෙකුටම මම කෘතඥතාව පළ කරමි;
මගේ දවසේ සිදු වන සියලු යහපත් දේ සඳහා මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමි;
මා සතුව ඇති සියලු දේ සඳහා මම ගැඹුරු කෘතඥතාව පළ කරමි;
මා ආදරය කරන පුද්ගලයින් හමුවීම ගැන මම කෘතඥ වෙනවා;
මම මිනිසුන් හමුවීම ගැන මම කෘතඥ වෙනවා. ඔවුන් මගේ අධ්‍යාත්මික ජීවිතයේ ගුරුවරුන් බවට පත් වූ නිසා සමහර වැරදි වැටහීම් ඇති විය
මට විවේක ගැනීමට සහ නැවත ආරෝපණය කිරීමට ඉඩ සලසන රාත්‍රිය ගැන මම කෘතඥ වෙමි;
මට ලබා දෙන මගේ ඇඳට මම කෘතඥ වෙමි හොඳ රාත්‍රී නින්දක්;
මා සතුව ඇති සියලුම සරල දේවල් සඳහා මම කෘතඥ වෙනවා සහ ඒවා නොමැතිව මගේ ජීවිතය ඉතා දුෂ්කර වනු ඇත;
Q කෘතඥතාවය මගේ පැවැත්ම පුරවනු ඇත;
මෙම ශක්තිය මගේ මනසෙහි සහ මගේ හදවතෙහි ප්රකාශ වේවා.
යාච්ඤාවසහ ස්තුති කිරීමේ යාච්ඤාව
දෙවියන් වහන්සේට සහ අපගේ ස්වාමින් වහන්සේට ඔහු අත්කර ගත් සියලු කුසල් සඳහා ස්තුති කිරීමේ යාච්ඤාව සහ ස්තුති යාච්ඤාව. කුඩා වුවද, එය ඉතා ශක්තිමත් වන අතර ඔබේ දිනට ආශීර්වාද කිරීම සඳහා දිනපතා කළ හැකිය. මෙම වචන මනුෂ්‍ය වර්ගයාට දෙවියන්වහන්සේගේ ප්‍රේමයට ස්තුති කිරීමේ ආකාරයකි. ඉදිරියෙන් දැනගන්න.
ඇඟවුම්
ඔබේ අධිෂ්ඨානයන් සමඟ, සෑම දෙයකටම දෙවියන්ට ස්තුති කරන්න. යාච්ඤාව, එය කෙටි වුවද, ඔබට අවශ්ය සෑම දෙයකටම සහ එය ලබා ගැනීමට ඔබ දරන උත්සාහයන් එකතු කරමින්, සිදුවීම් මෙහෙයවන විශ්ව බලවේග ඇති බව තේරුම් ගැනීමට ඔබට ප්‍රමාණවත් වේ. මේ අවස්ථාවේ දී, එය දෙවියන් වහන්සේ ගැන ය. ඒ නිසා ඔහුට ඔබේ පණිවිඩවල ස්තුතිය කියන්නට මතක තබා ගන්න.
අර්ථය
යාච්ඤා යනු අධ්‍යාත්මික පවිත්‍රවීම සහ ගැඹුරු සාමයයි. ඔබට ඔබේ ජීවිතයේ වෙනස්කම් අවශ්ය නම්, මුලදී කෘතඥ විය යුතු කාලයයි. ඔබේ දවස්වල වඩා හොඳ සහ සාමකාමීව ජීවත් වීමට යාච්ඤාව මාර්ගයක් කරගන්න. ඔබ පුරුදු කරන සෑම ක්‍රියාවක් සමඟම, ධනාත්මක ශක්තීන් කරා ළඟා වීමේ නිශ්චිතභාවය ගැන ඔබට විශ්වාසයක් සහ පූර්ණ බවක් දැනෙනු ඇති බව බලන්න.
ආධ්‍යාත්මික පරිණාමය ඔබේ ජීවිතයට උසස් අරුත් සැපයීමට ඉඩ දෙන්න. ඔබේ මනසට සැහැල්ලුවක් සහ ඔබේ හදවතේ මනසේ සාමය ඇති කරන්න. කෙසේ වෙතත්, සිදුවීම් සඳහා රැඳී සිටින්න. ජීවිතය කෙරෙහි ඇදහිල්ල, විශ්වාසය සහ කෘතඥතාව ඇති කර ගන්න.
යාච්ඤාව
ස්වාමීනි, ඔබගේ සියලු ප්රතිලාභ සඳහා අපි ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමු.
සදාකාලයටම ජීවත්වන සහ රජකම් කරන ඔබ .
ආමෙන්.
යාඥාවහවුලෙන් පසු ස්තුති දීම
මෙම යාච්ඤාව සමන්විත වන්නේ හවුලෙන් පසු කාලයයි. එය ඉතා වැදගත් ලෙස සැලකේ, එය බැතිමතුන්ගේ යාච්ඤාවෙන් පසු ඔහුගේ හදවතේ දෙවියන් වහන්සේ සමඟ හැඟීමක් ඇති කරයි. ආගමික පිළිවෙතින් පසු පුද්ගලයාගේ කරුණාවන්ත හැඟීම ගැන සඳහන් කරන බැවින් මෙම අවස්ථාවන් ඉතා අගනා ලෙස සැලකේ.
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, එය ස්වාමින් වහන්සේ සමඟ සිටීමයි. ඔබ අද ඔහු සමඟ සිටියාද? යාඥාව දැනගත් පසු හවුල ලබා ගැනීමේ අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න. පහත කියවීම අනුගමනය කරන්න.
ඇඟවුම්
සහභාගයෙන් පසු ස්තුති යාච්ඤාව යනු අභ්‍යන්තර ප්‍රශංසාවයි. පුද්ගලයා යාච්ඤා කිරීමෙන් පසුව, ඔහුට සැහැල්ලු, පූර්ණ සහ මහත් යහපැවැත්මක් දැනේ. ඒවා දෙවියන් වහන්සේ සහ ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ අප සමඟ සිටින බවට සහතිකයක් ඇති මැදිහත්වීම්වලින් පසු මිනිත්තු ලෙස සලකනු ලැබේ.
එබැවින්, ඔබ කරන සෑම යාච්ඤාවක් සමඟම හෝ ඔබ එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට පෙර, දෙවියන් වහන්සේ සමඟ දැනෙන්න. ඔහු සමඟ සිටීමට මිනිත්තු කිහිපයක් ගත කරන්න. ඔබ කොතැනක සිටියත් එහි පැවැත්ම දැනෙන්න. ඔබගේ යාඥාවන් තුලින් ඔබ කිසිදා තනි නොවනු ඇති බව ආවර්ජනය කරන්න.
අර්ථය
එහි අන්තර්ගතය තුළ යාච්ඤාව යනු දෙවියන් වහන්සේ සමග සිටීමයි. එය හවුලෙන් පසු සාමයේ සෑම මොහොතක්ම භුක්ති විඳියි. ඇදහිල්ල, විශ්වාසය සහ නිහතමානිකම මත පදනම්ව කථා කරන වචන සමඟ, ස්වර්ගයට කතා කරන සෑම වචනයකින්ම ඔබට ආශීර්වාද ලැබේ. තවද, ඔබගේ යාඥාවන් ලැබී ඇති බවට නිසැකව, ඔබගේ ඉල්ලීම්වල පළමු ප්‍රතිඵල පැමිණීමට වැඩි වේලාවක් ගත නොවන බවට සහතික වන්න.
දෙවියන් වහන්සේ සමඟ මෙම වෙන් කර ඇති අවස්ථා ගණන් කරන්න.දවසේ ඕනෑම වේලාවක, යාච්ඤා කිරීමට සුළු කාලයක් ගත කරන්න. ඔබේ ජීවිතය කෙතරම් කාර්යබහුල වුවත්, ඔබේ පීඩාවන් විශ්වය විසින් පාලනය කරන බවට විශ්වාසයක් තිබීම වැදගත්ය. ඔබේ ශක්තිය පවත්වා ගැනීමට අවශ්ය ඉන්ධන සපයන්නේ දෙවියන් වහන්සේ බව මතක තබා ගන්න.
යාච්ඥාව
ඉක්මන් සහ නිශ්ශබ්දතාවයෙන් තොරව, විවේක ගැනීමට ඔබේ හදවත සමිඳාණන් වහන්සේට පූජා කරන්න. දෙවියන් වහන්සේ සැමවිටම අපව කැඳවන අතර ඔහුට පිළිතුරු දීමට කාලයයි. තේරුම් ගැනීමට සහ සමාව දීමට උන්වහන්සේගේ අසීමිත යහපත්කම සහ දයාව ඉල්ලා සිටින්න. ඔබට තුවාල ඇත්නම්, යාච්ඤාවෙන් ඒවා හෙළිදරව් කරන්න.
ස්වාමීනි, ශුද්ධ වූ පියාණෙනි, සදාකාලික සහ සර්වබලධාරී දෙවියන්වහන්ස, මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමි, මක්නිසාද යත්, මගේ පැත්තෙන් කිසිදු අනුග්‍රහයක් නොමැතිව, නමුත් ඔබගේ දයාවේ අනුග්‍රහය තුළින් පමණි. ඔබේ පුත්‍රයා වන අපගේ ස්වාමීන් වන ජේසුස් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ පරිශුද්ධ ශරීරයෙන් සහ වටිනා රුධිරයෙන් පව්කාරයෙකු වූ ඔබේ නුසුදුසු සේවකයෙකු වූ මාව තෘප්තිමත් කිරීමට ඔබ සැලසුම් කළා.
මෙම ශුද්ධ වූ හවුල දඬුවමට හේතුවක් නොවන ලෙස මම ඉල්ලා සිටිමි, නමුත් . සමාව දීමේ ශුභවාදී සහතිකය. මට ඇදහිල්ලේ සන්නාහයක්, හොඳ හිතේ පලිහක් සහ මගේ දුෂ්ටකම්වලින් මිදීමක් වන්න.
මා තුළ ඇති කුහකකම සහ නපුරු ආශාවන් නිවා දමන්න, පුණ්‍ය හා ඉවසීම, නිහතමානිකම සහ කීකරුකම සහ සියලු ගුණධර්ම වැඩි කරන්න.
දෘශ්‍යමාන සහ අදෘශ්‍යමාන සතුරන්ගේ උගුල් වලින් මා ඵලදායී ලෙස.
එක් සත්‍ය දෙවිඳුනි, මාගේ ප්‍රීතිමත් පරිසමාප්තිය ඔබ සමග ස්ථිරව එක්සත් කිරීමෙන් මගේ සියලු ආශාවන් සම්පූර්ණයෙන්ම සමනය කරන්න.දෛවය.
ඔබේ පුත්‍රයා සහ ශුද්ධාත්මයාණන් සමඟ ඔබ ඔබේ සාන්තුවරයන්ට සැබෑ ආලෝකය, පූර්ණ තෘප්තිය සහ සදාකාලික ප්‍රීතිය ලබා දෙන එම විස්තර කළ නොහැකි සහයෝගීතාවයට පව්කාරයෙකු වන මාව මෙහෙයවීමට ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි. සම්පූර්ණ සතුට සහ පරිපූර්ණ සතුට.
අපගේ ස්වාමීන් වන ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ තුළින්. ආමෙන්.
ස්තුති යාච්ඤාව
ස්තුති කිරීමට කාලයයි. ස්තුති දීම තුළ ස්තුති දීමේ යාච්ඤාව සමඟ, ශුද්ධ වූ යහපත්කම විශ්වාස කර, සිදු වූ සියල්ල සඳහා යාච්ඤා කරන්න. සියලු යහපත් හා ප්‍රයෝජනවත් අවස්ථාවන්ට මෙන්ම දුෂ්කර වූ දේටද ස්තූති කරන්න. දුෂ්කරතා වලදී, ඉගෙනීමේ අවස්ථා තිබේ.
එමෙන්ම මිනිසුන්ට අධ්‍යාත්මිකව වර්ධනය වී පරිණාමය විය හැක්කේ මෙම කාලවලදී ය. ප්‍රඥාව ලබාගන්න. මෙම යාච්ඤාව ඔබට ජීවිතයට ලබා දිය හැකි දේ ඉදිරියෙන් බලන්න.
ඇඟවීම්
මෙම යාච්ඤාව ස්තුති දීමේ සිට සංක්‍රමණය වීමේදී ස්තුති කිරීමේ මොහොත සඳහාය. ආත්මය තුළ ස්වර්ගය පැවතීමට නම්, යමෙකු සෑම දිනකම ජීවත් විය යුතු අතර අධ්‍යාත්මික තලය ද දැනිය යුතුය. සියල්ලට පසු, සහ පූජනීය සම්ප්‍රදායන්ට අනුව, සියලු ආත්මයන්ට සදාකාල ජීවනය ලබා ගත හැකි වන්නේ එතැනට ය.
සියලු අවස්ථා වලදී, යාච්ඤාව සාදරයෙන් පිළිගනිමු. යාච්ඤා කිරීමට පෙර, ඔබට අවශ්ය විසඳුම් මානසිකව එකතු කරන්න. ඔබේ සාමය නැති කළ හැකි ඕනෑම දෙයක් අවසන් කිරීමට විශ්වාස කරමින්, දෙවියන් වහන්සේ පියෙකු බවත් කිසි විටෙකත් ඔබව අත් නොහරින බවත් සිතන්න. ඕනෑම අභියෝගයකට මුහුණ දීමට ශක්තිමත් වන්න සහ එහි ආශිර්වාදය ලබා ගැනීමට සූදානම් වන්න.
