У чым важнасць малітвы Сан-Роке?

Малітва Святога Рока асабліва важная для людзей, якія маюць патрэбу ў дапамозе як для сябе, так і для людзей, якіх яны любяць, якія могуць адчуваць праблемы з інфекцыйнымі захворваннямі.

Малітвы Сан-Роке таксама выкарыстоўваюцца, каб папрасіць аб абароне людзей, якія працуюць у галіне аховы здароўя, такіх як лекары і медсёстры. Акрамя заступніцтва за людзей, малітвы да святога таксама выкарыстоўваюцца для просьбаў аб абароне і аздараўленні жывёл, асабліва сабак.

У гэтым артыкуле мы пагаворым больш пра гэтага святога і прывядзем інфармацыю. такія як: гісторыя святога Рока дэ Манпелье, некаторыя малітвы, прысвечаныя яму, сімволіка гэтага святога і тое, як яго малітвы могуць дапамагчы жыццю людзей.

Ведаючы святога Рока дэ Манпелье

Нягледзячы на ​​тое, што Сан-Роке нарадзіўся ў заможнай сям'і, ён вырашыў жыць у беднасці, каб дапамагаць тым, хто найбольш мае патрэбу. У гэтай частцы артыкула даведайцеся крыху больш пра гэтага святога, даведайцеся пра гісторыю і паходжанне Сан-Рока, а таксама пра яго кананізацыю і некаторыя фізічныя характарыстыкі.

Паходжанне і гісторыя

Сан-Рокенарадзіўсяў1295 р.ўФранцыі. Сын заможнай сям'і, дзіця нарадзіўся са знакам чырвонага крыжа на грудзях. Ён выхоўваўся ў хрысціянскіх запаведзях і ва ўзросце 20 гадоў застаўся сіратой.

Са смерцю ягонягоды, дапамажы нам і ўмацуй нас сваёй ласкай, каб мы маглі супрацьстаяць нягодам, небяспекам і хваробам, якім мы падвяргаемся.

Пане, які з’яўляешся Айцом міласэрнасці, дай нам сілы трываць, як усе мы павінен зла і, Тваёй ласкай, вызваліць нас ад тых, да якіх цягне нас наша злосць або неасцярожнасць.

Зрабі так, каб цярплівасцю, з якой мы іх пераносім, мы загладзілі нашы правіны і заслужылі вянец блаславення .

Амін.”

Дзень шосты:

“Вечны Божа, Творца свету і ўсяго існага! Варты Тваёй велічы, моцы і бясконцай мудрасці свет і ўсё, што ты стварыў.

Дай нам сваю ласку, каб, жывучы сярод людзей і ў свеце, мы не дазволілі забрудзіць сябе яго дрэннымі прыкладамі і не дазволілі мы паддаемся пад цяжарам Твайго беззаконня, рызыкуючы нашым вечным збаўленнем.

Дапамажы нам выкарыстоўваць свет з разважлівасцю, сціпласцю і разняволенасцю, тыповымі для сапраўдных хрысціян, у адпаведнасці са святымі мэтамі, для якіх Ты стварыў нас.

Амэн".

Сёмы дзень:

"Пане Божа бясконцай дабрыні, Які так ахвотна даруе тым, хто крыўдзіць Цябе, калі яны пакаяцца, што Ты паслаў нас Твайму боскаму сыну і яго верным вучням прабачыць крыўды і паклёп тым, хто павінен з удзячнасцю перапісвацца з намі, дай нам сілу і ласку пераймаць такія прыклады. Каб яны бачылі з нашага бокугэтую адпаведнасць прабачэння і міласэрнасці, якую прадпісвае нам святое Евангелле, пераблытайце і выпраўце.

Прабач нам няўдзячнасць, з якой мы так шмат разоў адказвалі: прабач і нашым ворагам, каб любоў квітнела ўсё больш і больш Евангеллем , мы можам жыць адзін з адным у святым міры і практыкаваць цноту, ад якой залежыць наша вечнае збаўленне.

Амін».

Восьмы дзень:

«Вечны Бог, Найвышэйшы суддзя жывых і мёртвых, які ніколі не пакідаеш сваіх верных слуг і, калі свет судзіць іх пакінутымі і пакрытымі ганьбай, судзі іх годнымі сваёй славы, моцна суцяшаючы іх сярод найвялікшых зняваг і пакут, перш за ўсё у цяжкіх пакутах смерці;

Ты, які так суцяшаў дабрадзейнага Рока ў канцы яго зямнога жыцця, суцяшай усіх нас у апошнюю гадзіну, даючы нам ведаць, што не столькі нашымі добрымі справамі, колькі Тваёй бясконцай міласэрнасцю Ты прызнаеш нас вартымі вечнай славы.

Дапамажы нам падрыхтавацца да мы заканчваем сваё існаванне такім чынам, што не баімся паўстаць перад судом Твайго Божага правасуддзя.

Вызвалі нас ад раптоўнай смерці, ад чумы і ад усіх гвалтоўных і заразных хвароб, каб, атрымаўшы сакрамэнтаў з годнасцю, мы можам супрацьстаяць пакутам смерці.

Пра гэта мы просім вас праз заступніцтва благаслаўлёнага святога Роке, выбранага вамі для асаблівага святавыступаць супраць чумы.

Амін».

Дзяты дзень:

«Найвышэйшы Бог і магутны ўзнагароджвальнік цноты! Ты, дзякуючы вундэркіндам сваёй усемагутнасці і беспамылковай справядлівасці, маеш звычку адрозніваць смерць праведніка ад смерці грэшніка і так слаўна адзначыў смерць свайго вернага слугі святога Роха, з такім вялікім шчасцем для тых, хто прасілі Твайго заступніцтва і звярталіся да Тваёй абароны;

Ты, які па малітвах гэтага дабраславёнага Твайго слугі столькі разоў памяншаў і рассейваў пошасць чумы і смяротных хвароб па ўсёй каталіцкай зямлі, памілуй нас цяпер.

Глядзі, каб мы былі нашчадкамі тых пабожных і верных партугальцаў, якім заступніцтва Твайго дабраславёнага слугі так часта дапамагала ў гэтым храме, дзе мы пабожна ўшаноўваем іх рэліквіі.

Не памятай грахоў нашых, а толькі Тваёй бясконцай міласэрнасці, цнотаў і просьбаў нашага нябеснага заступніка.

Працягвай, Пане, паказваць, што ён заслужыў вечную славу, якая з Табой, і што ўзнагарода цнота перажывае смерць цела.

Свяці ярчэй і больш збаўчаму провіду той, з дапамогай якога Ты распараджаешся ўсім на зямлі і да якога з такой вялікай міласэрнасцю аказаў сваю ласку.

Няхай дапамагае нам святы святы Рок, да заступніцтва якога мы з справядлівай надзеяй прыбягаем і якога запэўнівае Твая Божая міласэрнасць нас.

Няхай будзе так».

Заключная малітва:

«БожаМіласэрнасць, выслухай з любоўю тое, што просім Цябе праз святога Рока, і адкажы на нашу малітву.

Вызвалі нас ад хвароб душы і цела, а напрыканцы жыцця дай нам вечнае збаўленне.

Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Сына твайго, які ёсць з вамі Бог, у еднасці Духа Святога.

Амін».

Сімволіка святога Рока дэ Манпелье

Выява Сан-Роке мае некалькі сімвалізмаў, кожны з аб'ектаў, якія ўваходзяць у яе выяву, распавядае пра часцінку яе гісторыі.

У гэтым раздзеле артыкула мы пагаворым пра кожны з сімвалаў, прысутных на вашым малюнку, і што яны ўяўляюць. Зразумейце, што азначае Чорная смерць, карычневы лад, посах Сан-Роке, яго гарбуз, рана і сабака.

Чорная смерць у Сан-Роке

Калі Сан-Роке прыбыў у Італію у паломніцтве ён быў уражаны Чорнай смерцю і, каб не выкарыстоўваць вакантнае месца ў і без таго перагружаным шпіталі, ён схаваўся ў лесе, каб чакаць смерці. Аднак ён пачаў купацца ў крыніцы і тады заўважыў, што яму стала лепш.

Акрамя таго, яго карміў сабака, які кожны дзень прыносіў яму хлеб. Праз некаторы час гаспадар сабакі знайшоў яго і адвёз у свой горад, П'ячэнца. Там пачалі адбывацца цуды Сан-Рока, калі ён вылечыў некалькіх людзей, заражаных Чорнай смерцю. Такім чынам, гэтая хвароба сімвалізуе яго цуды вылячэння.

Карычневы звычак Сан-Рока

Звычкакарычневы, які Сан-Роке носіць на сваім вобразе, з'яўляецца ўяўленнем пакоры, прастаты і беднасці, а колер сімвалізуе зямлю. Такім чынам, яго звычка з'яўляецца сімвалам простага і беднага жыцця, якое ён меў па выбары.

Бо, нарадзіўшыся ў багатай сям'і, пасля смерці бацькоў, атрымаўшы ў спадчыну ўсе грошы, ён ахвяраваў усё і адправіўся ў пілігрымку ў сваёй місіі, каб дапамагчы патрабуючым і хворым.

Персанал Сан-Роке

Персанал Сан-Роке з'яўляецца адлюстраваннем таго, як ён абраў жыццё, як пілігрым, турыст і місіянер. Аб'ект выкарыстоўваўся ў якасці апоры для прагулак і спосабу падтрымання вашай бяспекі.

Іншым значэннем жазла гэтага святога з'яўляецца сімвал Слова Божага ці нават прысутнасці Бога. Ну, гэта таксама быў выбар Сан-Роке, заснаваць сваё жыццё на веры ў Бога.

Гарбуз Сан-Роке

Сан-Роке таксама нёс калебас, або гарбуз, які затрымаўся на вяршыні вашага персаналу. Гэты прадмет уяўляе фантан, які Сан-Роке знайшоў, калі пакутаваў ад Чорнай смерці, у якім ён купаўся і піў ваду, пакуль не вылечыўся.

Акрамя таго, гэты гарбуз з'яўляецца сімвалам Святога Духа , які знаходзіцца ўнутры ўсіх людзей і дае кожнаму неабходнае лячэнне. Ён таксама адлюстроўвае гаючую сілу Сан-Роке, бо дар вылячэння даецца Святым Духам, які з'яўляецца Жывой Вадой Бога.

Рана Сан-Роке

Іншым сімвалам, які з'яўляецца на вобразе Сан-Рока, з'яўляецца рана на яго назе. Гэты знак адлюстроўвае яго пакуты, перажытыя ў перыяд, калі ён заразіўся Чорнай смерцю.

Рана таксама мае больш шырокае значэнне, яна ўяўляе пакуты ўсіх людзей, іх боль і хваробы.

Сабака Сан-Роке

Сабака побач з Сан-Роке на яго вобразе - яшчэ адзін спосаб успомніць пакуты Сан-Рока падчас яго хваробы. Паказваючы, што Бог выкарыстаў сабаку, каб дапамагчы яму ў яго бядзе, дапамагаючы выратаваць яго жыццё.

Яно таксама выкарыстоўваецца, каб прадэманстраваць, што Бог забяспечвае ўсім неабходным тых, хто мае патрэбу, з дапамогай самых розных інструментаў. Гэта спосаб паказаць, што людзі могуць давяраць Божаму провіду.

Іншая інфармацыя пра святога Рока дэ Манпелье

Святы Рок быў чалавекам, які вырашыў жыць у беднасці, імкнучыся даць дапамогу і суцяшэнне патрабуючым і хворым. Падчас сваёй пілігрымкі ён вылечыў некалькіх людзей, пацярпелых ад Чорнай смерці.

Ніжэй даведайцеся крыху больш пра Сан-Роке, мы пагаворым пра святкаванні ў яго гонар у Бразіліі і ў свеце, а таксама пра некаторыя цікавыя факты пра гісторыю гэтага святога, адданага справе найбольш патрабуючых.

Святкаванне Сан-Рока ва ўсім свеце

У свеце існуе незлічоная колькасць традыцый святкавання Сан-Рока , які адзначаецца ў гэты дзень16 жніўня. Падчас гэтых урачыстасцей праводзяцца працэсіі са статуяй святога па вуліцах, дзе вернікі складаюць ахвяраванні.

Гэтыя працэсіі могуць доўжыцца да 4 з паловай гадзін. У дадатак да працэсій вернікі, якія дасягнулі некаторай ласкі аздараўлення, складаюць васковыя ахвяраванні ў форме частак цела, якія былі вылечаны.

Святкаванне Сан-Роке ў Бразіліі

Першая форма святкавання ў гонар Сан-Рока ў Бразіліі адбылася ў сярэдзіне 17-га стагоддзя, калі горад, названы яго імем, быў заснаваны на месцы фермы, дзе ўжо была капліца, пабудаваная ў гонар святога.

Ушанаванні ў гонар Сан-Рока пачынаюцца ў першую нядзелю жніўня і доўжацца да 16-га чысла гэтага месяца, даты ўшанавання памяці святога. У апошні дзень фестывалю адбываецца шэсце, якое пачынаецца ад Igreja Matriz і праходзіць па вуліцах горада Сан-Роке, які знаходзіцца ва ўнутраных раёнах штата Сан-Паўлу.

Цікавыя факты пра Сан-Роке

Некалькі цікавых звестак пра Сан-Роке:

Як малітва Сан-Рока можа дапамагчы ў вашым жыцці?

Адданасць Сан-Роке можа дапамагчышмат у чым у жыцці людзей. Тыя, хто мае патрэбу ў якой-небудзь ласцы, для нейкага зла, якое іх уразіла, могуць папрасіць заступніцтва гэтага святога, каб дасягнуць вылячэння.

Ёсць некалькі малітваў, накіраваных да Сан-Рока ад розных боляў, якія адчуваюць людзі. Кожная з гэтых малітваў прынясе падбадзёрванне і будзе суцяшэннем для тых, хто жыве ў нястачы. Яго малітвы накіраваны на аздараўленне і абарону тых, хто можа рызыкнуць клапаціцца пра хворых людзей.

У гэтым артыкуле мы стараемся даць як мага больш інфармацыі пра Сан-Рока, святога апекуна інвалідаў, а таксама пра малітвы за яго адданасць, каб вы маглі глыбей зразумець гэтага важнага святога.

Праз некалькі гадоў, калі яго ўразіла чума, ён вырашыў вярнуцца ў родны горад. Каб не перадаць хваробу іншым людзям, ён схаваўся ў лесе. Потым яго знайшоў сабака, пачаў прыносіць яму хлеб. Нават без лячэння ён здолеў вылечыцца і адправіўся ў Італію, у горад у Таскане.

У гэтым горадзе ён знайшоў шмат людзей, якія пакутуюць і паміраюць ад чумы, і застаўся там, дапамагаючы хворым. Некаторыя людзі паведамлялі, што былі вылечаны толькі знакам крыжа, зробленым святым, менавіта тады яго аздараўленчая сіла стала вельмі вядомай.

Потым ён вярнуўся ў свой родны горад Мантэпелье, дзе ішла грамадзянская вайна. пачынаючы . Суайчыннікі не пазналі яго і арыштавалі за тое, што палічылі яго шпіёнам пад выглядам паломніка. Пасля пяці гадоў зняволення ён памёр забыты ў цямніцы.

Яго знайшоў мёртвым турэмшчык, які быў кульгавы ад нараджэння, і вылечыўся, проста дакрануўшыся нагой да цела святога, каб убачыць, ці ён сапраўды вязень быў мёртвы. Сан-Роке пазналі толькі ў момант пахавання, калі знялі з яго вопратку і рэлігійнуюпазнаў сваю радзімку.

Візуальныя характарыстыкі Сан-Роке

Сан-Роке быў адзіным дзіцём у багатай сям'і, і найбольш яркай асаблівасцю яго знешнасці была чырвоная адзнака ў форме крыжа на яго грудзі. Ён нарадзіўся разам з ёй, і кажуць, што гэта было часткай цуду яго нараджэння.

Паколькі яго маці, ужо ў сталым узросце, з вялікай верай прасіла мець магчымасць мець дзіця, і вось як ён быў задуманы. На яго выяве намаляваны пілігрым у накідцы, капелюшы, ботах, з посахам і ў суправаджэнні сабакі.

Кананізацыя і культ

Паміж 1414 і 1418 гадамі, падчас Сабору Канстанцыя, чума па-ранейшаму забівала шмат людзей. Затым яго адміністратары маліліся аб абароне і заступніцтве Сан-Роке, і так хвароба знікла.

Дзякуючы гэтаму цуду, кананізацыя Сан-Рока і дата яго культу былі неадкладна зацверджаны. Мошчы святога былі перавезены ў Венецыю, і тады ён стаў шанавацца як абаронца людзей, ад чумы і хвароб.

Што ўвасабляе Сан-Роке?

Сан-Роке ўвасабляе постаць абаронцы інвалідаў, хірургаў і буйной рагатай жывёлы. Ён таксама з'яўляецца заступнікам аднайменнага горада Сан-Роке, які знаходзіцца ва ўнутраных раёнах штата Сан-Паўлу і дзе знаходзіцца галоўная царква ў гонар святога. У гэтым касцёле знаходзіцца адна з яго рэліквій. Акрамя таго, святы таксамалічыцца абаронцам сабак.

Некаторыя малітвы Сан-Роке дэ Манпелье

Адданыя Сан-Роке звычайна робяць свае просьбы, выкарыстоўваючы пэўныя малітвы для кожнага тыпу патрэб. Ёсць шмат варыянтаў гэтых малітваў.

Ніжэй мы пакінем некаторыя з яго малітваў, ведайце малітву, каб прасіць аб вылячэнні хваробы, малітву Сан-Рока, каб засцерагчыся ад хваробы, малітву, каб дапамагчы іншым, хто пакутуе хворых, яго малітва аб абароне ад чумы і пандэмій, малітва аб боскай абароне, малітва за сабак і іх навэнна.

Малітва Сан-Рока аб вылячэнні

«О наш невыказны заступнік святы, святы Рох, за палымяную міласэрнасць, з якой ты любіў бліжніх на гэтай зямлі, ты нават рызыкаваў уласным жыццём, каб дапамагчы ім у іх патрэбах і хваробах, асабліва ў заразных хваробах.

О, няхай мы заўсёды свабодныя ад гэтых страшных хвароб і вызваляюць нас ад усё яшчэ небяспечнай чумы, якой з'яўляецца грэх.

Амін."

Малітва Сан-Рока, каб засцерагчыся ад хвароб

"Святы Роке, ты, які, нягледзячы на ​​небяспеку заражэння чумой, не прымаеш сябе, цела і душу прысвяціў апецы над хворымі і Богу.

Каб пацвердзіць сваю веру і давер, с. дазволіў мне заразіцца хваробай, але гэты ж Бог, пакінуўшы тваю хаціну ў лесе, праз сабаку накарміў цябе цудоўным чынам, і таксама цудоўным чынамвылечыўся.

Абарані мяне ад інфекцыйных хвароб, пазбаўся ад заражэння бацыламі, барані мяне ад забруджвання паветра, вады і ежы.

Пакуль я здаровы, абяцаю табе маліцца за хворых у шпіталях і рабі ўсё магчымае, каб палегчыць боль і пакуты хворых, каб пераймаць вялікую міласэрнасць, якую ты меў да бліжніх.

Святы Роке, благаславі лекараў, умацуй медсясцёр і санітараў, аздараўляй хворых, абараняй здаровых ад заразы і забруджвання.

Сан-Роке, маліся за нас."

Малітва св.Рока аб дапамозе цярпліваму бліжняму

" Мы шануем цябе, Сан-Роке, за тое, што ты абараняеш людзей, якія хварэюць на заразныя хваробы, і тых, хто побач з імі, за клопат пра іншых хворых людзей, якія ляжаць на смяротным ложы, чакаючы толькі Божага закліку, і за тваю вялікую любоў да цэнячы і абараняючы сабак, таму мы не стамляемся ўзносіць ваша імя Богу Усемагутнаму Айцу.

Толькі чыстая і добрая душа, як ваша, можа прапанаваць столькі святла і столькі міласэрнасці. За ўсё гэта і за веліч духа мы ўшаноўваем яго і штодзённа молімся за вас, дзякуючы за дабраславеньні, атрыманыя кожным з вернікаў, якія прызнаюць вашу боскую працу.

Амін».

Малітва Сан-Роке супраць чумы і пандэмій

"Святы Рокэ, які прысвяціў сябеусю любоў да хворых, заражаных чумой, хоць і ты заразіўся ёю, дай нам цярплівасці ў пакутах і болю.

Святы Рох, ахоўвай не толькі мяне, але і маіх братоў і сясцёр, вызваляючы іх інфекцыйных хвароб.

Таму сёння я асабліва малюся за вельмі дарагога чалавека (назавіце імя чалавека), каб ён пазбавіўся ад сваёй хваробы.

Пакуль я магу прысвяціць сябе сваім братам, я прапаную дапамагаць ім у іх сапраўдных патрэбах, крыху палягчаючы іх пакуты.

Святы Роке, благаславі дактароў, умацуй медсясцёр і бальніцу паслугачоў і ахоўвай усіх ад хвароб і небяспек.

Амін."

Малітва святога Рока аб боскай абароне

"За бязмежнасць тваёй адданасці Езусу Хрысту, сыну Бог, нястомная дапамога хворым у розных месцах на Зямлі падчас яго прагулак, найвышэйшая вера і ўпэўненасць у тым, што ён рабіў, ён ніколі не пакідаў сябра або члена сям'і без справы.

Ён вылечваў усіх сваім боскім святлом, аднак бедныя, як яны былі. Дай мне, мой святы Рок, тую самую гатоўнасць падтрымліваць членаў сям'і і сяброў у патрэбе.

Няхай я аблегчу пакуты маімі слаўнымі благаслаўленнямі.

Амін."

Сан Малітва Роке за сабак і жывёл

"О, Сан-Роке!

Бог вылечыў цябе праз Божае ўмяшанне праз сабаку, якая дапамагла табе перажыць жудасную хваробу. Ён табе даўнавучыў любові да жывёл і даў ім дар абараняць і лячыць іх.

Я размаўляю з табой сёння, Сан-Роке, таму што мой сабака сур'ёзна хворы і патрабуе твайго боскага ўмяшання, каб яго завяршыць вылечыць.

Абаронец сабак, ты прысвяціў сваю працу абароне іх ад усякай шкоды, і я прашу цябе сёння, выратуй майго сабаку (назаві імя).

Ён быў мой верны спадарожнік у прыгодах, ён навучыў мяне, што значыць сапраўднае каханне, і я не магу перастаць маліць яго пазбавіцца ад хваробы, якая прымушае яго пакутаваць.

Ён не паказвае гэтага, але я ведаю, што ён стаміўся ад барацьбы, таму я прашу вас даць яму сілы працягваць змагацца.

Амін."

Навэнна Сан-Рока

Першы дзень:

«Божа і ўсемагутны Пан, невыказнаму Провіду якога ўсё падпарадкавана;

Ты, што не перастаеш любіць чалавека і па сваёй бясконцай міласэрнасці ўдастоіўся падрыхтаваць Року, свайго слугу, быць нашым абаронца супраць пошасці чумы;

Ты, хто ўразіў іх у грудзях шаноўны знак Святога Крыжа, у якім Твой Боскі Сын адкупіў грахі людзей і здабыў ім духоўнае і вечнае здароўе, учыні, просім, каб праз гэты самы Святы Крыж і бясконцыя заслугі Найкаштоўнейшай Крыві Хрыста , дзякуючы магутнаму заступніцтву Святога Рока, мы дасягаем лекаў ад усіх немачаў душы, ад грахоў і заганаў, а таксама адцялесныя немачы, усялякія заразы і пошасці.

Таму молім Цябе са скрушаным сэрцам.

Амін».

Другі дзень:

Божа Магутны і прадбачачы, што з невымоўнай мудрасцю ты паказваеш разуменне чалавека, што ты падрыхтоўваеш і рухаеш яго сэрцам, не знішчаючы яго свабодную волю;

І што ты эфектыўна папярэдзіў маладога Роке сваёй ласкай, зрабіўшы яго ў такім далікатным узросце ахоўвай ад заразы заганаў і грахоў праз суровыя змярцвенні і няспыннае вывучэнне Твайго святога закону;

Госпадзе, прабач нам усе нашы грахі і суцеш нас, каб мы маглі аднавіць Тваю ласку.

Дапамажы нам пазбегнуць заразы заганаў і грахоў, якім мы жывем, падвержаныя, каб, аднавіўшы чысціню сумлення, мы маглі заслужыць працяг Тваёй ласкі;

І ўмацаваныя гэтым паляпшэннем, мы можам супрацьстаяць цялесныя немачы, заразы і пошасці, каб лепш выконваць свае абавязкі і заслужыць збаўленне нашых душ.

Амін».

Тэрца 1-ы дзень:

Божа, абсалютны ўладар сусвету і ўсяго, што ў ім змяшчаецца;

Ты, які стварыў усё для сваёй славы і дабра чалавека, дай нам ласку правільна карыстацца мірскім дабра, як святы Рок, які з вялікай адасобленасцю кінуў усё і аддаўся дапамозе бедным, не прывязваючыся сэрцам да матэрыяльных дабротаў.

Дапамажы нам, просім цябе,выкарыстоўваць даброты свету для вашай большай славы, дапамагаючы і падтрымліваючы найбольш патрабуючых і неабароненых, каб лепш выконваць абавязкі дабрачыннасці, выконваючы добрыя ўчынкі, і лепш заслужыць нябесную асалоду.

Амін.»

Чацвёрты дзень:

Пане Божа бясконцай моцы і міласэрнасці, Ты, які да шматлікіх прыродных лекаў, здольных вылечваць цялесныя немачы, дадаў практыку евангельскай любові як эфектыўнага леку для ўсіх, каб паменшыць і вылечыць столькі зла, недахопаў і немачаў, неаддзельных ад нашай прыроды, абавязкова недасканалай;

Ты, які запаліў апосталаў і многіх іншых шчырых вучняў Евангелля агнём любові, ты, што ласку праявіў гэтую ж цнота ў найвышэйшай ступені ў Роке, слузе тваім, са здзіўленнем і карысцю людзей свайго часу, узбуджай цяпер і заўсёды ва ўсіх нас святы агонь самага гарачага дабрачыннасці, каб мы маглі дапамагаць адзін аднаму, памяншаючы пакуты, якія ўзнікаюць перад фізічным і маральным злом, якое агорчае чалавечае жыццё.

Няхай міласэрны Рок і надалей будзе з нябёсаў дабрадзейнай прыладай Тваёй моцы і міласэрнасці, якой ён быў у жыцці, і каб, вызваленыя ад пошасцяў, мы маглі заслужыць вечнае шчасце.

Амін.”

Пяты дзень:

Справядлівы і міласэрны Божа, які ўвянчаеш вечнай славай тых, хто з хрысціянскай мужнасцю змагаецца са спакусамі і